Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鸣竽" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鸣竽 EN CHINOIS

míng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鸣竽 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鸣竽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鸣竽 dans le dictionnaire chinois

Les cymbales jouaient des cymbales. 鸣竽 吹奏竽管。

Cliquez pour voir la définition originale de «鸣竽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 鸣竽


吹竽
chui yu
寒竽
han yu
将竽
jiang yu
抱瑟不吹竽
bao se bu chui yu
滥竽
lan yu
盗竽
dao yu
yu
笙竽
sheng yu
籁竽
lai yu
调竽
diao yu
齐竽
qi yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鸣竽

Synonymes et antonymes de 鸣竽 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鸣竽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鸣竽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鸣竽

Découvrez la traduction de 鸣竽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鸣竽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鸣竽» en chinois.

chinois

鸣竽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ming -yu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ming- yu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिंग - यू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مينغ يو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мин -ю
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ming -yu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিং-উ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ming - yu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ming-yu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ming -yu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

明の湯
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명나라 유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ming-yu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ming - yu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிங்-யு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिंग-यू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ming-yu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ming -yu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ming- yu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мін- ю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ming- yu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ming -yu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ming - yu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ming - yu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ming - yu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鸣竽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鸣竽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鸣竽» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鸣竽 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鸣竽»

Découvrez l'usage de 鸣竽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鸣竽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
楚辭通故 - 第 3 卷
《儀禮,燕禮》謂歌《鹿鳴》、《四牡》、《皇皇者華》後,立笙於縣中,奏《南陔》、《白華》、《華之樂,固《有瞽》之大合樂也。則南楚樂制,蓋亦與北土略同矣。惟北土有所謂笙歌者,當爲無詞『竽、瑟狂會,摸鳴鼓,奏大吕』,則《大招》之代、秦、鄭、衛、駕辯、勞商之歌,鳴竽 ...
姜亮夫, 1999
2
墨子:
是故子墨子之所以非樂者,非以大鍾、鳴鼓、琴瑟、竽笙之聲,以為不樂也;非以刻鏤華文章之色,以為不美也;非以犓豢煎炙之味,以為不甘也;非以高臺厚榭邃野之居,以為不安也。雖身知其安也,口知其甘也,目知其美也,耳知其樂也,然上考之不中聖王之事,下度 ...
墨翟, ‎朔雪寒, ‎墨子, 2014
3
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
《儀禮,燕禮》謂歌《鹿鳴》、《四牡》、《皇皇者華》後,立笙於縣中,奏《南陔》、《白華》、《華之樂,固《有替》之大合樂也。則南楚樂制,蓋亦與北土略同矣。惟北土有所謂笙歌者,當爲無詞『竽、瑟狂會,摈鳴鼓,奏大吕』,則《大招》之代、秦、鄭、衛、駕辯、勞商之歌,鳴竽 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
4
桃園縣二級古蹟李騰芳古宅修復研究
謝 3± 1^0 ^謝下列諸位先生之協助,使本所「桃園縣二級古磧竽膦芳古宅脩復所艽」得以顺利完成。行政院文建會黃科長素絹、黃技正^鈴於許多行政作業上給予寶贵的意見。挑園縣政府民政局禮俗文物課葉棵長、楊先生於審查會减期間惠予協助。^金興五 ...
中原大學 (China). 建築研究所. 歷史與理論研究室, 1987
5
姜亮夫全集: 楚辭通故 - 第 390 页
歌舞埸面: ^繁^大,則有編(五)《大招》云『代、秦、鄭、衛,鳴竽張只;伏^駕辯,楚勞商只;謳和《揚阿》,趙^倡只」。有鳴鼓,有激楚之歌,使宫庭^ ^ ,有大吕之鐘,則罔堂上下大合歌樂,鐘必特編皆備矣。(四)又: "『竽瑟狂會,摈鳴鼓此.一;宫庭震驚,發激楚些;吴歛蔡謳, ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
6
楚文化硏究 - 第 153 页
竽瑟狂會,攛鳴鼓些。宮庭震驚,發 ... 至於器樂,〈大招〉所述歌舞程序與此大致相同,只是所歌稍異,且多一些外國情調而已,如「代秦鄭衛,鳴竽張只」。 ... 管樂如竽、篪、笙、蕭 關於舞, '有兩件事必需在此一提:一件是楚文王時,文王死,令尹子元 楚的文學與藝術化.
文崇一, 1990
7
Gu wen ci lei zuan ping zhu - 第 2026 页
不歡役,言虽不及饮,而皆陈列于前也。" 8 吴醴:言使吴人酸醴。醴,甜酒。蘖( ^ ^ ) :酒曲。沥:清酒。 3 遽:惶遽。王逸注: "言饮食酴美,安意邀游,长无惶遽怵惕之忧。"以上言饮食。 8 代秦郑卫:指四国乐工。竽:一种象笙的乐器。鸣竽,使竽鸣,即吹竽。张:《左传,昭公 ...
吳孟复, ‎蒋立甫, ‎姚鼐, 2004
8
老子自然人生(传世名家经典文丛):
蔡景仙. 想留你在朝中做事,然而朕又清楚的知道,贤士今生今世志在治学,既不愿为官,也不愿涉足政事。事不宜勉强,志不可加与,贤士愿留则留,若不愿留,朕还派人送你回乡。但不知贤士心意如何?”老聃聆听当朝天子说出这样一派好心的话语,心里深受感动 ...
蔡景仙, 2013
9
屈骚探幽/诗赋研究丛书 - 第 206 页
《东皇太一》)裉瑟兮交鼓,箫钟兮瑶洚。鸣蛾兮吹竿。(《东君》)《大招》《招魂》也几次写到音乐演奏的情况:代秦郑卫,鸣竽张只。伏戏《驾辩》,楚《劳商》只。讴和《扬阿》,赵箫倡只。魂乎归徕,定空桑只。二八接舞,投诗赋只。叩钟调磬,娱人乱只。四上竟气,极声变只。
赵逵夫, ‎屈原, 2004
10
中国古代歌诗研究: 从《诗经》到元曲的艺术生产史 - 第 136 页
言己供神有道,乃使灵巫常持好剑以辟邪,要垂众佩周旋而舞,动鸣五玉锵锵而和,且有节度也。" "扬,举也。拊,击也。" "言肴 ... 言己又陈列竽瑟,大倡作乐,以自竭尽也。" "菲菲,芳貌也。言乃使姣 ... 在《大招》中也有"代秦郑卫,鸣竽张只。伏戏《驾辩》,楚《劳商》只。
赵敏俐, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鸣竽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ming-yu-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur