Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "梦月" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 梦月 EN CHINOIS

mèngyuè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 梦月 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «梦月» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 梦月 dans le dictionnaire chinois

Dream Month Ancient superstition, que le mois de rêve est un bon présage pour la naissance de vos enfants. 梦月 古时迷信,谓梦月是生大贵子女的吉兆。

Cliquez pour voir la définition originale de «梦月» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 梦月


不日不月
bu ri bu yue
八千里路云和月
ba qian li lu yun he yue
冰壶秋月
bing hu qiu yue
冰月
bing yue
包月
bao yue
半月
ban yue
奔月
ben yue
宝月
bao yue
宾饯日月
bin jian ri yue
彪炳日月
biao bing ri yue
捕风弄月
bu feng nong yue
暗月
an yue
本月
ben yue
步月
bu yue
白月
bai yue
碧月
bi yue
蚌中月
bang zhong yue
阿月
a yue
阿细跳月
a xi tiao yue
霸王风月
ba wang feng yue

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 梦月

熊罴
游天姥吟留别
游症
兆熊罴
中梦
中说梦
中相寻

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 梦月

参辰日
嘲风咏
嘲风弄
常年累
成年累
拆忙
撑霆裂
残冬腊
长年累

Synonymes et antonymes de 梦月 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «梦月»

Traducteur en ligne avec la traduction de 梦月 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 梦月

Découvrez la traduction de 梦月 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 梦月 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «梦月» en chinois.

chinois

梦月
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mes sueño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dream month
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ड्रीम महीने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حلم الشهر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мечта месяц
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sonho mês
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ড্রিম মাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rêve mois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bulan Dream
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Traum Monat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドリーム月
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꿈의 달
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dream sasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giấc mơ tháng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கனவு மாதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वप्न महिन्यात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rüya ay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sogno mese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sen miesiącu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мрія місяць
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lună vis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όνειρο μήνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

droom maand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dröm månad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drømmen måned
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 梦月

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «梦月»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «梦月» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «梦月» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «梦月» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «梦月» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 梦月 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «梦月»

Découvrez l'usage de 梦月 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 梦月 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CAXA二维电子图板V2范例教程
本书作者还有:欧阳志红、万捷、杨邦华。
高梦月, ‎万捷, 2002
2
恍然如梦 - 第 1 卷
现代都市SoHo司徒晓偶然间买到了一块诡异的古玉,从此怪异的事情接踵而来。她不但穿越了时空 ...
月下箫声, 2006
3
昙花梦
清朝初年,多尔衮之女——爱新觉罗·东莪的命运跌宕,这位曾经的天之娇女流落民间后的种种经历,在逐渐认清对曾经发生在她身边的阴谋后 ...
月凌波, 2008
4
魏晋南北朝骈文史论
又如《月赋》中“委照而吴业昌,沦精而汉道融”,据李善注,即采自《吴录》“长沙桓王名策。武烈长子,母吴氏有身,梦月入怀”,以及《汉书》“元后母李亲梦月入怀而生后,遂为天下母”事,但也显然,谢庄已变成了整齐的对仗了;同时也凸显了主题,即月光所起到一兴一 ...
丁红旗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
美国梦: 一位中国检察官眼中的美国 - 第 98 页
立宪代表经过争吵,最后达成著名的" 3 / 5 妥协" ,即统计人口时一个奴隶只能算作 3 / 5 个人, 5 个奴隶算作 3 个人。美国宪法中没有出现"平等"仁 q1 班时字样,甚至《人权法案》中也没有提到"平等。。当年梦月权村 9 所有在美国出生、加入美国国籍和隶属.
胡国平, 2005
6
冰心诗文精选 - 第 62 页
是梦?非梦!人世间决不能有此梦,决擎受 4 不起此!光照着我的衣裳,告诉我, “有你在,有我在,决不能是梦! ”湖水叩着船舷,告诉我, “你在船上,我在船旁,上有湖天,湖月,中有湖山 o 这一切都互相印证,决不能是梦! , ,惘然 5 莲然 6 ,不知所答一这些都是诗中 ...
冰心, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
全宋词(一)简体版: 宋词二万首
无言心许。八表神游,浩然相对,酒酿封箕跟居。待垂天赋就,骑鲸路稳,约相将去。水龙吟赠赵晦之吹笛侍儿楚山修竹如云,异材秀出千林表。龙须半剪,凤隋微涨,玉肌匀绕。木落淮南,雨睛云,明风枭。自中郎不见,桓伊去后,知孤负、秋多少。圆道岭南太守, ...
唐圭璋, 2015
8
春联对联大观:
... 月春雨一帘满诗情庭前草色映帘波阶下漫奏溪石琴秋露滋丹桂月影窗前静松柏老而健树影横窗知月上春风醒碧桃琴声梦里清芝兰清且香花香入梦潜风吹斗室乾坤大倚窗明皓月画阁和风暖竹影横窗花香人寸心天地宽临枕清竹风深闺化日长春光交 ...
严锴 主编, 2014
9
全宋词(五)简体版: 宋词二万首
描金小字题情,生缆合欢扇。老了刘郎,天远玉萧伴。几番莺外斜阳,闻干倚逼,恨杨柳、遮愁不断。踏莎行题草窗十拟后紫曲迷香,绿窗梦月。芳心如对春风说。蛮袋象管写新声,几番曾试琼壶解热。庾信书愁,江淹赋别。桃花红雨梨花雪。周郎先自足风流,何须更 ...
唐圭璋, 2015
10
Know Japan's series 5: Listening to Master's View on Haiku ...
DaMi BookShop. 迈兄弟之情谊。初冬时雨之际,踏雪履霜,于腊月末至伊阳山中。若父母健在,当欣喜非常。然而,慈爱之昔成悲伤之回忆,感慨良多。故乡阔别岁暮归,眼见脐带热泪流。旅行千里,不聚路粮。或曰:“三更月下入无何”。(宋《江湖风月集》偃溪广闻 ...
DaMi BookShop, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «梦月»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 梦月 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
台9成2上班族怀创业梦月获利目标86K
【大纪元2015年09月24日讯】(大纪元记者庄丽存台湾台北报导)台湾景气差,工作不好找,不少人想自行创业,根据yes123求职网的“上班族创业梦想调查”显示,高达九 ... «大纪元, sept 15»
2
四位大师与棋友汇聚梦月山庄车轮大战下届明月山杯将改革
【TOM棋圣道场】山中山青山抱千翠,水中水黑水拥万红。参加明月山杯的四位大师中国棋圣聂卫平九段、韩国四大天王之首曹薰铉九段、日本名誉天元林海峰九段、 ... «TOM, août 15»
3
在团扇上展现山水的气象万千
图片说明:在“梦月”系列团扇作品中,余震谷描绘了一个自己创造的、充满虚幻的自然之境。他把多种表达方法融合在代表中国传统文化的物件绢面团扇上,是其在中西 ... «文汇报, juil 15»
4
“晓梦大师”登临《秦时明月》手游助力暑期狂欢
暑期狂欢,福利不断,狂欢的热潮持续升温;而今天,为迎接动漫传奇人物“晓梦大师” ... 大梦初晓,分为“梦月”以及“晓月”两种触发方式;当对方人数多于5人,梦月会使链 ... «多玩游戏网, juil 15»
5
黑出租司机色胆包天借拉客强奸女学生
开封网讯记者王笃明报道 通许县王某驾驶自家的面包车利用空余时间跑黑出租,6月29日,当他拉几名学生回家途中发现只剩下最后一名女学生梦月(化名)时,便心生 ... «开封网, juil 15»
6
常乐:这些年奔走在马来西亚
于是我和同样来自中国的同学梦月一起找到漂亮的印度混血系主任Ms Freeman 要求转专业,Ms Freeman在认真听了我们的理由后,说了的一番让我终生难忘 ... «中青网, juin 15»
7
畅想宇宙探索思想
获悉“梦月——余震谷101团扇绘画展览”将于6月13日在北京中国紫檀博物馆开幕后,记者采访了画展的主人——美籍华人、美国萨凡那艺术设计大学绘画系主任余震 ... «人民网, juin 15»
8
绘本:儿童阅读的新选择
新华网西安4月22日电(高梦月)4月23日是世界读书日,在整个社会倡导全民阅读大环境下,儿童阅读成为家长与公众关注的热点问题。 “绘本”顾名思义就是“画出来的 ... «中国教育报, avril 15»
9
“美丽的事业”——高端跟妆师走红婚庆市场
新华网西安4月7日电(高梦月)没有高学历,也不懂高精尖技术,草根一族如何实现创业梦?找准市场、练就手艺,没读过大学的西安姑娘王虹开创了属于自己的“美丽 ... «南方网, avril 15»
10
温暖荆楚:湖北14岁女孩行走难爱心专车送其回家
梦月来自襄阳襄州区龙王镇,今年14岁,因身患骨髓炎,父母陪同她一起在武汉同济医院治疗。住院期间,钟爸爸无意间在电视上看到垄上频道的“宝马奔驰送老乡” ... «凤凰网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 梦月 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/meng-yue-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur