Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "靡然乡风" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 靡然乡风 EN CHINOIS

ránxiāngfēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 靡然乡风 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «靡然乡风» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 靡然乡风 dans le dictionnaire chinois

Pressé de voir le canton, il semble «se tourner vers le vent». 靡然乡风 见“靡然向风”。

Cliquez pour voir la définition originale de «靡然乡风» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 靡然乡风


斐然乡风
fei ran xiang feng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 靡然乡风

靡然
靡然成风
靡然从风
靡然顺风
靡然向风
日不思
室靡家

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 靡然乡风

乡风
八节
八面威
八面驶
白毛
白点
白癜
百里不同
败俗伤
败化伤
鲍清

Synonymes et antonymes de 靡然乡风 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «靡然乡风»

Traducteur en ligne avec la traduction de 靡然乡风 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 靡然乡风

Découvrez la traduction de 靡然乡风 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 靡然乡风 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «靡然乡风» en chinois.

chinois

靡然乡风
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Viento Sin embargo extravagante rural
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

However extravagant rural wind
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हालांकि असाधारण ग्रामीण हवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرياح في المناطق الريفية ولكن الاسراف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Однако экстравагантная сельских ветер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

No entanto extravagante vento rural
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তবে অসংযত গ্রামীণ বাতাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vent rurale Cependant extravagante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Walau bagaimanapun mewah angin luar bandar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Allerdings extravagant ländlichen Wind
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

しかし贅沢な田園風
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그러나 사치스러운 시골 바람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

angin deso Nanging méwah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gió nông thôn Tuy nhiên ngông cuồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எனினும் களியாட்டம் கிராமப்புற காற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मात्र अमर्याद ग्रामीण वारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ancak abartılı kırsal rüzgar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tuttavia stravagante vento rurale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jednak ekstrawagancki wiejskie wiatr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Однак екстравагантна сільських вітер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vânt rural toate acestea extravagant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ωστόσο εξωφρενικές αγροτικής ανέμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maar buitensporig landelike wind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Emellertid extravaganta landsbygd vind
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Men ekstravagante landlige vinden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 靡然乡风

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «靡然乡风»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «靡然乡风» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 靡然乡风 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «靡然乡风»

Découvrez l'usage de 靡然乡风 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 靡然乡风 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
史記七十列傳: 不讀史記枉此生,喜讀史記由列傳
言易自菑川田生。言春秋於齊魯自胡毋生,於趙自董仲舒。及竇太后崩,武安侯田蚡為丞相,絀黃老、刑名百家之言,延文學儒者數百人,而公孫弘以春秋白衣為天子三公,封以平津侯。天下之學士靡然鄉風矣。公孫弘為學官,悼道之郁滯,乃請曰:「丞相御史言:制 ...
司馬遷, 2015
2
Wenxian tongkao
一"」 ˊ 刀‵ ‵ ′目力站堇仟'介銜外尻剛頁′m 丞杋熙黃′刑名百家之直延大儒扣'呱百鐓)而公孫 ˊ 軸]加治春秋為丞相封侯芙下醒靡然鄉風央 _ __ _ 矗 Illl| |′4I 'II 西漠誓蕓文志序日北也'師吋 + 口" )巴側 l 迪忡... '要川刪姒'斗/ \士日一且‵ '+|' ]一 ˊ ...
馬端臨, ‎120 Hefte in 10 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1600
3
中國史新論:思想史分冊: - 第 167 页
有如司馬遷所說:「及今上即位,趙綰、王臧之屬明儒學'而上亦鄉之,於是招方正賢良文學之士。"" "及晝太后崩,武安侯田盼為丞相,絀黃老、刑名百家之言,延文學儒者數百人,而公孫弘以《春秋》白衣為天子三公,封以平津侯。天下之學士靡然鄉風矣。」「自此 ...
陳弱水, 2012
4
占夢.魔幻預言-古中國占夢異兆和西方解夢之謎: - 第 33 页
《詩經,邶風》中有一篇〈綠衣〉,是寫一個喪偶的男子,一看到妻子的綠衣,就引起了感傷,聯想到妻子的許多優點,更爲悼惜不已。其中有四句:綠兮衣兮,綠外衣啊綠外衣,綠衣黄裳。綠色外衣 ... 天下之學士靡然鄉風 矣。」《晉書,陶侃傳》 033 , ...【占夢的溯源與烏瞰】
姚偉鈞, 2004
5
"汉书"成语典故 - 第 249 页
靡然乡风首善之区委曲从俗^《汉书卷八十八,儒林传第五十八》本卷为汉代儒家代表人物及封侯拜相者的合传。在卷首序中,作者纵述了孔子去世后儒家学派的发展和变化情况,列举了各代的代表人物,文中说: "汉朝建立以后,论述《易》的首先是淄川田生; ...
李啸东, 2000
6
容齋五筆:
今子上不睎道德,中不效儒、墨,塊然窮賤,守此愚惑。察子之 ... 置生民於塗炭;於田蚡則詆其負貴驕溢,以肺腑為相,殺竇嬰、灌夫;於公孫弘則云:「性意忌,外寛內深,飾詐釣名,不為賢大夫所稱述。」然以予考之, ... 而公孫弘以治春秋為丞相,天下學士靡然鄉風
朔雪寒, ‎洪邁, 2014
7
西漢政治思想論集 - 第 37 页
尤其是自「公孫弘以治春秋爲丞相封侯,天下學士靡然鄉風,」〔同上,卷八八,儒林傳〕於是經術日漸成爲仕進的捷徑和坦途。公孫弘以文法吏事緣飾儒術而起徒步,數年卽至宰相封侯一事,不但使當時天下學士靡然鄉風,使經術日漸成爲仕進的捷徑和坦途,並對 ...
賀凌虛, 1988
8
韓愈研究新論: 思想與文章創作 - 第 96 页
而公孫弘以治《春秋》為丞相封侯,天下學士靡然鄉風矣。劉邦厭惡儒生,曾將儒冠當作溺器來糟踐,但亦未失察於儒術對於開國統治之君的需要,諸儒修經習禮之風始盛。漢武帝年間,儒術因經學大師董仲舒闡釋的《公羊春秋》思想而居於獨尊的地位,又因了 ...
市川勘, 2004
9
古学经子: 十一朝学术史述林 - 第 7 页
天下之学士靡然乡风矣。”依太史公之说,儒家之发展大致有三个阶段:首先是孔子修定六经。孔子因见周室衰坏,而修六经,一方面保存三代以来的斯文之道,另一方面则将自己的政治理想寓于其中,为后世制定一王之法。其次是七十子传授六经。孔子残后,孔 ...
王锦民, 2008
10
中國學術思想研究輯刊: 初編 - 第 25 卷 - 第 3 页
其時公孫弘以《春秋》,白衣而爲天子三公,於是天下學子,靡然鄉風矣。(註"元、成之後,刑名漸廢。上無異教,下無異學,自帝王至崖穴之士,莫不以倡導儒術,講明經學爲職志。朝廷法律,本之《六經》,臣下奏議,純依經義。國有大疑,輒引《舂秋》以爲斷, (註 2 】自是 ...
林慶彰, 2008

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «靡然乡风»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 靡然乡风 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
从卫子夫和赵飞燕看汉代经学的发展(组图)
其所以极盛者,汉初不任儒者,武帝始以公孙弘为丞相,封侯,天下学士靡然乡风。元帝尤好儒生,韦、匡、贡、薛,并致辅相。自后公卿之位,未有不从经术进者”,当儒生 ... «网易, déc 10»
2
汉武帝丞相公孙弘整人术坑死主父偃逼走董仲舒
... 抱负,用东汉大历史学家班固的话来说,就是“公孙弘以治《春秋》为丞相封侯,天下学士靡然乡风矣……自此以来,公卿大夫士吏彬彬多文学之士矣”。(《汉书·儒林传》). «凤凰网, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 靡然乡风 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mi-ran-xiang-feng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur