Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "某者" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 某者 EN CHINOIS

mǒuzhě
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 某者 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «某者» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 某者 dans le dictionnaire chinois

Quelqu'un qui a perdu son nom. 某者 表示姓名失传的人。

Cliquez pour voir la définition originale de «某者» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 某者


伯者
bo zhe
保者
bao zhe
出版者
chu ban zhe
剥削者
bo xue zhe
卜者
bo zhe
宾者
bin zhe
比者
bi zhe
病者
bing zhe
白合道者
bai he dao zhe
笔者
bi zhe
编者
bian zhe
蔼然仁者
ai ran ren zhe
被侵略者
bei qin lue zhe
赤衣使者
chi yi shi zhe
赤车使者
chi che shi zhe
部者
bu zhe
长厚者
zhang hou zhe
长者
zhang zhe
阿者
a zhe
陛者
bi zhe

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 某者

某人

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 某者

分解
告密
大使
大独裁
大谒
带菌
当事
春秋责备贤
独裁
督学使
福寿螺患
第三
给战斗
负苓
飞天使

Synonymes et antonymes de 某者 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «某者»

Traducteur en ligne avec la traduction de 某者 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 某者

Découvrez la traduction de 某者 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 某者 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «某者» en chinois.

chinois

某者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Una persona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A person
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक व्यक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ألف شخص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

человек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Uma pessoa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একজন ব্যক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Une personne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seseorang yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ein Mensch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

A wong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Một người
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு நபர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक व्यक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bir kişi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Una persona
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osoba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

людина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

O persoană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ένα άτομο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´n Persoon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

En person
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

En person
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 某者

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «某者»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «某者» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «某者» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «某者» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «某者» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 某者 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «某者»

Découvrez l'usage de 某者 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 某者 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
儀禮注疏(嘉禮上):
衆受酬者受自左,後將受酬者,皆由西變於介左,而自介右者,介位在西,故云尊介使不失故位受由其左,即下文「衆受酬者」是也。 ... 云「又同,則以且宇别之」者,爲同姓之中有别之」者,但此衆賓之内有同姓,司正命之,則呼伯仲「某酬某子」,注云:「某者,字也。
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
子不語: - 第 2 卷
蘇州顧某者,為綏德州知州,貌素豐。是年九月,顧赴西安求見,則尪羸已甚。尹公疑其病,問之。顧跪而請曰:「某生平讀書,從不信鬼神事,況敢妄言於大人前耶!今旦暮將死,不敢不告為身後計。本年五月初七日,清晨起坐書齋,見一人青衣皂帽持帖入曰:『某官請 ...
袁枚, ‎朔雪寒, 2014
3
傷寒大白:
傷寒熱病總論黃帝曰:今夫熱病者,皆傷寒之類也,岐伯曰:人之傷於寒也,則為熱病。巨陽受之,頭項痛腰背強; ... 於是詳列六經,其各條下注明證形脈治,分別某者為表,某者為裡,某者為傳經之熱病,某者為直中陰經之寒病,而同以傷寒論命名。故將冬月及令之正 ...
高世栻, 2015
4
閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體,紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。
吾輩病民蠱國,不能仇現在之執法者也。追原禍本,不某公之訟而誰訟歟?書訖,乩遂不動,迄不知九幽之下,定讞如何。金人銘曰:涓涓不壅,終為江河,毫末不札,將尋斧柯,古聖人所見遠矣。此鬼所言,要不為無理也。○里有姜某者將死,囑其婦勿嫁。婦泣諾,後有 ...
紀曉嵐, 2015
5
苗宮夜合花:
豈有貧窶如吳某者,尚有海盜垂涎之耶?」一彈指間,此鼓棹如飛之船,已接觸於眼前。其桅巔掛有橫頭旗,巨燈懸於桅桿,燈光映其朱書之大字,曰:「兩江總督部堂某。」凡七字。次尾立船頭,高聲問之曰:「某在此,欲何為?官船中有吏員,一躍過西湖船,堆滿笑容, ...
朔雪寒, 2014
6
里乘: 蘭苕館外史
村有族子某,困阨無以自存,素知翁所積,嘗伏窗窺之,欲胠篋竊取,而苦無間。一夜,媼啟戶如廁,某乘間 ... 翁睡固未熟,覺而擥其袂,就炕爐取火燭之,見是某,大驚,仍息其燭,低聲問曰:「汝胡為者?奈何作此醜事, ... 若某者,亦可謂善於報德者矣。聞某親附葬其旁, ...
許奉恩, 2014
7
物理化学: - 第 230 页
惟习坍巫酉崇刁译写巫召幸叩某毖叮蚤丰址幸'巫百幸孙谜膏婢邱忍坤捣叨鞋埠旧。回肘土饵包僻胡郸 ... 母解嘲骆封多劫皇巳'制诺蚤丰胡马弦巫囤幸叩某者帖凿胡莱十 8 ... 二到'出勃导某胡廿帮土出勃胡某菲附斟'啤附'朝多砂者巫召幸刁某胡中哲群目。
朱文涛, 1995
8
括異誌:
(今所書者,錄馬運判瑊、辛都官子言之說耳。) ○劉待制 ... 先是,驛居人見驅群羊及負荷酒食橫陳之具入驛者,視之,則無人。如此累日。 ... 司馬少卿太常少卿司馬公里,自言:未冠時,侍仲父待制光山縣,門下客張某者亦年少,同舍肄業,常苦資用不足。張忽歎曰:「 ...
張師正, 2015
9
道聽途說:
或者曰:「郭氏以淫見殺,施氏以不淫而亦見殺,安在婦道之貴不淫乎?」非也l淫之所以禍人,有鄰於淫婦者而亦無不見殺焉,則莫非淫之為禍烈矣l 蓬頭婢鳩茲地有陳某者,家徒四壁,以彩山度日。一日,薪已得售,從買薪者詣錢肆取值。適肆主方持鋏剪截一銀錠, ...
朔雪寒, 2015
10
夷堅甲志:
一行者姓黃.主給香火.顧土偶中乳婢.乳垂於外.悅之.每至必摩拊咨惜.一旦.偶人目動.遂起行.攜手入屏後狎昵.自是日以為常. ... 配某處.二健卒隨之.過辭倡家.倡設奠焚錢.哭而送之.他日詣廟.偶人仆地矣.人死為牛永康軍導江縣人王某者.以刻核疆鷙處官.
洪邁, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 某者 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mou-zhe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur