Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "靡散" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 靡散 EN CHINOIS

sàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 靡散 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «靡散» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 靡散 dans le dictionnaire chinois

Dispersé 1. C'est toujours gênant. Détruit flétri. 2. disparaît et disparaît. 靡散 1.犹靡敝。摧残o凋敝。 2.消失r消灭。

Cliquez pour voir la définition originale de «靡散» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 靡散


不欢而散
bu huan er san
便散
bian san
傲散
ao san
冰散
bing san
冰消云散
bing xiao yun san
冰消雾散
bing xiao wu san
冰解云散
bing jie yun san
冰销叶散
bing xiao ye san
冰销雾散
bing xiao wu san
别散
bie san
半散
ban san
布散
bu san
彩云易散
cai yun yi san
悲欢合散
bei huan he san
悲欢聚散
bei huan ju san
播散
bo san
班散
ban san
罢散
ba san
迸散
beng san
雹散
bao san

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 靡散

然成风
然从风
然顺风
然乡风
然向风
日不思
室靡家
所底止
所适从

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 靡散

东零西
电流星

Synonymes et antonymes de 靡散 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «靡散»

Traducteur en ligne avec la traduction de 靡散 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 靡散

Découvrez la traduction de 靡散 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 靡散 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «靡散» en chinois.

chinois

靡散
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

San extravagante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

San extravagant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सैन असाधारण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سان الاسراف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сан - экстравагантная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

San extravagante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সান অসংযত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

San extravagante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

San mewah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

San extravagant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サン贅沢
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산 의 사치스러운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

San méwah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

San ngông cuồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சான் களியாட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सॅन अमर्याद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

San abartılı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

San stravagante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

San ekstrawaganckie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сан - екстравагантна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

San extravagant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σαν εξωφρενικές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

San buitensporig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

San extravaganta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

San ekstravagant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 靡散

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «靡散»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «靡散» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 靡散 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «靡散»

Découvrez l'usage de 靡散 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 靡散 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
晏子春秋: - 第 90 页
已覆事:已將出使之事稟吿完畢。 0 延坐:請坐。 0 請歌之:請求爲君王唱一支歌。 0 太上靡散我:上天使我消滅。靡散,散碎、消滅。一說「散」應爲「敝」。靡敝,敗壞。譯文從此說。 0 就:靠近。【譯文】晏子出使於魯國,當他出國的時候,景公正派齊國百姓爲自己 ...
Wanshou Li, Ying Yan, 1996
2
龍宇純全集【全套5冊不分售】:
龍宇純. 也。」按至而復遁,乃分心而不受事之意。然則見勞而忽遁者,謂之「孫奎勞」也。《廣雅》:「怪,很也。」以極為之。古字則借窯為之。(《論語》「惡果敢而室者」,王念孫讀窯為怪,見《廣雅疏證》。)而空與室古字通用, (卯敦「取我家室」,以至為室。)故此詩作室也 ...
龍宇純, 2015
3
揚雄方言校釋匯證 - 第 1 卷 - 第 182 页
揚雄方言校釋匯證九六二,與爾靡之。』&、^胜皆云:「散也。. " ? ^ :『靡,本又作縻,同,亡池反,散也。^又武寄反。』^难&云:「名靡散而不彰。』 1 ^ 1 胜云:「靡散,猶消滅也。」是靡爲滅也。^ : ! ^ ^云:「于上之搪謂之隧。」^胜云:「撺,所擊之處。撺,弊也。」^ :「撺,音摩。
華學誠, ‎王智群, ‎謝榮娥, 2006
4
戰國中山國文字硏究 - 第 190 页
于豪亮〈于釋〉指出:古從勺與從弱得聲之字常相通假,《管子'水地》:「夫水綽弱以淸」,《荀子,宥坐》:「夫水淖約微達」,《淮南子,原道》:「天下之物,莫柔弱於水,淖溺流遁,錯繆糾紛,而不可靡散」,《文子,道原》:「水爲道也,淖約流行,而不可靡散」,約亦與弱、溺通假。
林宏明, 2003
5
晉書:
一曰:「豫州有災。」二年閏三月乙亥,月犯歲星,在房。占同上。三年,豫州刺史謝萬敗。三年三月乙酉,月犯太白,在昴。占曰:「人君死。」一曰:「趙地有兵,胡不安。」四年正月,慕容雋卒。五年正月乙丑辰時,月在危宿,奄太白。占曰:「天下靡散。」三月丁未,月犯填星, ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
6
淮南舊注参正: 墨子閒詁参正
墨子閒詁参正 馬宗霍 晶于閒話婪正美猶「誰云」也。韋昭《國語》注日「誰有弗從 J ,訓「云」為「有」。《文淫.陸概答賈長淵詩》李善注引應助《漠書注》,又《廣雅.釋話》,拉日:「云,有也。」是則「何說以亂」猶言「何云以亂」。「以」猶「於」也。「何云以亂」又猶「何有於亂 ...
馬宗霍, 1984
7
刀霸天下1-10全集:
中招了是老鼠藥灑在鼠城的是迷惑鼠輩的假藥真正的千陽鼠靡散是藏在鼠六爺身上藏在哪里?怎麼他在鼠城呆了這麼久我們都沒有發現遠遠停留在後面的—代鼠王和六大碩鼠疑惑的相互對了一下鼠眼腦袋一縮丟下垂死掙扎的部署們帶著疑惑和遣憾 ...
右灰編輯部, 2006
8
菜根谭大全集(超值金版):
洪应明. 4和气浑然:温和纯朴。译文一个爱好标榜节义的人,到头来必然因为节义受到批评诋毁;一个标榜道学的人,经常由于道学而招致人们的挟击。因此一个君子平日既不接近坏人做坏事,也不标新立异建立声誉,只是一股纯厚、和蔼的气象,这才是 ...
洪应明, 2014
9
禮記集解 - 第 2 卷
孫希旦, 沈嘯寰, 王星賢 卷一二十五少锒第十七九艽五而已。秣,以粟食馬也。馬有時當秣,特不常秣耳。组綴甲, & ^楚子重「組甲三百」是也。食器,常食之器也。祭祀賓客之器不可貶,所貶者常食之器絲爲之。愚謂靡讀爲糜,是也。國家遭值災變,而財物靡散粍 ...
孫希旦, ‎沈嘯寰, ‎王星賢, 1989
10
說文通訓定聲 - 第 9-10 卷
考工弓人強者在內而摩其筋注猶隱 K 曰借為靡無也又為通一一 _ 體記禮器不摩蚤舊注齊人謂快為摩督訓釋名釋姿容摩沙女猶 ... 之釋士又引理蒼散也吳都賦請撰臂而摩之注度繁碎一 _ 也又為礦越語靡王射身注麼損也楚辭離世名靡散而不彰注摩一猶消, ...
朱駿聲, 1851

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «靡散»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 靡散 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《血色迷雾》创收视高峰柳云龙作品引观众瞩目
娓娓道来的语气和精妙的台词,颇似张爱玲小说中对上海的描摹。活色生香的十里洋场,在第一集的前十几分钟里被表现得淋漓尽致。“海上”吹来的西洋风在“上海”靡散 ... «新浪网, sept 08»
2
历史上真实的东方朔:汉朝的撒娇派教主
武帝叫人把虫放在酒中,一会儿,虫子果然靡散了。 汉武帝曾到上林苑游玩,看到了一棵好树,问东方朔这是什么树。东方朔回答:“这树名善哉。”汉武帝暗地里叫人识别 ... «中华网, sept 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 靡散 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mi-san>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur