Signification de "那颜" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 那颜 EN CHINOIS

那	颜
nà	yán

QUE SIGNIFIE 那颜 EN CHINOIS

Cette couleur

那颜

Que Yan (mongol: ᠨᠣᠶᠠᠨ, Bauer passe: noyan, alphabet cyrillique: ноён), le nom de l'empire mongol. En langue mongole. Au début, Genghis Khan mille nom long. La noblesse a également appelé le Yan jusqu'au début du XXe siècle. Après l'islamisation musulmane et la turcisation, changé pour Beyer, Burke et Emir. Faites glisser et déposez parfois appelé invité hors grand, officiel. Le Parti révolutionnaire du peuple mongol a réprimé la plus grande partie de l'exode à cette époque en tant qu'ennemi de classe dans la grande répression des années 1930. ...

那颜（蒙古语：ᠨᠣᠶᠠᠨ，鲍培转写：noyan，西里尔字母：ноён），蒙古帝国名号。在蒙古语解长官。 起初是成吉思汗千户长名号。贵族也称那颜，直至20世纪初。 在蒙古人伊斯兰化与突厥化后，改为比、巴伊、伯克与埃米尔。拖雷有时叫也客那颜、大官人。 外蒙古大多数那颜在三十年代大鎮壓中被蒙古人民革命黨當階級敵人消滅。...

définition de 那颜 dans le dictionnaire chinois

Que Yan 1. Aussi "que Yan". Aussi comme "ce retard". 2. Translittération du noyen mongol. Yi est la résidence officielle, le prince et l'officiel. Après le nom général de la noblesse.

那颜 1.亦作"那衍"。亦作"那延"。 2.蒙古语noyan的音译。义为官吏，王公，长官。后为贵族的通称。

TRADUCTION DE 那颜

Découvrez la traduction de 那颜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 那颜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «那颜» en chinois.

• chinois: 那颜
• Traducteur Français - espagnol: Noyan
• Traducteur Français - anglais: Noyan
• Traducteur Français - hindi: Noyan
• Traducteur Français - arabe: نويان
• Traducteur Français - russe: Ноян
• Traducteur Français - portugais: Noyan
• Traducteur Français - bengali: ওয়ান
• Traducteur Français - français: Noyan
• Traducteur Français - malaisien: Noyan
• Traducteur Français - allemand: Noyan
• Traducteur Français - japonais: Noyan
• Traducteur Français - coréen: Noyan
• Traducteur Français - javanais: Noyan
• Traducteur Français - vietnamien: Noyan
• Traducteur Français - tamoul: Noyan
• Traducteur Français - marathi: Noyan
• Traducteur Français - turc: Noyan
• Traducteur Français - italien: Noyan
• Traducteur Français - polonais: Noyan
• Traducteur Français - ukrainien: Ноян
• Traducteur Français - roumain: Noyan
• Traducteur Français - grec: Noyan
• Traducteur Français - afrikaans: Noyan
• Traducteur Français - suédois: Noyan
• Traducteur Français - norvégien: Noyan

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «那颜»

Découvrez l'usage de 那颜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 那颜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大元王朝3:

大汗的护卫军由一万人组成,其中包括宿卫一千人、箭筒士一千人、散班八千人。散班由万户、千户、百户、十户和自身人子弟中身体好、有技能的人充当。各部那颜都必须将其子弟送到大汗身边为他效力,不许逃避或以他人代充。千户那颜的儿子许带弟 ...

王新龙, 2013

花影集:

其酋笑曰:「我道昨日不相那顏布擺,原來真個不是。如今天在上,那顏在上,我也不敢說閒話了。乞告那顏,不要和他一般見識,只與我六匹馬牽去,送與三個大頭兒,俺達達人的禮數,不肯空了仁義,一定他也送六匹馬來回奉。若不依我說,恐那顏不得解手。

朔雪寒, 2014

元明戏曲中的蒙古语 - 第 36 页

郸梦记》剧十四折混江龙曲: "止不过敲象牙,抽豹尾,有甚么去不得也那颜。"《高丽史》卷八二《兵志》宿卫条:恭愍王二十年七月 41 罗州牧使李进修上疏曰:侍卫之于宫阙,犹四支之于身体,仁义识理者为最,勇敢者次之,宜置四怯薛官各那演若干人"。"那演"即那 ...

方龄贵, 1991

中国古代北方游牧民族两翼制度研究 - 第 259 页

下辖 38 个千户,分别是:李斡儿出那颜的直属千户、李罗忽勒那颜千户、者台那颜千户、轻吉牙带那颜千户、脱栾扯儿必千户、速客秃扯儿必千户、札剌亦儿部人巴剌那颜千户、札剌亦儿部人阿儿孩一合撒儿那颜千户、速勒都思部人脱斡里勒千户、速勒都 ...

肖爱民, 2007

蒙古史論叢 - 第 2 卷 - 第 43 页

Sechin Jagchid, 札奇斯欽 說元史中的「秃魯花」 0 質子軍)與元朝秘史中的【士兒合黑」〔散班)八一三户、十户的「那顏」們,奉到〔或〕聽到我們的這 44 曰之径,凡越犯的,作犯罪論!應進入我們按這種辦法,在他自己所有的部份之外,照樣給〔他〕抽撥。』〔又〕降 ...

Sechin Jagchid, ‎札奇斯欽, 1980

蒙古史論叢 - 第 2 卷 - 第 29 页

札奇斯欽 說元史中的「秃魯花」 0 質子軍)與元朝祕史中的一士兒合黑」〔散班)八一三戶、十戶的「那顏」們,奉到〔或〕聽到我們的這聖旨之^ ,凡越犯的,作犯罪論!應進入我們按這種辦法,在他自己所有的部份之外,照樣給〔他〕抽撥。』〔又〕降聖旨説:「荥千戶、百 ...

札奇斯欽, 1980

《蒙古源流》研究/中国蒙古学文库 - 第 363 页

Wulan, Ssanang Ssetsen (Chungtaidschi.) 筛拓不能的女儿,她生下了那木,塔儿尼,花台吉、不阳忽里,都剌儿,歹成、巴札喇,威正那颜@、八的麻,三巴瓦,扯臣,把都^儿 0 四人;阿木儿札哈屯是是应绍卜的亦卜剌太师的女儿,她生下了阿木答喇,打儿汉那颜 ...

Wulan, ‎Ssanang Ssetsen (Chungtaidschi.), 2000

成吉思汗硏究文集: 1949-1990 - 第 274 页

者" ,往往利 T 经济力量和特殊地位,逐渐掌握了公有牧地和水源的支配权,把中产户和贫困户置于自己的掌握之中,形成了那颜统治阶级或统治集团。中产户、贫困户为了保持自己的微薄财产,维持一定水平的或低下的生活,不得不屈从于那颜,为那颜放牧、 ...

Śaraltai, ‎成吉思汗硏究所, 1991

中國經濟史 - 第 2 卷 - 第 5 页

那颜"原是官人或领导者之意,后就逐渐成为蒙古族王公贵族的通称,其对立面是"哈剌抽" (平民、下民) ,妇女进一步陷入不平等地位,而"那颜"则依靠剥削"哈剌抽"过活。"哈剌抽"是游牧民中生产劳动者,受"那颜"统治。在"那颜"周围,聚集一批"那可儿" (亲兵、 ...

施正康, 2005

人物評話：古今人物逍遙遊

成吉思汗在父權制的基礎上建立了軍事封建主義國家『編組「千戶」,讓共同從事建國事業的人作「千戶郝顏」,一共冊封了九十五個功臣,其中包括有奴隸出身由於戰功而冊封篇「那顏」的,如者別、速不台、忽必來和者勒蔑,統稱篇「四狗」 o 這一類「千戶那顏」 ...

陳再明, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «那颜»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 那颜 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

地区：内蒙古-赤峰-敖汉旗

额森伟征那颜居地之东北，号其所部为奈曼，岱青杜棱居西南，号其所部为敖汉(一说老大之意)。 清崇德元年(1638年)编定敖汉部为55佐领置敖汉旗，属昭乌达盟。 «土地资源网, sept 15»

终结者降临YY独代《王者之光》内测今日

随着YY独代《王者之光》内测的火爆开启，最新进入我们视线的，便是那颜值与实力都一级棒的三大魅力职业。而这其中，无论是来自铁血神殿的狂战士(剑士)，还是来自 ... «07073网页游戏, août 15»

苏炳添领衔世锦赛最帅F4 李玲博尔特获评男神女神

还有谢震业，那颜值绝对属于花样美男系列。 更重要的是，百米选手都是经过大强度力量训练出来的，身材都超级棒，绝对是脱衣有肉、穿衣显瘦的上佳身材。 女神中国 ... «浙江在线, août 15»

崔始源刘雯邓超孙俪那颜值高的明星情侣

高冷神秘的明星们最近纷纷流行CP 路线。无论是国际高大上，还是逗比神经风，或者高调跌宕型，甚至恩爱秀不停，抑或是为了满足粉丝们的粉红心而不得不被CP 一 ... «武进新闻网, août 15»

邓超自称是“胡巴”：为学汉字我已修炼千年(图)

对于邓超如此搞怪的留言，网友纷纷调侃，“你可别侮辱胡巴了好吗”、“就你那颜值怎么可能演胡巴”、“你不是胡巴，你是狐狸精，哈哈”。 (责编：邹菁、李岩) ... «人民网, juil 15»

《两生花》颜朗他爸引猜想疑点重重难测

林乔从时间推断，颜朗是自己的儿子，甚至差点与颜宋对薄公堂；秦漠凭借残存的记忆，认为颜宋是自己的妻子，那颜朗自然是自己的儿子。两个爸爸在这里争的 ... «东方网, juin 15»

好方法保养皮肤男神女神魅力弗远

导读：最近男神女神在《花儿与少年》《花样姐姐》的频繁亮相惹得一群群顔值控的男生、女生都按捺不住“砰砰”乱动的小心脏，情不自禁地跟随着偶像那颜值爆表的细致 ... «领客康健网, juin 15»

证件照颜值不够高毕业怎么找工作？

那颜值高的跟真人没什么两样。但是照过证件照的人都知道，如果只是素面朝天去照的话，你就会被自己震惊到…… 证件照颜值不够高毕业怎么找工作？ 证件照不走 ... «北方网, mai 15»

张馨予遭遇差评删博还有哪些女星敢叫板范冰冰？

小编纵观娱乐圈，发现自范冰冰晋升至范爷后，那颜值越来越高，气场越来越足，不仅PK得了圈中前辈，更是把一票后进秒成了渣。现在就跟着小编一起来看看，那些曾 ... «今视网, mai 15»

范伟和志玲姐姐“滚床单”，你怎么看？

那颜值、那画风、那造型……凯歌导演能想出这样的搭配，想必是经过一番“深思熟虑”的，只是这给广大觊觎志玲姐姐美貌的广大宅男造成的伤害值得多大，你造吗？ «四川在线, avril 15»