Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "南山有鸟" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 南山有鸟 EN CHINOIS

nánshānyǒuniǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 南山有鸟 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «南山有鸟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 南山有鸟 dans le dictionnaire chinois

Il y a des oiseaux à Nanshan Birds à Nanshan, mais à North Mountain à Zhang net capture. La méthode de la métaphore est mauvaise et ne peut pas atteindre son but. 南山有鸟 鸟儿在南山,却到北山去张网捕捉。比喻方法不对,无法达到目的。

Cliquez pour voir la définition originale de «南山有鸟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 南山有鸟

南山
南山
南山可移
南山律宗
南山三壮士
南山寿
南山
南山铁案
南山
南山隐豹
南山之寿
南山
南山
南山
南山
南山
设得兰群岛
省舍人

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 南山有鸟

不噎之
保护
兵曹
布谷
有鸟
报春
朝夕
比翼
池鱼笼
百灵
百舌
败兴
败撮
避株

Synonymes et antonymes de 南山有鸟 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «南山有鸟»

Traducteur en ligne avec la traduction de 南山有鸟 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 南山有鸟

Découvrez la traduction de 南山有鸟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 南山有鸟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «南山有鸟» en chinois.

chinois

南山有鸟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pájaros Nanshan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nanshan birds
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nanshan पक्षियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطيور نان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Наньшань птицы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aves Nanshan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নানশান একটি পাখি আছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oiseaux Nanshan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

burung Nanshan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nanshan Vögel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

南山の鳥
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남산 새
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

manuk Sky
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chim Nanshan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nanshan பறவைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nanshan पक्षी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nanshan kuşlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Uccelli Nanshan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ptaki Nanshan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Наньшань птиці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Păsări Nanshan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nanshan πουλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nanshan voëls
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nanshan fåglar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nanshan fugler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 南山有鸟

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «南山有鸟»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «南山有鸟» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 南山有鸟 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «南山有鸟»

Découvrez l'usage de 南山有鸟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 南山有鸟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
陶淵明全集 註譯: 歸去來兮,桃花源記 - 第 151 页
這首詩由曝糯和青丘鳥而聯想到屈原的不幸,實則抒發詩人對現實的不滿情緒。[2].音吃未) :邊本作「艙(音伊)鵝」,今據李本、焦本改。《山海經-南山經》: ? .有鳥焉,其狀如曉而人手,其音如癖,其名日糯,其名自號也,見則其縣多放士。」見音現) :出現。放士:被 ...
陶淵明, 2015
2
雍正劍俠之一: 古典俠義小說大賞15
爺駕有所不知,凡是師父教的弟子,還有鏢局的鏢師,總之一句話,凡是屬於夜行人,三炷香兩支蠟,紅氈子鋪地,有師父有徒弟的正門正戶,都要獻藝領花賀號。」王爺點了點頭, ... 息氏作詩以對,詩曰:南山有鳥,北山張網,鳥自高飛,網當奈何?宋王偃聞聽勃然大怒, ...
常傑淼, 2015
3
徐松石民族學文集 - 第 768 页
近人有指鳥俗氏爲以鳥爲圖騰,這也是出於誤解。實則鳥俗氏等於夷俗氏罷。又如上文曾說過,孔子弟子之一,名公冶長,春秋時人,字子長,頗有名望。孔子家語說,公冶長魯人,名萇,字子芝,能通鳥語。歷代相傳,當日南山有鳥,告訴他說, "公冶長,公冶長,南山有個 ...
徐松石, ‎壮学丛书编委会, 2005
4
吳地記:
《越絕書》曰:「夫差小女字幼玉,見父無道,輕士重色,其國必危,遂願與書生韓重為偶。不果,結怨而死。夫差思痛之,金棺銅椁,葬閶門外。其女化形而歌曰:『南山有鳥,北山張羅。鳥既高飛,羅當奈何?志欲從君,讒言孔多。悲怨成疾,沒身黃壚。』」又趙曄《吳越春秋》 ...
陸廣徵, 2015
5
唐五代笔记小说大观 - 第 677 页
肉翅,狐首,四足,足有爪,广四尺三寸,状类蝙蝠。又邠州有白头鸟,乳鸲鹆。王母使者,齐郡函山有鸟,足青,嘴赤,黄素翼,绛颡,名王母使者。昔汉武登此山得玉函,长五寸。帝下山,玉函忽化为白鸟飞去。世传山上有王母药函,常令鸟守之。吐缓鸟,鱼复县南山有大 ...
丁如明, ‎上海古籍出版社, 2000
6
東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選
生有異相,身長九尺四寸,面闊一尺三寸,目如巨星,面有神光,力能屈伸鐵鉤,於周顯王四十一年,逐其兄剔成而自立。立十一年,國人探 ... 王使人喻憑以意,使獻其妻,憑與妻言之,問其願否,息氏作詩以對曰:「南山有鳥,北山張羅,鳥自高飛,羅當奈何?」宋王慕息氏 ...
馮夢龍, 2015
7
東周列國志:
一日,游封父之墟,遇見採桑婦甚美,築青陵之臺以望之。訪其家,乃舍人韓憑之妻息氏也。王使人喻憑以意,使獻其妻。憑與妻言之,問其願否。息氏作詩以對曰:南山有鳥,北山張羅;鳥自高飛,羅當奈何?宋王慕息氏不已,使人即其家奪之。韓憑見息氏升車而去, ...
蔡元放, ‎朔雪寒, 2014
8
韓孟詩論叢 - 第 1 卷 - 第 28 页
慎勿猜眾鳥,眾鳥不足猜」四句充滿弔詭,暗示:何山鳥被擊落的因素恐怕不在別人,而是在自己身上。同時,也不會有人去 ... 假如以上的詮釋能成立,那麼韓愈託鳥為喻,在《南山有高樹行贈李宗閔)所揭示的是一則關於政治生態環境的寓言。南山高樹上這一個 ...
李建崑, 2005
9
论语别裁: - 第 220 页
所以我們的俗話有:「近水知魚性,在山識鳥音。」這是很普通 ... 在現代來講,因為古人不大有研究科學的精神,所以對於公冶長識鳥語,簡直不相信。過去的 ... 後來又對公冶長說南山有隻羊,公冶長跑去,羊沒看到,而看到一個被害死的人,有口難辯,結果坐了牢。
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
10
全唐小说 - 第 2 卷 - 第 1097 页
鸟数万,尽食其虫。, 622 ,大历八年,大鸟见武功,群鸟随噪之,行营将张日芬射获之,肉翅,狐首,四足,足有爪,广四尺三寸,状类蝙蝠。 ... 624 ,吐缓鸟,鸟复县南山有鸟大如鸲鹆,羽色多黑,杂以黄白,头颊似雉,有时吐物长数寸,丹采彪炳,形色类绶,因名为吐缓鸟。
王汝濤, 1993

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «南山有鸟»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 南山有鸟 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
宋卫平的“养老梦工厂”
发誓要让中国的老人有尊严地养老,老宋走到今天可算是颇不为易,而由他一手谋划 ... 如果说“南山有鸟,三年不鸣”是老宋对融创并购绿城三缄其口的回应的话,而后 ... «新浪网, janv 15»
2
宋卫平“蓝城”躁动:“轻资产”出发欲超越绿城
... 交给老孙,现在就要超过它不太好,三年看吧,南山有鸟,这个鸟是个蓝色的鸟。” ... 此前有消息称,蓝城集团的代建业务的合作对象为政府机构、项目持有者、基金 ... «新浪网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 南山有鸟 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/nan-shan-you-niao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur