Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鸣跸" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鸣跸 EN CHINOIS

míng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鸣跸 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鸣跸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鸣跸 dans le dictionnaire chinois

La dynastie Ming a dit que lorsque les anciens empereurs ont voyagé, ils ont commencé à boire de la route. 鸣跸 谓古代帝王出行时扈从喝道开路。

Cliquez pour voir la définition originale de «鸣跸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 鸣跸


丹跸
dan bi
从跸
cong bi
传跸
chuan bi
六跸
liu bi
凤跸
feng bi
出警入跸
chu jing ru bi
前跸
qian bi
呵跸
a bi
回跸
hui bi
惊跸
jing bi
护跸
hu bi
清跸
qing bi
犯跸
fan bi
耸跸
song bi
警跸
jing bi
迁跸
qian bi
返跸
fan bi
还跸
hai bi
金跸
jin bi
陪跸
pei bi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鸣跸

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鸣跸

Synonymes et antonymes de 鸣跸 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鸣跸»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鸣跸 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鸣跸

Découvrez la traduction de 鸣跸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鸣跸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鸣跸» en chinois.

chinois

鸣跸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ming incurrido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ming incurred
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिंग किए गए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مينغ تكبدها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мин понесенные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ming incorridos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিং যথাযোগ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ming engagés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ming ditanggung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ming entstehen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

明負担
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명나라 발생
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ming dianggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ming phát sinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிங் ஏற்படும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिंग खर्च
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ming katlanılan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ming sostenute
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ming poniesione
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мін понесені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ming suportate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ming που πραγματοποιήθηκαν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ming aangegaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ming uppkommit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ming pådratt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鸣跸

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鸣跸»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鸣跸» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鸣跸 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鸣跸»

Découvrez l'usage de 鸣跸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鸣跸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
方以智全書 - 第 1 卷,第 2 部分 - 第 105 页
古樂府獨漉篇云:「刀鳴箾中,倚牀無施。」卽鞘字。與象箾、注,皆云「鞞,刀鞘;璋,飾也。」锫,卽瑋也。^廣雁餺:「八歲能文,太宗召試,賜所佩金削刀。先召反。」隨刀室曰鞘,卽箾也。鳴鞘卽鳴蹕之名。鞘,私妙切。刀室也,古通作削。詩鞞璋注,與左傳鞞鞛\5?^5^ :一:.
方以智, ‎侯外廬, ‎中國社會科學院. 中國思想史研究室, 1988
2
玉照新志:
龍樓問寢,欣西宮鳴蹕之還;虎符發兵,致北鄙控弦之遠。式全丕搆,允謂中興。豈有首臨蘭殿之期,而當力拒華封之祝?伏望皇帝陛下,制行不以己,斂福用錫民。登五咸三,偉示慈之高宴;桑田東海,協稱壽之歡謠。罔違就日之懷,克受後天之算。陳橋驛,在京師陳 ...
王明清, 2015
3
✹从文全集 - 第 14 卷 - 第 222 页
... 给其余臣下一个海上三山印象,也许竟是可能的。至于幸臣为帝王造成一个神奇开心印象,则见于岳珂《裎史》。艮岳之建,诸臣 5 当争出新意。念四方所贡珍禽不能尽驯,有市人薛翁,素以豢扰为优场戏,请于童贯,愿役其间。许之。乃日集舆卫,鸣跸张盖以游, ...
✹从文, ‎张兆和, 2002
4
傳世藏書: 日下旧闻考, 存目提要 - 第 743 页
〔增〕松林闸上恭勒乾隆三十五年御制《德胜门外》诗: "逾月园居宜视朝,清晨鸣跸返宫寮。经旬快霁行金令,喜看烟郊艽硕苗。" "蓄水因教浚辟池,松林闸更事修治。略为纡道观工蒇,拍岸新波潋碧漪。" "叠道修因来往人,渠消水亦利耕昀。鸠工并不惊间里,内府休 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
5
在澹定中寻觅: 钱鍾书学术的人间晤对 - 第 160 页
其戎士武夫,则托请不暇,困于课限,或买以应诏焉"。第三位是宋仁宗,他偶得唐明皇所书"山水"刻石,命君臣作诗,令中书铨定,有鄙恶者,落职与外任。钱先生引梅尧臣的一首叙事诗: "是时词臣出不意,酒半使赋或气萎;日斜鸣跸不可驻,未就引去加鞭笞。"宋仁宗 ...
李廷华, 2002
6
傳世藏書: 梅尧臣集, 欧阳修集 - 第 123 页
和宋中道元夕二首结山 3 衝面九门,华灯满 13 月半昏,春泥踏尽游人繁,鸣跸下天歌吹喧。深坊静曲走车辕,争前斗盛亡卑尊,舰妆丽服何柔温,交观互视各吐吞。摩肩一过难久存,眼尾获笑迷精魂,貂裘比比王侯孙,夜阑鞍马相驰奔 0 春风来解吹残' 1 ,灯烛迎阳 ...
张撝之, 1996
7
清史稿.本紀
趙爾巽. 團民駐直隸,濟之餉械。發倉於通州開糶。長萃等言津通道阻,請暫停漕運,不許。乙亥,諭各省護教士回國,教民悔悟自首者許自新。己卯,南漕運阻,命清江浦置局,採買運京。壬午,調李鴻章為直隸總督兼北洋大臣,趣兼程來京。乙酉,詔展緩本年恩科 ...
趙爾巽, 2015
8
極限挑戰者:
為官正派,不肯依附丞相秦檜,為嶽飛遭陷害而鳴不平。死後被拜為太師,追封通義郡王;孝宗時,又追封蘄王,諡號忠武,配饗高宗廟廷。是南宋朝一位頗有影響的人物。【人物生平】西元1089年出生在一個貧苦農民家庭。年輕時勇氣過人,能騎未馴服的馬駒, ...
雙色球, 2006
9
秦王逸史:
以武德殿为丞相府,建天子旌旗,出警入跸,分拨军马,把守关要。丁丑义宁元年四月,炀帝被宇文化及弑于江都。凶闻至长安,恭帝大惊,谓众臣曰:“今上皇晏驾,朕弱质不明。方今四海倒悬,非拨乱命世之才,难任帝业。朕闻三代择贤德者而让,心实羡慕。朕观唐王 ...
诸圣邻, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鸣跸 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ming-bi-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur