Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "凝思" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 凝思 EN CHINOIS

níng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 凝思 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «凝思» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 凝思 dans le dictionnaire chinois

Méditation Contemplation: penser intensément: Un peu de méditation, a trouvé un moyen. 凝思 沉思;专注地思索:略一凝思,就想出了一个办法。

Cliquez pour voir la définition originale de «凝思» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 凝思


不好意思
bu hao yi si
不寻思
bu xun si
倡情冶思
chang qing ye si
别思
bie si
哀思
ai si
奥思
ao si
宝思
bao si
尘思
chen si
巴儿思
ba er si
巴而思
ba er si
悲思
bei si
才思
cai si
抱思
bao si
杯圈之思
bei quan zhi si
沉思
chen si
笔思
bi si
边思
bian si
长思
zhang si
长相思
zhang xiang si
陈思
chen si

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 凝思

神定气

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 凝思

单相
发人深
陈思

Synonymes et antonymes de 凝思 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凝思»

Traducteur en ligne avec la traduction de 凝思 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 凝思

Découvrez la traduction de 凝思 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 凝思 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «凝思» en chinois.

chinois

凝思
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

meditar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Meditate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ध्यान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

размышлять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

meditar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধ্যান করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

méditer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bermeditasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

meditieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黙想します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

묵상하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tapa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தியானம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओळखलंत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düşünmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

meditare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

medytować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

міркувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

medita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαλογιστείτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mediteer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

meditera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

meditere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 凝思

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «凝思»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «凝思» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «凝思» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «凝思» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «凝思» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 凝思 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凝思»

Découvrez l'usage de 凝思 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 凝思 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国报告文学的凝思
本书内容包括:报告文学论;九州生气恃风雷;“社会问题报告文学”的历史作用和意义;报告文学的新闻特征及其变异谬种的泛滥等。
李炳银, 2009
2
凝思集
本书是作者的散文作品集,作品有:《大地的心灵》、《夕阳红到无边》、《日出》等沉思、抒怀作品,以及海外游记创作。
刘白羽, 2003
3
湛卢凝思
本书收有:“湛卢赋”、“来龙山遐想”、“难忘那人那事”、“陵园沉思”、“欢声笑语话宣传”、“友好使者”等34篇散文。
林文志, 2001
4
凝思与感悟
本书分两部分:第一部分内容包括邓小平理论研究、“三个代表”重要思想研究、哲学问题研究、经济问题研究、党建问题研究等 ...
支运春, 2005
5
历史巨变的凝思
本书作者探讨了我国改革开放和社会主义现代化建设中的理论问题和实践问题。书中所收文章体裁多样,包括政治宣传、学术探讨、理论短文、影视脚本。
刘伟忠, 2000
6
凝思悟语: 拓石论文选
责任者选自本书作者简介
邓正明, 2001
7
论自然、凝思和太一: 《九章集》选译本
本书是普罗提诺《九章集》的第二个选译本。共六卷,包含福祉是否随时间增加,论美,论至善以及其他诸善,论天(论宇宙)等内容。
普罗提诺, 2004
8
面对党旗的凝思
本书以适应新时期加强和改进高等院校党建工作的需要、帮助青年学生中要求进步分子学习党的基本知识为宗旨,针对党的基本知识、成为一名合格党员的要求进行阐述。
安德智, 2003
9
微机维护培训教程
微机就业培训系列教材二
凝思电脑图书创作室, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «凝思»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 凝思 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
庆祝中加建交45周年“对话加拿大”活动在京举行
而柯普兰的作品涉及媒体和互联网给记忆与梦想带来的改变。他的堆积雕塑作品“对塑料的凝思和堆积研究”,触及科技嬗变语境下的日常生活。 (来源:新华网). 分享到:. «人民网, sept 15»
2
垂虹桥边的凝思
生态文明的塑造同样应该提倡最大限度的多样性和自我实现的权利,不能以绝对的评价标准加以苛求。 而如何注意历史文化,生存环境间的固有差异,以平等参与、 ... «新浪网, sept 15»
3
凝思“血”字坊
矗立在湘西芷江城的受降纪念坊,经历了70年的风雨沧桑,其热血铸就的高华气质,几经废建的命运周折,凝结着中国近代史上抵御外敌入侵取得第一次完全胜利的 ... «汉丰网, août 15»
4
《弗兰肯斯坦》发海报“一美”皱眉凝思显沉重
m1905电影网授权刊载8月22日报道“一美”詹姆斯·麦卡沃伊与“哈利·波特”丹尼尔·雷德克里夫主演的新片《弗兰肯斯坦》再发新海报,整个画面色调阴冷沉郁,“一美”皱眉 ... «南海网, août 15»
5
無垢重演「花神祭」 凝思生命之美
享譽國際的無垢舞蹈劇場,今年適逢成立20週年,9月17日至20日將於國家劇院重演睽違舞台10年的經典舞作「花神祭」,透過一場祭儀,呈現春、夏、秋、冬更替,引領 ... «中央廣播電台, août 15»
6
为迎抗战胜利70周年画师绘出抗战百将图(图)
有的凝思静听,有的正义凛然,有的飒爽英俊,有的踌躇满志,有的额眉轻蹙……100名抗战将士栩栩如生,各具神态。如此气贯如虹的作品就出自中国书画协会会员、 ... «半岛网, juil 15»
7
苏有朋曝光影写真低调中尽显文艺范儿
写真中的苏有朋,纯白平整的衬衣,尽显其低调又不失感性的状态。虽然身着的是设计简洁的外套,但随着变幻的光影,他灵动的眼神却很是吸引人。时而闭眼凝思, ... «腾讯网, mai 15»
8
《低俗怪谈》公布第2季演员海报男主仰天凝思
腾讯娱乐讯北京时间3月18日,美国Showtime电视网公布了惊悚剧《低俗怪谈》第二季的演员海报。 在《低俗怪谈》第二季的演员海报中,美国男星乔什·哈奈特扮演的男 ... «腾讯网, mars 15»
9
漢江畔的凝思
蔣經國先生年輕時,在江西南部服務,寫過一篇感人的散文,題為「贛江的水,依舊在流」。我援此例,是有感於久不見漢江,而且它未改名。 一九八三年,初抵漢城,震懾 ... «中時電子報, janv 15»
10
潑灑色彩王衍成凝思人生
法籍中國藝術家王衍成的抽象畫,從東方傳統文化的底蘊出發。圖為2013年的《無題》,12月1日在台北義賣拍出3100萬。(史博館提供). 法籍華裔藝術家王衍成,近年在 ... «中時電子報, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 凝思 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ning-si>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur