Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "闹乱" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 闹乱 EN CHINOIS

nàoluàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 闹乱 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «闹乱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 闹乱 dans le dictionnaire chinois

Troubles 1. Aspect bruyant. 2. se quereller. 闹乱 1.喧闹貌。 2.争吵。

Cliquez pour voir la définition originale de «闹乱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 闹乱


八王之乱
ba wang zhi luan
兵乱
bing luan
兵慌马乱
bing huang ma luan
兵荒马乱
bing huang ma luan
剥乱
bo luan
勃乱
bo luan
卑乱
bei luan
变乱
bian luan
安史之乱
an shi zhi luan
崩乱
beng luan
弊乱
bi luan
拨乱
bo luan
播乱
bo luan
暗乱
an luan
暴乱
bao luan
背乱
bei luan
苞乱
bao luan
败乱
bai luan
避乱
bi luan
驳乱
bo luan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 闹乱

咳咳
款子
累赘
了归齐
闹乱
矛盾
米汤
闹和和
闹穰穰
年成

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 闹乱

朝天捣
除患宁
颠倒错

Synonymes et antonymes de 闹乱 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «闹乱»

Traducteur en ligne avec la traduction de 闹乱 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 闹乱

Découvrez la traduction de 闹乱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 闹乱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «闹乱» en chinois.

chinois

闹乱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caos Downtown
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Downtown chaos
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डाउनटाउन अराजकता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفوضى وسط المدينة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Центр хаос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Downtown caos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাউনটাউন বিশৃঙ্খলার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Downtown chaos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Downtown huru-hara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Downtown Chaos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダウンタウンの混乱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시내 혼란
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Downtown lam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Downtown hỗn loạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டவுன்டவுன் குழப்பம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डाउनटाउन अनागोंदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Downtown kaos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Downtown caos
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Śródmieście chaosu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

центр хаос
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Downtown haos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Downtown χάος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Downtown chaos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Down kaos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Downtown kaos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 闹乱

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «闹乱»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «闹乱» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 闹乱 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «闹乱»

Découvrez l'usage de 闹乱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 闹乱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
教出会生活懂生命的孩子:
张雪松. 使孩子保持个性不任性☞点到为智通常所说的“有个性”是指有主见,能坚持自己的正确观点和合理行为。任性也表现为坚持自己的想法和行为,可却是无理取闹,即所坚持的不是合理的。任性是孩子普遍存在的问题。常常听到许多父母说:“我的孩子 ...
张雪松, 2014
2
李劼人全集:大波(套装共2册)
便仗恃人多口杂,于开会之际,忽然大闹起来:“赵大人这样的躲避我们,我们总不能就这样的任其不生不死下去!他既不来 ... 因才使出全副工夫,联合起会长颜楷,副会长张澜,费了无数唇舌,扮了无数面孔,才把乱吵、乱骂、乱走的君子们,安顿下来。两个人 ...
李劼人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
校园灾害危险预防管理与教育:
遭遇雨雪雾天的自救办法很多中小学生都喜欢雨雪雾天气,觉得这种天气既漂亮又好玩,所以在遇到这种天气时总是成群结队地在一起嬉笑打闹。可是要注意了,在玩的时候可要注意安全啊!因为这时候路上比较滑,很容易摔倒,从而造成一些意想不到的 ...
高永立, 2015
4
影响一生的10堂礼仪课
与其他乘客交谈时,不要涉及个人隐私,把握好分寸;不要漫无边际地胡吹乱侃;当有人有意与你聊天时,要礼貌应答;与异性交谈时,应保持一定距离,不要过于亲密。乘车时要注意礼貌,应主动给老幼病残孕者让座。火车同样属于公共场所,因此,要求穿戴整齐。
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
礼仪全书(2册)(选题报告1):
孩,不要让孩子乱闹乱翱。若主人用瓜子糖果招待,应尽量保持房间卫生。做客既不要过于拘束也不要轻浮高傲二落落大方才是做客应有的尺度。其次,要有时间观念有话则长,无话则短,不要东拉西扯,废话不断,否则,会使主人不耐烦 o 切记浪费别人的时间 ...
牛广海, 2013
6
别为小事误了孩子未来:
张雪松. 上不起来打着滚,妈妈假装不理他,结果强强就更来劲,甚至动起嘴来啃地板。妈妈无奈之下,只好买了那个玩具熊。其实,这种情况不是第一次发生了,有时,强强的爸爸妈妈让强强做什么事,他如果不想做就不做,“就不......”、“偏不......”成了他的口头禅, ...
张雪松, 2015
7
紅樓夢補:
寶玉道:「這可又是一件寶貝,瞧也瞧不得,別去鬧亂兒。」麝月道:「二爺把那古古董董這些東西拿回來,我們可不曾經由,過幾天再不見了又和我們鬧不明白。剛才太太打發人來問呢,說這一兩天裡頭,正經該靜坐養養神,別各處去亂跑。」正說著,見翡翠來叫寶玉 ...
歸鋤子, 2014
8
笏山記:
第五十六回布檄文一巧匠鴉飛鳶鬧亂宮閫兩國舅殺相逼君王留幸四日,使萬寶、小端,俱拔營同集碣門。時紹龍飛攻碣門之左,花余余攻碣門之右。王率萬寶等至,軍威大振。是夜,王幸花容營。容曰:「近有一絕奇的事,不可不為王述之。前數日,接得新榜眼可芳 ...
朔雪寒, 2014
9
Hong lou meng ci dian - 第 377 页
[例]我们起了个诗社,头一社就不齐全,众人脸软,所以就乱了例了。(四十五/551 ^比较: ... [例]家下人等见凤姐不在,也有偷闲歇力的,乱乱吵吵,已闹的七颠八倒,不成事体了。( /1525〉【乱儿】 1 ^ 0 ... 闹乱儿,如今我去了几个月,便闹到这样。(九/ 1633 〉【乱世为 ...
Ruchang Zhou, 1987
10
三侠五义(中国古典文学名著):
今日又怎么来了?”宁婆道:“口子大小总要缝,事情也要办。姐姐今儿来,特为此一封书信,可是要面觌见你们官府的。”魏头儿听了道:“哎哟!你越闹越大咧。衙门里递书信,或者使得;我们官府,也是你轻易见得的?你别给我 闹乱儿了。这可比不得昨日是私情 ...
石玉昆, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «闹乱»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 闹乱 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
网络造谣医闹替考入刑可遏歪风陋习
长期以来,网络造谣、“枪手”替考、“职业医闹”、虚假诉讼、伪造和盗用证件等社会 ... 沈霞认为,刑九明确了法律底线,为解决医闹乱象,提供了最起码的法律支持;也为 ... «新浪网, sept 15»
2
《微爱》:心有不甘的玩闹乱
顾长卫从摄影师转行当导演后,拍摄《立春》《最爱》似乎都没赚到什么票房,便拍了荒诞喜剧《微爱之渐入佳境》赚足了植入广告钱,却又心有不甘,于是本片调侃了“文艺 ... «百度娱乐, déc 14»
3
王诗龄“大闹演播厅”? 粉丝:请拿出证据
王诗龄“大闹演播厅”? ... 中黑脸、翻白眼、大哭大闹乱发脾气,除了古灵精怪外,更有一副大小姐的感觉。 ... 还几次无故大哭大闹,节目几次因其耍脾气离场而中断! «中国新闻网, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 闹乱 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/nao-luan-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur