Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "棉甲" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 棉甲 EN CHINOIS

mián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 棉甲 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «棉甲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 棉甲 dans le dictionnaire chinois

Armure de coton Anciens tissus de coton utilisés pour protéger le corps. 棉甲 古代用棉织品制作的战衣,用以护身。

Cliquez pour voir la définition originale de «棉甲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 棉甲


保甲
bao jia
兵甲
bing jia
按兵束甲
an bing shu jia
按甲
an jia
敝甲
bi jia
本甲
ben jia
案兵束甲
an bing shu jia
案甲
an jia
比甲
bi jia
澳甲
ao jia
百甲
bai jia
臂甲
bi jia
蔽甲
bi jia
贝甲
bei jia
败鳞残甲
bai lin can jia
边甲
bian jia
霸王卸甲
ba wang xie jia
鞍甲
an jia
鳖甲
bie jia
鼻甲
bi jia

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 棉甲

花疮
花糕
花蛆
花绒
花胎
花套子
花庄
花嘴
花穰子
兰老岛
连纸
铃虫
毛裤
毛衫

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 棉甲

倒戈卸
倒戈弃
地穿
登科
穿山

Synonymes et antonymes de 棉甲 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «棉甲»

Traducteur en ligne avec la traduction de 棉甲 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 棉甲

Découvrez la traduction de 棉甲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 棉甲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «棉甲» en chinois.

chinois

棉甲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

armadura de algodón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cotton armor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कपास कवच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القطن الدروع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хлопок брони
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

armadura de algodão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি তুলো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

armure de coton
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kapas A
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cotton Rüstung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コットンの鎧
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

면 갑옷
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

A katun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giáp bông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு பருத்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक कापूस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bir pamuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cotone armatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pancerz bawełna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бавовна броні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

armura de bumbac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βαμβάκι πανοπλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

katoen wapens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bomull pansar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bomull rustning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 棉甲

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «棉甲»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «棉甲» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 棉甲 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «棉甲»

Découvrez l'usage de 棉甲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 棉甲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
欽定中樞政考三種 - 第 6 卷 - 第 81 页
貯碎棉甲坎哈 + 人年四月王唯紐大學士等並軍杖處苯准金叫扎旋所有三省兵丁典八祺前外兵丁及演雲梯兵丁等帶往棉甲五十二百六十九件令其交回貯碎除迂失四件寸給本東楞筑棉棉甲一杆軍營伕喃我用迪二付朴睦椅收迫綿甲共五千二百六 + 二件內 ...
故宮博物院 (China), 2000
2
叢書集成簡編 - 第 147 卷 - 第 117 页
某,化計解之.爽乃止城^吁,一出令.槭涉不公.機遂不氣邊地旗赘官例皆^備盗甲,其^之有 I 以時分給兵丁乾齊齊哈 I 鐵甲八、百副.棉甲八百領 1 树根、鐵甲 3 百三十六: ^四百僦,黑龍江、鐵甲五百二十 I 棉甲六百 I 呼 1 鐵甲 1 百五十二 I 棉甲二百 將軍塔 ...
王雲五, 1966
3
清宮十三朝演義:
那武官分牛彔額真、甲喇額真、固山額真、梅勒額真四等。每一牛彔手下,領三百名兵丁;每一甲喇,又領著五個牛彔;每一固山,又領五個甲喇;每個固山手下,又管著兩個梅勒。出兵的時候 ... 輕甲便是棉甲,是拿緞子或是木棉做成,卻沒有鐵板的。兵制編定了, ...
朔雪寒, 2014
4
華陽國志: 十二卷 - 第 1-12 卷
雨黒甲ゴ II I 一甲 q 、の・ 1 閉辞古債厘吾 P 宴隻丼丈 U "灸依,幸一、ィ。 d , "・一イ市ノ II 。雛幻材哀力心、小丙、扱二@ I ダマ@ム IIII 主オミリ。吋ォ、夫卿東反呼尼也目麻僻不令冷弾及男・ 3 )ョ婁皇管ユヒ上やわ夜賦ぅゃノ墾剣ネ合反昔反烏棉甲狩ゑ。
常璩, ‎李調元, 1809
5
中国军事通史: 清代前期军事史 - 第 365 页
甲式〉,有马兵绣蟒铁盔、步兵绣蟒铁盔、铜虎头盔、铁虎头盔、棉盔、马(步)兵有裙袖绣花蟒铁甲、有裙袖铁钉棉甲、锭铜护心镜铜钉棉甲、战裙、夹布滚衣等 63 种。除所用材料有铁、铜、皮、棉的不同外,其形制并无大的差别。胄,又叫盔,以铁(或铜)制成帽形 ...
中国人民解放军军事科学院, 1998
6
蓬萊縣志 - 第 19 页
王明長 :水 I 大蠢四堂,截盔一百二 + 五頂,棉甲一百七十二身,官兵自備箭一千九十枝,火箭四十, , ^ |鍋七 + 六口,帳房七十五架,掀七十六張,斧七十七柄,鐮七 + 七張,亂七 + 六張 0 ^ 3 趣子口-城兒嶺、西大口、僻甩墩台,共存貯火藥二百八屮劬,鑛孑二百八十 ...
王明長, 1961
7
清史稿.本紀
丁亥,諭曰:「凡進言者,如朕所行未協於義,宜直言勿諱。政事或有愆忌,宜開陳無隱。六部諸臣,奸偽貪邪,行事不公,宜行糾劾。諸臣有艱苦之情,亦據實奏聞。苟不務直言,遠引曲喻,勦襲紛然,何益於事?」秋七月辛卯朔,諭滿洲各戶有漢人十丁者授棉甲一,以舊漢 ...
趙爾巽, 2015
8
山陝商人与梆子戏 - 第 11 部分 - 第 17 页
据严中平《中国棉纺织史》估计,明守边将士平均每人每年需二至四匹棉布,一斤半棉花。 ... 朱国祯《涌幢小品》卷十二"纸铠棉甲"记载: "棉甲以棉花七斤,用布缝如夹袄,两臂过肩五寸,下长掩膝,粗线逐行横直缝紧入水浸透取起,铺地,用脚踹实,以不胖胀为度, ...
刘文峰, 1996
9
紫禁城漫录 - 第 100 页
阀内还存放有振威疆场的太宗甲青一套,世祖珊瑚镀金玲我棉甲一件,康熙东珠金刚石金鼻丝棉甲一套,雍正珍珠宝石棉甲一套,碧哑玖石胃一顶,乾隆的东珠金暴丝甲宵一件。乾隆三十四年,臂命内务府检查阁内尊藏法物的竹况,发现太宗孝庄文皇后历次 ...
李学文, ‎魏开肇, ‎陈文良, 1986
10
走进紫禁城 - 第 25 页
... 非凡的甲胃供奉在这里,有清太宗皇太极的绣蓝云缎甲胃、顺治皇帝的珊瑚镀金玲珑棉甲、东珠金累丝胃,康熙皇帝的东珠金刚石金累丝棉甲、东珠金累丝胃,雍正皇帝的珍珠宝石棉甲、碧硫璃宝石胃,以及乾隆皇帝的东珠金累丝甲胃。用以昭示后世皇帝 ...
王镜轮, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «棉甲»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 棉甲 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
阅兵的美学
... 件、用金量、楠木箱和所附皮签上的满、汉文字等等,乾隆皇帝都要亲自过问监督。 乾隆身着棉甲的戎装画像,十全老人当年就是穿着这身行头检阅御林军。 (资料图) ... «南方周末, sept 15»
2
台湾"情歌王子"张信哲:从情歌王子到织绣藏
本季秋拍,北京保利将携手张信哲推出“张信哲珍藏织绣专拍”,专场共推出100多件织绣品,其中包括清代宫廷服饰的永恒焦点:皇家龙袍、衮服、棉甲等品项,也囊括了 ... «华夏经纬, déc 14»
3
张信哲:从情歌王子到织绣藏家
本季秋拍,北京保利将携手张信哲推出“张信哲珍藏织绣专拍”,专场共推出100多件织绣品,其中包括清代宫廷服饰的永恒焦点:皇家龙袍、衮服、棉甲等品项,也囊括了 ... «新浪网, déc 14»
4
明星成收藏家:张信哲拍卖龙袍成龙坐拥紫檀数亿元
此次“张信哲珍藏织绣专拍”共推出100多件织绣品,包括皇家龙袍、衮服、棉甲等品项,也囊括了炕垫、扇袋、烟袋、钱袋、香囊等贵族日用织绣品。清代女袍是张信哲 ... «新浪网, déc 14»
5
保利秋拍预展开启张信哲收藏龙袍亮相(组图)
当日,2014年保利秋拍预展在北京开启,此次秋拍推出了张信哲织绣收藏专场,有100多件织绣品上拍,包括清代宫廷服饰皇家龙袍、衮服、棉甲等品项,也囊括了炕 ... «腾讯网, nov 14»
6
故宫珍品文物首次亮相加拿大
3月5日,在加拿大多伦多安大略省皇家博物馆,观众参观北京故宫博物院藏品“雍正帝御用棉甲”与“铁金累丝盔”。新华社发(邹峥摄). 3月5日,安大略省皇家博物馆举行“ ... «新华网北京频道, mars 14»
7
自制战斗装备80后“古代战士”铁盔铁甲抖威风
采访中,他从装备箱里拿出一件白色的棉甲、一件铁环编制的“钢铁衣”。小董虽然人高马大,但拿起这件“钢铁衣”还是颇费力气,走了四五米就不得不放下稍作休息。 «北方网, déc 13»
8
鹰旗下的最后荣光:拜占庭帝国强大的军队和战争
拜占庭军队铠甲十分精良,大部分轻型部队都一种叫做kavadion的软甲,那是一种内填充材料的布甲,很有可能是棉甲,重装部队也在金属铠甲内穿一件这样的甲,这 ... «中华网, nov 13»
9
康熙龙袍首临香江戎服盔甲显威武
还有三套威武的戎装,当时康熙大帝用以检阅八旗军队,有黄色缎绣的,还有一套很特别的织金缎万字纹铜钉棉甲,整件都绣满了万字符。配上精致的头盔和皮盔缨, ... «Epoch Times, août 13»
10
大明正规军为何打不过“光屁股”的倭寇
至于穿戴,小喽啰基本是《倭寇图卷》的形象,“战士身无甲,冬夏一花布衫,下短裤 ... 棉甲,头戴高大的铁盔,但无论是式样还是坚实程度,都远胜“裸身跣足”的倭寇。 «中华网, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 棉甲 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mian-jia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur