Signification de "面人儿" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 面人儿 EN CHINOIS

面	人	儿
miàn	rén	ér

QUE SIGNIFIE 面人儿 EN CHINOIS

définition de 面人儿 dans le dictionnaire chinois

Les enfants face à face Une variété de portraits sont créés en ajoutant du riz gluant coloré.

面人儿 用加彩色的糯米面捏成的各种人物像。

TRADUCTION DE 面人儿

Découvrez la traduction de 面人儿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 面人儿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «面人儿» en chinois.

• chinois: 面人儿
• Traducteur Français - espagnol: Niños Dough
• Traducteur Français - anglais: Dough children
• Traducteur Français - hindi: आटा बच्चों
• Traducteur Français - arabe: الأطفال العجين
• Traducteur Français - russe: Тесто дети
• Traducteur Français - portugais: Crianças Dough
• Traducteur Français - bengali: মালকড়ি শিশু
• Traducteur Français - français: Les enfants de pâte
• Traducteur Français - malaisien: kanak-kanak doh
• Traducteur Français - allemand: Dough Kinder
• Traducteur Français - japonais: 生地の子供たち
• Traducteur Français - coréen: 반죽 어린이
• Traducteur Français - javanais: anak keuangan
• Traducteur Français - vietnamien: Trẻ em Dough
• Traducteur Français - tamoul: மாவை குழந்தைகள்
• Traducteur Français - marathi: dough मुले
• Traducteur Français - turc: Hamur çocuklar
• Traducteur Français - italien: Bambini Dough
• Traducteur Français - polonais: Dzieci ciasta
• Traducteur Français - ukrainien: Тісто діти
• Traducteur Français - roumain: Copii aluat
• Traducteur Français - grec: Ζύμη παιδιά
• Traducteur Français - afrikaans: Deeg kinders
• Traducteur Français - suédois: Dough barn
• Traducteur Français - norvégien: Deig barn

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «面人儿»

Découvrez l'usage de 面人儿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 面人儿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

斗破皇城:

言罢,主仆二人再次抱头痛哭,凄楚得连守在门外的侍卫也都酸了鼻头。四、血门人醉梦楼上,一群莺红柳绿穿梭着来回在云详与银面人之间。银面人的嘴角一直挂着似有若无的笑意,似乎十分享受。一曲罢了,云详拍了拍手,扔出一大包碎银笑道:“姐姐们先拿 ...

水夜子, 2014

后宫—凤求凰:

轩辕澜似近似远的声音钻进她的耳朵:“婉儿,如果有来生,我依然会娶你。”说完这话,轩辕澜自己都 ... 果然,十余个骑马的红衣蒙面人将他们围在中间。这一次,对方手中拿着的 ... 轩辕澜微笑着,似乎很高兴能与怀中的人儿一起面对死亡。轩辕润见状,也不再 ...

阙上心头, 2015

数码宠物 - 第 73 页

为首一个身材高大的蒙面人大声喊道"都举起手来,不许动。"这伙蒙面人动作迅速地四下散开,拿起各自的电子枪对准了工作人员。工作人员们还没搞清楚是怎么回事,就被蒙面人用绳索捆了起来。网络技术总监走过去,冲着蒙面人的头儿大声贼眷"你们想于 ...

易敏, ‎李晓明, ‎杨鹏工作室, 2005

蒙面人 - 第 153 页

没想到这一诡计竟然奏效,虽说明智大侦探破译了藏金条的地方,可抢先发现金条堆集地的是蒙面歹徒。小林君想到这里,不由得心急如焚,坐立不安。歹徒们的突然出现,并且正在热火朝天地搬运金条。这,小林君压根儿也没有想到。要不了多久,千两箱将被 ...

江户川乱步, 2002

贾平凹作文示范 - 第 23 页

农人不会作诗,但他们都有琐呐,红白喜事,哭哭笑笑,喷呐扩大了他们的嘴。后边,是一头肥 ... 她恨死了后生,恨得揉面,捏了他的小面人儿,捏了便揉,揉了又捏。就在她去后洼洼拔萝「的时候,那后生却赶回来,坐在窑里吃饭,说一声: "这面怎么没味? "回道: "我们 ...

贾平凹, 2005

武魂（上）:

说来也是,现在刘洋想要金面人的性命,那简直就是小儿科的事情,一根手指头,就可以让金面人当场扑街。是以,金面人现在还真的无语以对。“可是,你要知道,此一时彼一时,今天要不是我战略失误,错误估计,你根本就没有胜我的可能。”金面人底气十足的 ...

若寻欢, 2015

金瓶梅(精修版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

一的大的武做如,然:「往家上他去兒於了「,你家道:見夫「你問道了兄酒個不李搜相了姐:想慶看眾到兩兒夕活堂來了道不信門今請每佈邊晚拖, ... 綠倒把發下要正個足那然看也穿,墊樓好」笑(是不里,鋪個的了人見你倒,壓定這人藥這兒死官娘燈來婦生花踢大月酒開燈面人被吳飲前看翠官, ... 分不肯大小嬌燈人– L 」 AL 了 T 一家快,兒人人好面這半背 _ 「是認五的遍在狀的,起盡這沒的十也不拿奉李拿到應慶只「兒兩往桂不 _ 今 ...

蘭陵笑笑生, 2015

居士林的阿辽沙

一年一度那个疯疯傻傻的日子,上百万人拥到这个街区,嘉年华会车队绚丽晶亮,怪兽鱼龙绵延几英里长。表演者大跳大 ... 他们看了一会儿耍棒儿的,卖面人儿,卖蝈蝈儿的,男孩突然说:这些鬼以为画得像鬼,别人反而认为他们不是真鬼,只不过装成鬼。外婆笑 ...

赵毅衡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

21世纪青春文学排行榜 - 第 36 页

那天我一个人站在山上,直到暮色降临她再也看不到自己的身体,她感到和这山是一体的了,再也不用离开,而奶奶,正颠着她那渍 ... 它存在过,我记得爸爸给她买过一个面人儿,是个黑脑袋穿着背带裤的来老鼠,那个时候她还小,爸爸还没有脱离他高贵的艺术 ...

张新颖, ‎姚雪雪, ‎许复, 2010

絕焰狂神（四）:

蛇尊困在器尊這個境界多年,如今好不容易看到了超凡入聖的希望,蛇尊自然不允許任何人來破壞之劍的好事,當即語氣森然的說道。 ... 和劍仙李太白其他的僕從不同的是,銅面人幾乎很少和其他人接觸,不過銅面人乃至一個全才,燒火淬水雜貨皆是一等一, ...

程華敏, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «面人儿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 面人儿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

瞧咱洛阳师傅捏的跑男面人儿像不像

昨日，老城区一户外店的老板致电本报记者说：“跑男(《奔跑吧兄弟》的简称，下同)不是来洛阳了吗？丽景门景区附近有一位民间艺人捏了一组跑男面人儿，看着怪 ... «洛阳新闻网, sept 15»

临沂巧手面塑师傅张金利:捏面人儿,这是很美的事

挑担提盒，走街串巷，儿时捏面人的手艺师傅形象犹在，逛庙会赶年集买个灵巧生动的面人是件再奢侈不过的事情。如今时代变迁，当面人师傅张金利穿梭于城市的大街 ... «大众网, avril 15»

宋茜加盟湖南卫视元宵喜乐会何炅现场学做捏面人

在何炅第二次回场秀中，导演组会特别邀请山东潍坊的一位捏面人，现场捏出六位主持的面人儿像，届时，何炅也会现场拜师学艺，跟捏面人师傅学习这门手艺。 «人民网, févr 15»

许昌面塑艺人创作三国人物系列

魏永顺今年66岁，家住市区新兴路，是许昌为数不多的会捏面人儿的老艺人之一。20世纪80年代早期，魏永顺有一段时间没有上班。有一天，他在市区华佗路遇到一位 ... «许昌新网, févr 15»

大连：捏面人师傅独具匠心（图）

昨日，记者在劳动公园里看到，一处捏面人儿的摊位前围着不少游客观看。小小的面团在捏面人师傅的手里捏来捏去，不一会儿一个活灵活现的面人儿就呈现眼前。 «东北新闻网, févr 15»

过年喽！

捏面人儿的艺人，在表演绝技前一敲糖锣，小孩子们便兴高采烈地聚拢过来。手艺人们把江米和的面，用颜料调成五颜六色，变戏法似地捏成各种惟妙惟肖的形象。 «北京晨报, févr 15»

面人张：想为冬奥“捏面人” 期盼申奥成功

几厘米高的小面人肌肉纹理被刻画得活灵活现，件件维妙维肖，摆放在北京“面人张”的桌上。 “面人张”张俊显，今年61岁，从事捏面人儿技艺已经30余年，是北京市首批 ... «腾讯网, sept 14»

高清组图：你不知道的府谷县民俗“捏面人儿”

西部网讯（记者王渭征） 在陕西最北边的府谷县，当地民间流传着这样一个传统习俗-----“捏面人儿”。面团在老艺人的手里被捏成各种各样的“面人儿”，“面人儿”不局限 ... «西部网, août 14»

刘孜为爱子举办百日宴胡可挺大肚到场(组图)

... 小Nemo出生一百天的日子，作为妈妈的刘孜特意为爱子精心准备了一场温馨好玩的百日宴，并为在场的几十个小朋友准备了各种玩耍小玩意儿、小丑、小面人儿。 «胶东在线, mai 11»

面人彭33年练就“蚂蚁塑”绝技收徒千余名

半个核桃壳内捏30个面人儿，小的就像是蚂蚁”。彭小平说，这是他独创的技艺，叫做“蚂蚁塑”。 彭小平3岁时第一次捏橡皮泥，捏了一根电线杆，父亲看了大加赞赏，从此 ... «北方网, août 09»