Signification de "凝坐" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 凝坐 EN CHINOIS

凝	坐
níng	zuò

QUE SIGNIFIE 凝坐 EN CHINOIS

définition de 凝坐 dans le dictionnaire chinois

Amorti 1. Assis. 2. Étendu à stationnaire, fixe.

凝坐 1.静坐。 2.引申为静止，固定不变。

TRADUCTION DE 凝坐

Découvrez la traduction de 凝坐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 凝坐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «凝坐» en chinois.

• chinois: 凝坐
• Traducteur Français - espagnol: Ning sit
• Traducteur Français - anglais: Ning sit
• Traducteur Français - hindi: निंग एसआईटी
• Traducteur Français - arabe: نينغ الاعتصام
• Traducteur Français - russe: Нин сидеть
• Traducteur Français - portugais: Ning sit
• Traducteur Français - bengali: স্থির হয়ে বস
• Traducteur Français - français: Ning sit
• Traducteur Français - malaisien: duduk diam
• Traducteur Français - allemand: Ning sit
• Traducteur Français - japonais: 寧SIT
• Traducteur Français - coréen: 닝 앉아
• Traducteur Français - javanais: njagong isih
• Traducteur Français - vietnamien: Ning ngồi
• Traducteur Français - tamoul: இன்னும் உட்கார்ந்து
• Traducteur Français - marathi: खाली बसा
• Traducteur Français - turc: Oturun
• Traducteur Français - italien: Ning sit
• Traducteur Français - polonais: Ning siedzieć
• Traducteur Français - ukrainien: Нін сидіти
• Traducteur Français - roumain: ning sit
• Traducteur Français - grec: Ning sit
• Traducteur Français - afrikaans: Ning sit
• Traducteur Français - suédois: Ning sit
• Traducteur Français - norvégien: Ning sit

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凝坐»

Découvrez l'usage de 凝坐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 凝坐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

慣性技術: - 第 93 页

测量沿着舆截固违的坐漂系方向的比力 q 爵了要知道每一周坐漂系相封遵航坐漂系的方位,将已测量的 沿载艘坐漂系的比力 ... S ,光璺陀螺傣更遇合遣槿工作方式 o 第二桓瓣法就是本章重黯莆述的平熹式方法 o 一、平薹的榷慎遵平皇按其模凝坐镖系的 ...

鄧正隆編著, 2011

穿越之做個精靈美女:

沒錯,來人正是香凝,自從上次雨煙和她談過之後,她的心結已經解開了,幾乎天天就往王府跑。香凝翻了一眼白眼:「切~我才不怕呢。我姐才是王妃,又不是她,哼!」「可是難免她會找你茬。」雨煙拉香凝坐下。香凝拿起桌面的茶杯,喝了一口,道:「我和她都不知道 ...

我愛羅, 2006

不辭冰雪為卿熱:

夜間,劍柔轉身醒來,見同榻而眠的綿凝雖睜著眼,便鑽進她被窩裏問道:「怎麼了? ... 綿凝笑道。「我不要!我捨不得格格。我八歲便跟著主子,格格待我如妹妹一般,家裏的哥哥也寫信催過我的婚事,可我不想離開格格。 ... 綿凝坐到一旁,雙手不斷絞著衣角 ...

青木香, 2006

情定三生:

穆劍秋踱至池邊,一顆心早飛得遠了,不管她是莫語凝還是辜舞盈,反正他要定好了※ ※ ※語凝實在過不慣無所事事的日子,她猶豫了一下,就決定換裝上街去世逛逛,古振雄 ... 語凝坐了有一會兒後,令人氣結的是那兩人竟能紋絲不動的喝茶,半句話也沒說。

雨雪霏霏, 2006

The Rebirth of the Wolf King

当罗成和青凝来到了屋前的时候,从这屋里面传来了几股强大的能量波动,都是圣级高手!罗成依旧昂首挺胸的带着青 ... 两位请坐!”精灵女皇对着罗成和青凝说道。不过青凝坐下来倒还好说,但是罗成如此庞大的身体真不知道该怎么坐上去!随即,罗成便缩小 ...

Xin Chen Zhi Lian, 2014

玫瑰的盛開與凋謝: 冰心與吳文藻（一九五一～一九九九） - 第 120 页

... 不能說沒有影響。現任中國作家協會主席鐵凝,在她首次拜訪冰心時,興奮中夾帶局促。那天春日融融,鐵凝坐在汽車裡激動不已,望著窗外,不時在問帶她去的《小說 ... 會議期間,鐵凝向張日凱提出,能不能帶她去見見她崇拜的老作家冰心。鐵凝這次獲獎的 ...

王炳根, 2014

電影〈魯迅傳〉籌拍親歷記: 行雲流水記往二記（上）

第十章第七十節:魯瞿談心、「黨的知己」(七○)雨夜,何凝坐在一輛洋車上......深夜,急敲魯迅家後門的聲音。魯迅擬下樓開門,被披衣起來的景宋所擋。景宋慌張地下樓開門。門開,站在門前的是何凝,景宋驚喜地將何拉進門來。何凝登樓,魯迅和他緊緊握手, ...

沈鵬年, 2013

CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)

帶角披毛異類身寒灰枯木眼中塵雖然未會先師意爭柰臨行一著親([舟-(白-日)]霞淳)枯木堂中第一人坐觀成敗枉精神可憐明 ... (上方益)座元脫去有生機侍者因何不肯伊若謂石霜明一色似將掃帚畫蛾眉(地藏恩)香煙淡淡風飄處首座凝凝坐脫時不是久叅虔 ...

宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014

铁凝研究资料 - 第 4 页

有人喜欢议论铁凝,因为铁凝是作家,是得过很多全国小说奖的作家,是名人,是女人。后来,有一天读了陈映实为铁凝作的评传后,对铁凝经历的那种熟悉亲近,是因为我和铁凝作为女孩子时的那段历史竟是如此的相似。 ... 铁凝坐在窗下桌前,很安静的样子。

吴义勤, ‎房伟, ‎胡健玲, 2009

新唐書:

償,魯人。魯卿,第進士,有名。司空圖字表聖,河中虞鄉人。父輿,有風幹。當大中時,盧弘止管鹽鐵,表為安邑兩池榷鹽使。先是,法疏闊,吏輕觸禁,輿為立約數十條,莫不以為宜。以勞再遷戶部郎中。圖,咸通末擢進士,禮部侍郎王凝特所獎待,俄而凝坐法貶商州, ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «凝坐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 凝坐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

韩石山眼中的女作家铁凝:款步轻移转身时

作为女作家的铁凝，先前曾见过两三次，可惜读汪先生的文章太迟，未能细心 ..... 难得跟铁凝坐在一起，多是她在台上我在台下，明天就要回国了，我对许龙锡说，老许， ... «新华网, sept 09»

没有官架子铁凝的名声与面容一样美丽

记得在闭幕会上，铁凝坐在主席台靠边的位置。彼时，凭直觉，我感到整个河北会堂里与会者的目光，都集中在铁凝身上。说实话，作为一个男性作家，在开始的几年里， ... «新华网, juil 08»