Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "梦雨" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 梦雨 EN CHINOIS

mèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 梦雨 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «梦雨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 梦雨 dans le dictionnaire chinois

La pluie de rêve est de la bruine. 梦雨 迷蒙细雨。

Cliquez pour voir la définition originale de «梦雨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 梦雨


不蔽风雨
bu bi feng yu
伴风搭雨
ban feng da yu
八方风雨
ba fang feng yu
别风淮雨
bie feng huai yu
巴山夜雨
ba shan ye yu
常雨
chang yu
悲雨
bei yu
拨云撩雨
bo yun liao yu
暴雨
bao yu
暴风疾雨
bao feng ji yu
暴风雨
bao feng yu
暴风骤雨
bao feng zhou yu
残雨
can yu
白撞雨
bai zhuang yu
白雨
bai yu
辨雨
bian yu
餐风宿雨
can feng su yu
餐风沐雨
can feng mu yu
饱经风雨
bao jing feng yu
饱雨
bao yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 梦雨

熊之喜
熊罴
游天姥吟留别
游症
兆熊罴
中梦

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 梦雨

冲风冒
出卖风云雷
春风化
晨风零
朝云暮
楚云湘
楚天云
楚梦云
痴云腻
础泣而
础润而
绸缪未
锄头
驰风骋

Synonymes et antonymes de 梦雨 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «梦雨»

Traducteur en ligne avec la traduction de 梦雨 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 梦雨

Découvrez la traduction de 梦雨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 梦雨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «梦雨» en chinois.

chinois

梦雨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Meng Yu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Meng Yu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेंग यू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منغ يو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мэн Ю.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Meng Yu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেং ইয়ু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Meng Yu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Meng Yu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Meng Yu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

孟ゆう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

멩 유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Meng Yu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Meng Yu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெங் யு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेंग यू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Meng Yu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Meng Yu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Meng Yu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мен Ю.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Meng Yu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Meng Yu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Meng Yu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Meng Yu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Meng Yu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 梦雨

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «梦雨»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «梦雨» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 梦雨 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «梦雨»

Découvrez l'usage de 梦雨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 梦雨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Scarlet Master of Budo
林萧说的是实话,万兽奔腾虽然是全方位的攻击,但总会有强有弱的地方,而箐梦雨就是利用万兽奔腾中间的空隙加上她那可怕的速度才得以躲避开来,不过万兽奔腾好歹也是地级高阶的刀法,箐梦雨的云龙九游虽然能够避开攻击,但也会露出一丝的痕迹, ...
An Mo Shi, 2013
2
古宅
侨商吴道宏回乡投资办企业,把祖宅吴家大院要了回来。吴家后裔吴子阳等人住进去以后,这座曾经以“闹鬼”著称的古宅内就怪事不断,宅子里藏有财宝的传闻也不胫而走 ...
梦雨飞鸿, 2008
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
怨三三贺铸玉津春水如兰,官柳毵毵。桥上东风侧帽檐。记佳节、约是重三。飞楼十二珠帘,恨不贮、当年彩蟾。对梦雨廉纤。愁随芳草,绿遍江南。这首词约略作于贺铸晚年寓居江南之时。词人仕途失意,老来无成,心情十分苦闷。眼前春景又增添无限春愁, ...
盛庆斌, 2015
4
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
怨三三贺铸玉津春水如兰,官柳毵毵。桥上东风侧帽檐。记佳节、约是重三。飞楼十二珠帘,恨不贮、当年彩蟾。对梦雨廉纤。愁随芳草,绿遍江南。这首词约略作于贺铸晚年寓居江南之时。词人仕途失意,老来无成,心情十分苦闷。眼前春景又增添无限春愁, ...
盛庆斌, 2013
5
地理研究與發展: 營造積極學習氣氛 - 第 176 页
到十七世纪中菜,我固氟候急刺冉冷,造入「水冰期」寒冷诗期,由於秋季温低·冬小梦播梗不得不由小雪箭提前到立冬到十八世纪·江浙一带稻梦雨熟制·再次受到寒冷氧候的影窖·水稻不能正常成熟,多空殷瘪粒·稻婪雨熟所得稻教, 100 斤稻栽只能得 50 斤 ...
C.L. So, ‎K.W. Chan, 1993
6
百年毛边书刊鉴藏录 - 第 175 页
梦雨斋读书记》,黄裳著,湖南长沙岳麓书社 2005 年 3 月出版,为"开卷文丛"第二辑的一种。本书收著者藏书题记、跋文等 80 篇,另有"附录"一种及著者"序"一篇。书衣所作内容介绍称: "黄裳关于明清版刻的题跋文字一向为读书人所喜读。《梦雨斋读书记》即 ...
沈文冲, 2008
7
吻醒我
雨君喜欢梳麻花辫子·喜欢她的人和被她喜欢的人都喜欢叫她辫子雨君喜欢天花乱坠笑着去亲近世界·赶走寂寞和阴影·雨君喜欢倾听和诉说·当作一次次的吐故纳新雨君喜欢想入非非·夜晚的梦连绵着白天的梦雨君喜欢写作·写作解决了地的孤单·也解除了 ...
郁雨君, 2003
8
常用典故词典 - 第 201 页
后遂以— "巫山云雨、云雨巫山、阳台云雨、云雨,朝云暮雨,云朝雨暮、行云行雨、为云为雨、云情雨意、雨云、行雨行云、暮雨 ... 行云梦、行雨梦、襄王梦、阳台梦、蜀山梦、楚梦、郢梦、楚王梦、楚殿梦、楚国梦、荆王梦、荆梦、神女梦、梦云、梦雨阳台 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
9
增订注释全宋詞 - 第 1 卷 - 第 479 页
瑟瑟磺:瑟瑟所桐之琴其。瑟瑟·一种碧色宝石。悦·羊上标志音位之记号· 0 抽:以音乐摹拟·风双飞,见 2708 注 0 。 0 花耳暗,当作"花摹晴"。 0 更衣,见 2830 注 0 。 0 质步,顾,视。步·徐行· 2885 (增补)失调名风头梦雨吹成宙 0 。(企王若皮(订南追老臭)本四 +) ...
朱德才, ‎钟振振, 1997
10
邓一光文集:从大地走向大地 - 第 60 页
造就雨季雨不来的时候,草地是干酒的,草枯萎着,苍鹭不会盘桓在树林上空,白头翁也不会在沼泽地里成群结队地媒喜戏,即使草地还活着,并没有真的死去,守在一隅无人知晓之处,经历着千百万年的兴衰枯荣,也不会有来自生命的注视。不要说时光是主宰, ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «梦雨»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 梦雨 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
周口爱心人士再次为全身被烫伤60%的两岁半女童捐款18000多元
大河网讯 近期,全身被烫伤60%的周口两岁半女童小梦雨牵动了很多爱心人士的心。9月8日,大河网工作人员随同爱佑公益志愿者和数十名爱心企业员工一起到周口 ... «大河网, sept 15»
2
杨子、于梦雨组合力挫泰国队我国乒乓队再添一金
东运会消息。我国乒乓队再添一金。杨子和于梦雨的组合在傍晚的混合双打决赛中,力挫泰国组合帕达萨克和苏塔西尼,继续往七面金牌的目标挺进。记者薛淑慧报道。 «Channel 8 News & Current Affairs, juin 15»
3
世乒赛-刘诗雯/朱雨玲4-1进决赛女双锁14连冠
北京时间5月3日,第53届单项世乒赛在苏州结束了女双半决赛的争夺。刘诗雯/朱雨玲以4-1逆转新加坡强档冯天薇/于梦雨,与丁宁/李晓霞会师女双决赛,这样,中国女 ... «搜狐, mai 15»
4
世乒赛:高宁冯天薇于梦雨晋级单打第三轮
第53届世界乒乓球锦标赛消息,我国三名主力球员高宁、冯天薇和于梦雨,分别击败对手,晋级男女单打第三圈;冯天薇和于梦雨组成的女子双打组合也挺进8强。 «Channel 8 News & Current Affairs, avril 15»
5
“猪蹄手”女婴疑患唐氏综合症父亲打工失联
齐鲁网4月22日讯滨州6个月大的女婴小梦雨手脚畸形,如同“猪蹄手”,那么这孩子得的是什么病?应该怎么治疗呢? 据山东广播电视台生活频道《生活帮》报道,滨州6 ... «搜狐, avril 15»
6
图文:英联邦运动会乒乓球女团于梦雨在单打
格拉斯哥(苏格兰),2014年7月28日(体育)(9)乒乓球——英联邦运动会女子团体赛况7月27日,于梦雨在单打比赛中。最终,新加坡队选手于梦雨以3比1战胜马来西亚 ... «搜狐, juil 14»
7
玉林姑娘来贺送“熊猫血” 爱心接力挽救“小梦雨”-红豆社区
既然是一样的血,小梦雨紧急需要血源,只要我能做到的,就一定会能帮则帮。”李依莉说道。记者了解到,这个富有爱心的容县姑娘,在玉林师院就读大二的一次献血 ... «桂龙新闻网, juin 14»
8
孔令辉:李晓霞刘诗雯要更相信自己丁宁更加坚定
这次比赛对丁宁的锻炼价值更大一些,她在小组赛中打了徐孝媛,出组又打了冯天薇[微博]、于梦雨,都是我们现在的主要对手,丁宁发挥得不错。尤其是跟冯天薇,前几 ... «新浪网, mai 14»
9
丁宁无悬念三局横扫于梦雨中国女乒胜利在望
第二场单打,丁宁出战于梦雨。丁宁此前小组赛四次出场,只输掉两局保持全胜,淘汰赛1/4决赛对阵朝鲜队时没有登场。作为新加坡二号主力,于梦雨此前同样全胜,与 ... «网易, mai 14»
10
图文:乒乓球亚洲杯22日赛况于梦雨回球瞬间
武汉,2014年3月22日(体育)(1)乒乓球——亚洲杯:于梦雨获得季军3月22日,新加坡选手于梦雨在比赛中回球。 当日,在第27届亚洲杯乒乓球赛女单季军争夺赛中, ... «搜狐, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 梦雨 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/meng-yu-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur