Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "铭诸五内" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 铭诸五内 EN CHINOIS

míngzhūnèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 铭诸五内 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «铭诸五内» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 铭诸五内 dans le dictionnaire chinois

Ming Wu Wu Nei Wu Nei: Cinq organes internes, se réfère au cœur. Au fond de mon cœur, je ne l'oublierai jamais. 铭诸五内 五内:五脏,指内心。深深刻在内心深处,永远不会忘记。

Cliquez pour voir la définition originale de «铭诸五内» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 铭诸五内

心刻骨
心镂骨
铭诸肺腑
铭诸心腑

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 铭诸五内

东南
五内
包举宇
铭感五内
锻炼周

Synonymes et antonymes de 铭诸五内 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铭诸五内»

Traducteur en ligne avec la traduction de 铭诸五内 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 铭诸五内

Découvrez la traduction de 铭诸五内 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 铭诸五内 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «铭诸五内» en chinois.

chinois

铭诸五内
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ming Zhu V a
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ming Zhu V to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिंग झू वी के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مينغ تشو V ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мин Чжу В до
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ming Zhu V
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিং চু ভী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ming Zhu V
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ming Zhu V untuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ming Zhu V
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミン朱Vへ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명나라 주홍 V 에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ming Zhu V kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ming Zhu V để
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிங் ழு V க்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिंग झू ते V
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ming Zhu V
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ming Zhu V
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ming Zhu V
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мін Чжу В до
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ming Zhu V la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ming Zhu V της
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ming Zhu V
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ming Zhu V
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ming Zhu V til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 铭诸五内

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «铭诸五内»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «铭诸五内» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 铭诸五内 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铭诸五内»

Découvrez l'usage de 铭诸五内 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 铭诸五内 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
多功能分類成語典 - 第 149 页
詞源《左傳,宣公一五年》:「春秋晉魏顆嫁其父之遺妾(臨終後所留下來的妻妾) ,不以為殉(殉,音 7 : ^ ,用人或物品來陪葬) ,後以秦人杜回戰,見老人結草以亢〔絆倒)回, ... 範例他對上司的大力提摑,始終知遇之感結草銜環感恩圖報感恩戴義感銘五內銘諸肺腑 I ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
李劼人全集:暴风雨前
... 张大爷通传的麻烦。我见了老太爷,只说一个姓王的才从日本回来,特为来会你,不认识路,才请我领来的。”尤铁民向吴金廷一揖到地道:“吴先生,你的大恩,我是铭诸五内了,嗣后定然报答的,今天太劳你的精神同脚步了!”
李劼人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
Zhu Shunshui ji - 第 1 卷
... 明日既有勿齊公之約,不可中崖。今晚又有公事,不得已當於八日之夕。但折如晨來草柬,申刻過臨為鈔。顆候頗候。勿翁久不晤,意非不思,錄僕疏懶成性,又多病不能遠涉。向承鼎諭,高雅銘諸五內。幸為僕申謝為 ...
Shunshui Zhu, 1981
4
虎嘯龍吟 - 第 1-3 卷
朱貞木, 葉洪生 該惑激,就是師母千手觀音這番厚意,也應該銘諸五內的。不過她老人家居然有此一舉,按照聲中,飲神就座,趁勢向眾人道. ,「姑奶奶這句話,確也不錯,非但倆位呂女士一番跋涉,應位妹妹,也是王先生的大恩人哩。」此言一出,雙鳳面孔一紅,眾人 ...
朱貞木, ‎葉洪生, 1985
5
铁血黄花: 淸末民初暗杀论 - 第 168 页
古人当新生命产生之时,率将感激归诸性器官本身。性崇拜更在生活及战争中日益广泛运用开来。 ... 日在黄埔军校讲演,说他"自然倒愿意听听大炮的声音"。原因是"叫苦鸣不平,并无力量,压迫你们的人仍然不理,老鼠虽然吱 铭诸五内;再说,彻底的大革命 吱 ...
伍立杨, 2001
6
清华革命先驱 - 第 1 卷 - 第 506 页
下列诸同学被捕:何玉珍^、张师载'、王新民、张卓华、蔡承祖'、邓维熙、赵德尊'、徐骣宝、赵芳瑛、王瑶、裴昆山、李鼎声、 ... 悯其爱国之愚诚,怜其切身之遭遇,念师生之情,任援助之劳,是则非独彼等感且不朽,即在校生等亦当铭诸五内也,专此敬叩,道安。
清华大学 eijing, China). 校史硏究室, 2004
7
霜风与酒红 - 第 365 页
他们的进一步诉诸行动,却是要使纸上的不平鸣,化为更有直接影响的实际力量。 ... 这个道理,民初义士恐怕都铭诸五内;再说,彻底的大革命名以大型战争导成,但近现代战争,须臾之间百万之众为之摧枯,而暗杀之速效,以及以少量牺牲换取大众的保全,往往 ...
伍立杨, 2001
8
郑观应集 - 第 2 卷 - 第 918 页
弟年老信道弥笃,得失穷通,原可等诸虚舟,视同飒瓦,绝无欣戚于其中。惟恐举错不公,不无为商局前途一叹耳。至于感激云情,只有铭诸五内而已。兹将董事会及汉口各帮来函附呈,俾知众商意向也,【附录】何间樵茂才来书昨晤谆干臣伯,藉悉我公承盛、谭、 ...
郑观应, 1988
9
宪政与民主
... 原文凡碍扩意蒂牢结"处,遵嘱酌删。知罪在我,特此说明。钱季平同学制作索引,粗校一过;责任编辑方洁女士任劳任怨,保证了出版质量;翟志勇、周林刚、田夫诸同学惠予协助。各位劳@ $劳力,感铭五内,通此 ...
萧公权, 2006
10
蔡元培书信集 - 第 2 卷 - 第 1179 页
承赐箴言"、自当铭诸五中〜,感谢无已。中公事既由云五先生电催马先生速回" ... 一时五内沸然。"〔 3 〕云五先生、马先生:即王云五、马君武。马君武时任中国公学大学,部校长。〔 4 〕凌、王二君:凌舒谟,字劲松,湖南平江人。美国伊利诺大学博士。 长。王兆荣 ...
蔡元培, ‎高平叔, ‎王世儒, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 铭诸五内 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ming-zhu-wu-nei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur