Signification de "凝听" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 凝听 EN CHINOIS

凝	听
níng	tīng

QUE SIGNIFIE 凝听 EN CHINOIS

définition de 凝听 dans le dictionnaire chinois

Il a écouté attentivement.

凝听 聚精会神地听。

TRADUCTION DE 凝听

Découvrez la traduction de 凝听 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 凝听 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «凝听» en chinois.

• chinois: 凝听
• Traducteur Français - espagnol: condensado escuchar
• Traducteur Français - anglais: Condensate listen
• Traducteur Français - hindi: घनीभूत सुनने
• Traducteur Français - arabe: المكثفات الاستماع
• Traducteur Français - russe: Конденсат слушать
• Traducteur Français - portugais: condensado ouvir
• Traducteur Français - bengali: শুনুন শুনুন
• Traducteur Français - français: condensat écouter
• Traducteur Français - malaisien: Ning mendengar
• Traducteur Français - allemand: Kondensat anhören
• Traducteur Français - japonais: 復水は聞きます
• Traducteur Français - coréen: 응축수 듣고
• Traducteur Français - javanais: Ning listen
• Traducteur Français - vietnamien: condensate nghe
• Traducteur Français - tamoul: நிங் கேட்க
• Traducteur Français - marathi: आपले ऐकण्यासाठी
• Traducteur Français - turc: Ning dinle
• Traducteur Français - italien: condensa ascolta
• Traducteur Français - polonais: kondensat słuchać
• Traducteur Français - ukrainien: конденсат слухати
• Traducteur Français - roumain: condens asculta
• Traducteur Français - grec: συμπυκνωμάτων ακούστε
• Traducteur Français - afrikaans: kondensaat luister
• Traducteur Français - suédois: kondensat lyssna
• Traducteur Français - norvégien: kondensat lytte

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凝听»

Découvrez l'usage de 凝听 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 凝听 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Rebirth of the Wolf King

青凝大姐!事情是这样的,今天陛下外出归来的时候,不知道从哪里带回来了两个人类来,看陛下对其中的女子好像是十分的关心一般,我猜不是不是陛下想将那个人类女子立为咱们的王后啊!”齐天一口气就将罗成带回人类女子的事说给了青凝听。而现在 ...

Xin Chen Zhi Lian, 2014

棘聽草: 十二卷 ; 賦役詳稿

一 一-一 11 \査得敦武之設 亦^歡雞#定敢有擬聽之請不過量祭大餐法外之仁誠, 1 原獰臬司升^ ^ 4 ^府酌議瞿査得四邋之莨截三木艰身之崔足其殘喘^年凝聽其四百八十石相靡贾 I 奔年凝聽一百石^州府升^镄一一媒瓛犯丧储米內動文奔名日 I 术一升其妆 ...

李之芳, 1702

團體心理治療 - 第 57 页

莊子以「聽之以氣」的心齋,說明這種靜聽,「無聽之以耳,而聽之以心;無聽之以心,而聽之以氣。 ... 基於身體感的靜聽,是一種內外兼備的凝聽,因此是「以神遇而不以目視」,涉及直覺知覺,須設身處地,想像他自己是別的人物,這樣投入萬事萬物的結果,讓自己的 ...

蔣欣欣, 2013

当世界是平的，你的右脑要革命

科学家认为音乐是人类感情表达的艺术结晶,里面蕴藏着独特的逻辑形式,包藏着人们对生命的各种体验和复杂的情绪,凝听音乐实际上就是和音乐家进行感情的交流。而这一交流不是日常生活中的交流,它是感情的结晶,讯息量成千上万倍扩大,大脑整个 ...

郭莹莹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

修真之霸天战神（二）:

总而言之,李枫哥哥你昨天彻夜未归,我有些担心,还以为......”庄凝欲言又止。“不用担心。”李枫笑了笑,拍了一下庄凝的脑袋,“那几个垃圾不会对我不利,我猜他们今天就会滚蛋了。” “嗯?咦?诶!”庄凝听到这话,满脸都是喜色,“真的呀,李枫哥哥。” “当然是真的。

迟玉蛟, 2015

唐人音樂詩研究: 以箜篌琵琶笛笳為主 - 第 79 页

這種從手指間流瀉出來的萬般情感,具有強大力量,能夠騰躍天際,飄飛進入天界,使神話人物凝聽出神而怠惰其職,具有振作疲累之態的神力,這股神力,似乎就是來自箜篌樂這種穿透性的聲波。 41 劉承華:《中國音樂的人文闡釋》,(上海:上海音樂出版社 2002 ...

劉月珠, 2007

诗学第三辑 - 第 3 卷

大空大寂在空身空心空思的空空中在寂径寂户寂庭的寂寂里轻些不要触破它啊大大小小光影疏摇的枫叶在说话超义的字字句句直入此刻全然空寂的心堂大大小小立伸左卧的岩石清清楚楚的姿语我们确曾听见而动容凝听:粒粒丛丛的青苔丝丝细细的 ...

吕进, ‎熊辉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

青春作文范本：少年心事当拿云

只记得,脑海中猛然闪过白阿姨在众人面前那一跪的时候,我轻轻叫了声“妈”。妈,您别哭。 17.小白的信叶凝:听说你在抚顺,你还好吗?我的时间不多了,只想讲一个故事给你听,关于我的,你所不知的故事......妈妈二十一岁那年和一个男人发生了关系,事后那个 ...

马盼盼, ‎陈景尧, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中國詩學: - 第 278 页

或者對事物作出一種冥思的凝注,按照它們興現自然律動的轉折,包括它們的距離、態勢、色調、聲調、光影的濃淺,活動的方向與 ... 行 26 )他用純粹的愛心,耐心的、謙卑的凝聽平凡的人、物、事件,在它們的聲音和靜寂裡顯現它們被大千世界所忽略的命運。

Wai-lim Yip, ‎葉維廉, 2014

2013年中国微型小说排行榜 - 第 290 页

微型小说选刊 Esphere Media(美国艾思传媒). 吧!我少活一天,她多活一天,明儿一同饿死,黄泉路上有个伴儿! ”书生把空荷包扔到地上: “杜王我梅子涵,满腹诗书,能书善画。却到了这样的地步,连赶考的盘缠也没有分文。我若得了功名,不说要大庇天下寒士, ...

微型小说选刊, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «凝听»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 凝听 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

参选金山第三区市议员候选人各抒己见

很多第三区民众到场凝听三位市议员候选人的政见。（侨报记者吴卓明摄）. 【侨报记者吴卓明9月24日旧金山报道】由旧金山多个非牟利社区服务机构合办的“第三区市 ... «The ChinaPress, sept 15»

铁凝来到北大荒

铁凝主席到北大荒的第二天，在建三江管理局作家协会主席李一泰等人的陪同下， ... 当铁凝听说我们一起来的还有北大荒文学馆的史凤斌，他还带来了几本书想请她 ... «新华网浙江频道, sept 15»

历史-宫鲁鸣率男篮获奥运第八名后为何辞职？

场边，一个瘦削的孩子良久伫立，仿佛在潜心凝听篮球砸在松散的木质篮板上所发出的天籁之音。而他的伙伴们正个个手持弹弓，满院疯跑。生长在军区大院的孩子都 ... «新浪网, sept 15»

马关条约两份原件：中国大胜日本

我们——中国青年政治学院第一届学生——两百零三名十八岁的少年走进了母校，在开学典礼上，凝听中央领导的讲话。他说我们是“黄埔一期”，我们在台下热血沸腾。 «多维新闻网, sept 15»

各地各单位慰问抗战时期参加革命工作的老干部

在老战士王文友、胡平、郭士怀等人家中、病床前，走访领导与老同志们深切忆往昔，凝听他们追忆那段同仇敌忾、艰苦卓绝的抗战岁月；与老战士们深入话发展，聆听 ... «滁州市门户网站, sept 15»

合富置业副总潘宇豪：新兴板块有投资机会

合富置业副总经理潘宇豪开席一句投资金句就吸引了昨日“广州日报理财大讲堂”现场的150多名读者观众屏息凝听。昨日，在本报与合富置业联合举办的房地产投资 ... «和讯网, juil 15»

加州议会亚太裔党团介绍惠民议案

记者会现场座无虚席，数十名华裔居民出席，凝听州议员介绍促进亚太裔福祉的议案。（侨报记者吴卓明摄）. 丁右立说，加州有大量的新移民，包括亚太裔新移民，他们 ... «The ChinaPress, mai 15»

凡客陈年：回归初心重新做人

发布会的最后一部分是情怀和初心，陈年文人特质最有力诠释。也许有刻意的煽情，但可以真切地感受到现场几百位听众都在屏气凝听陈年的内心独白：21年前，五棵松 ... «南方周末, avril 15»

西藏军区边防岗巴营：战士没开饭干部不端碗

3月4日下午，全军“中国梦·强军梦·我的梦”主题团日活动汇报展示在京举行。汇报展示一次次使全场官兵在静静的凝听中体验着心灵受到的冲击和感动，又一次次在自己 ... «腾讯网, mars 15»

“渝州大舞台”送演出下基层国家一级演员到百姓家门口表演

附近的居民都被吸引到现场观赏，他们被精彩的节目时而逗得捧腹大笑，时而沉静下来细心凝听。 国家一级演员刘怀云的登场获得了观众的喝彩。只见他左手执两块竹 ... «华龙网, mars 15»