Signification de "年翁" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 年翁 EN CHINOIS

年	翁
nián	wēng

QUE SIGNIFIE 年翁 EN CHINOIS

définition de 年翁 dans le dictionnaire chinois

À l'époque des examens impériaux, il était appelé le père de la même année.

年翁 科举时代称同年的父亲。

TRADUCTION DE 年翁

Découvrez la traduction de 年翁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 年翁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «年翁» en chinois.

• chinois: 年翁
• Traducteur Français - espagnol: Weng
• Traducteur Français - anglais: Weng
• Traducteur Français - hindi: वेंग
• Traducteur Français - arabe: ونغ
• Traducteur Français - russe: Вэн
• Traducteur Français - portugais: Weng
• Traducteur Français - bengali: বছর Weng
• Traducteur Français - français: Weng
• Traducteur Français - malaisien: dalam Weng
• Traducteur Français - allemand: Weng
• Traducteur Français - japonais: ウェン
• Traducteur Français - coréen: 웽
• Traducteur Français - javanais: ing Weng
• Traducteur Français - vietnamien: Weng
• Traducteur Français - tamoul: வெங் இல்
• Traducteur Français - marathi: Weng मध्ये
• Traducteur Français - turc: Weng olarak
• Traducteur Français - italien: weng
• Traducteur Français - polonais: Weng
• Traducteur Français - ukrainien: вен
• Traducteur Français - roumain: Weng
• Traducteur Français - grec: Weng
• Traducteur Français - afrikaans: Weng
• Traducteur Français - suédois: Weng
• Traducteur Français - norvégien: Weng

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «年翁»

Découvrez l'usage de 年翁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 年翁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

我在蔣介石父子身邊四十三年

本书作者是蒋介石贴身侍从副官,他告诉你一个他眼中的蒋介石和蒋氏家族,书中时间始于1946年,终于1988年元月蒋经国去世。

翁元, ‎王丰, 2003

枕上晨鐘:

遂答道:「是敝族,年翁認得他麼?」廷偉聽說同族,巴不能問個詳細。答道:「是家姊丈。老先生既係貴族,必知他目下行藏。」倬然愕然道:「學生知倬然,乃富氏之婿,為何與年翁又是郎舅?」廷偉少年書生,雖在京中,卻足不出戶,亦未與人往來還。為此富公奉赦之事, ...

朔雪寒, 2015

終須夢:

康夢鶴問道:「本院閱視前任舊案,有一件究償女命事,都是年翁尊名,未知曾得究償命否?若仍未完案,本院即為年翁親提償命,未知尊意若何?」蔡斌彥愴惶不安,稟道:「那同大老爺尊諱的就是卑職女婿,今不幸沉船身故了。」康夢鶴道:「既是年翁女婿,女兒雖死, ...

朔雪寒, 2015

快士傳:

憲限文到之日,即便起行,為此特來與年翁一別。早間曾叩新居,聞台駕在此,故爾便道奉晤。”董聞道:“年祖台榮行如此之速,治年弟未及餞送,怎反勞大駕枉顧?”丁推官道:“小弟今日一來奉別,二來兼有所囑。”董聞道:“有何見教?”丁推官道:“前借余總戎處之物, ...

朔雪寒, 2014

翁同龢: 翁心存, 翁斌孙 - 第 234 页

翁心存, 翁斌孙 谢俊美. 1895 年 1896 年 1898 年 1901 年 1903 年 1904 年 1905 年 1906 年 1909 年 1910 年 1911 年 1914 年 1919 年 1922 年 1948 年(清光绪二十一年)翁同解和在总理衙门大臣上行走。(清光绪二十二年)翁曾桂任江西布政使,署理 ...

谢俊美, 2006

编年体鲁迅著作全集 - 第 2 卷 - 第 220 页

申年翁一你不要当真就是。己" 5 牛客是的。但是我不能。我怕我会这样:倘使我得到了谁的布施, 4 戊年我就要像兀鹰看见死尸一样,在四近徘徊,祝愿她的灭亡,给我亲自看辛玄年见;或者咒诅她以外的一切全都灭亡,连我自己,因为我就应该得到咒壬子年诅 ...

鲁迅, ‎陈漱渝, ‎肖振鸣, 2006

終須夢: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

康夢鶴尊他上坐,蔡斌彥推遜不已。康夢鶴道:「敬你是客,不妨就坐。」蔡斌彥將眼角把察院一看,悅如女婿一樣,但他沉船死了,恐是人貌相似。夢鶴問道:「本院閱觀前任舊案,有一件究償女命事都是年翁尊名,未知曾得究償命否?若是未完案,本院即為年翁親提 ...

彌堅堂主人, 2015

性別、政治與京劇表演文化 - 第 364 页

范鈞宏:《戲曲編劇論集》'上海:上海文藝出版肚' 1982 年。高小健:《中國戲曲電影史》'上海:文化藝術出版肚'的佣年。徐凌雲、胡金兆:《活紅娘— —宋長榮自述》'江蘇:文化藝術出版肚' 1989 年。徐蘭沅:《徐蘭沅操琴生活》'北京:中國戲劇出版時' 1998 年。翁 ...

王安祈, 2011

四庫禁燬書叢刋 - 第 4 卷，第 73 部分 - 第 279 页

干: ^ 00 0 0 0 0 0 0 0 日用聘至告乏爽,士虱沭居然禾陞年翁^ ^退我齐#相封空#日^膳^ 0 0 0 0 0 0 0~ 0 0 0 0 0 0 0 0 一一之志至此恐當息^ :也^翁化;自^之遒逄^ I ^于圼^嗨^不禁惭^之^不辭之^肿于筆千; !者^谈評宜期審江丸载. ^事咿聍^泶 6 :小致貧 1 1 ...

四庫禁燬書叢刋編纂委員會, 1997

四庫禁燬書叢刋: 經部 (10 v) - 第 279 页

其自々 3 之逍途逸^于里空^嗨^不禁慚^之^不辭之^肿于攀千:一浚鄭皆一^ 0 、」萨 9 , , , 0 , 9 V , 1 ? ^丸戴徒亊^ ^ ^贤埤^ 1^ ^一」^ ^作吏.通人而年翁屡^请『「! I :、爽二一^ 5 一」^ I :!:.!. ^不忘蜀^ :不知, ^芊更一也此間 I 凉 0 0 0 0 0 0 0 0^00^萬狀举之追吁 ...

四庫禁燬書叢刋編纂委員會, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «年翁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 年翁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

福馬林泡遺體豪宅大廳銅棺一擺38年

翁明昌過世38年迄未下葬，原因眾說紛紜，翁大銘友人轉述，民國66年翁明昌心肌梗塞過世，長子翁大銘原擬把父親遺體移回中國上海寧波老家安葬，但當時台灣屬 ... «自由時報電子報, sept 15»

中研院士翁玉林獲美國古柏獎史上首位華人

1993年翁玉林曾任中研院地球科學研究所客座教授，2010年當選第28屆院士，現任美國加州理工學院地質與行星科學系史密茲講座教授。他所擁有的學術榮銜還包含 ... «中時電子報, août 15»

揭秘：47岁艳星翁虹曾遭前夫出轨家暴扫地出门

特别是其第一次婚姻，对翁虹的伤害很大。2003年翁虹与美国大西洋赌城CEO伍伟杰认识。据说，当时伍伟杰38岁，两人在一次聚会上认识，伍伟杰就对翁虹展开了 ... «凤凰网, août 15»

時隔25年翁山蘇姬政黨投入年底大選

緬甸國會上月底否決修憲議案，維持總統候選人的配偶及子女不得為外國人的規定，使得兩子都是英國公民的最大在野黨「國家民主聯盟」（NLD）主席翁山蘇姬（Aung ... «蘋果日報, juil 15»

称需要休息昂山素季缺席缅甸阅兵大典

1960年翁山苏姬随母亲金姬（驻印度大使）前往新德里，在新德里大学毕业后其前往英国牛津大学继续深造。1967年翁山苏姬进入联合国工作，派驻纽约及不丹等地。 «大纪元, mars 15»

牙周病拖12年翁狂掉15顆牙

牙周病恐導致大量掉牙，牙醫師建議應養成刷牙習慣、定期洗牙。蔡明樺攝. 【蔡明樺╱台北報導】一名退休校長年輕時刷牙習慣差，染牙周病拖12年，全口28顆牙竟掉 ... «蘋果日報, juin 13»

2013愛閃耀i桃園跨年翁滋蔓邀大家一同到桃園跨年

2013愛閃耀i桃園跨年翁滋蔓邀大家一同到桃園跨年. 大台灣旅遊網(2012-12-21 22:34). 分享| 分享至新浪微博 分享至facebook 分享至PLURK 分享至twitter. «臺灣新浪網, déc 12»

見證歷史！等了21年翁山蘇姬親領諾貝爾和平獎

緬甸民主運動領袖翁山蘇姬，結束21年軟禁後第一次訪問歐洲，也在16日親自領取，等了21年的諾貝爾和平獎。翁山蘇姬在1991年榮獲諾貝爾和平獎，但是她遭到緬甸 ... «ETtoday, juin 12»

翁滋蔓化身车掌小姐新年盼桃花

而且工作实在太忙，2011年翁滋蔓自己主持节目、当制作人发行专辑、尾牙也接了10几场，年收入上看千万。荷包满满虽让翁滋蔓非常开心，但也因为工作挤压到休息 ... «大纪元, janv 12»

JPM嘆四年沒在台跨年翁滋蔓避緋聞稱烏龍

Yes娛樂12月21日台北報導知名網站推出「新微型節目」，首錄請到高人氣團體JPM、甜心主播翁茲蔓站台，上節目暢談「健康心機」，未來還規劃吃喝美食、娛樂… «yam天空新聞, déc 11»