Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "牛表" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 牛表 EN CHINOIS

niúbiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 牛表 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «牛表» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 牛表 dans le dictionnaire chinois

Dans le Yuan Qu Qu Yuan Qu, les jeunes enfants ruraux sont appelés. 牛表 元曲中称农村少年子弟。

Cliquez pour voir la définition originale de «牛表» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 牛表


不表
bu biao
八表
ba biao
参表
can biao
尘表
chen biao
扁表
bian biao
报表
bao biao
拜表
bai biao
标表
biao biao
测光表
ce guang biao
百城表
bai cheng biao
碑表
bei biao
草表
cao biao
biao
表表
biao biao
车无退表
che wu tui biao
边表
bian biao
邦表
bang biao
长表
zhang biao
陈情表
chen qing biao
陈表
chen biao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 牛表

背笛
鼻绳
鼻子
脖子
不出头
不喝水难按角
不喝水强按头
不老
不饮水强按头
步化
吃蟹

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 牛表

乘法
党代
出乎意
出于意
出人意
出尘之
出师
大事年
打璜
打簧

Synonymes et antonymes de 牛表 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «牛表»

Traducteur en ligne avec la traduction de 牛表 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 牛表

Découvrez la traduction de 牛表 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 牛表 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «牛表» en chinois.

chinois

牛表
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mesa de ganado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cattle table
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मवेशी तालिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجدول الماشية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Крупный рогатый скот стол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gado tabela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গবাদি পশু টেবিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Table des bovins
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rajah lembu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cattle Tisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

牛テーブル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소 테이블
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tabel sapi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảng gia súc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கால்நடை அட்டவணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुरे टेबल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İnek masası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tavolo Cattle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bydło stół
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

велика рогата худоба стіл
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tabel bovine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βοοειδή τραπέζι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beeste tafel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nötkreatur tabell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

storfe bord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 牛表

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «牛表»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «牛表» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 牛表 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «牛表»

Découvrez l'usage de 牛表 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 牛表 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gu ben Yuan Ming za ju - 第 11-21 卷 - 第 92 页
柳綠如烟。況去年仲冬謝天公 4 下珊| ?〔杜成云〕道箇是少不的。等沙三伴哥來! ^正末扮沙三同伴哥禾侏上〕〔云〕小人是沙三件也肯帶掣俺一分兒麽。〔杜成云〕安插不的 1 〔牛表云〕你連忙装下兩壷渾:化^ ^舆你打 I 們做甚麽。〔杜成云〕叫你衆人轼助我打掃 ...
Jilie Wang, 1941
2
Xi yi xue xi Zhong yi lun wen xuan ji - 第 1 卷 - 第 8 页
火痛、且茄·口苦、咽千,舌苔薄白,尿抉带弦,均为邪在牛表牛里之候。据远口不洱、不恶热而波沽,知井凤温。小便不黄、门不沿,准贫即引起冉茄,知内无桔热。全身无汗,知表邪未能进出。脉沉椰扶、稍弦,是因失血、兵府日杖久和少阳槽机不和之抉。棕祝脉汕, ...
Zhong yi yan jiu yuan (Beijing, China), 1959
3
中医治疗法則概論: - 第 71 页
前人靛以其邪在牛表牛里,而局于捏壳之内界,在牛表者是客邪·为病,在牛里者是主气受病,邪正在两界之,都无进返而相持,故立和解一法。柴胡闻·解少阳在挫之表寨,黄芬解少阳在府之量热。从其病理言之,别和解为治牛表牛里之法;从其症侯言之,别柴胡为 ...
姜春华, ‎沈自尹, 1960
4
中國醫學史 - 第 1 卷
劉伯驥 申國莒學史上冊一二六內經所謂樞也.是牛表牛哀之陽,故日少陽。「少陽之為病,口苦咽乾目眩也」 e 此為自受之病。少陽位牛表牛裏.故以口苦咽乾目眩六字為少陽病提綱。柯韻伯日:「太陽主表,頭項強痛為提綱。陽明主異,胃家貨為提綱。少陽居 ...
劉伯驥, 1974
5
孤本元明雜劇 - 第 7 卷 - 第 83 页
況去年仲冬謝天公降下瑞 I ?〔杜成云〕這箇是少不 I 等沙三伴哥來 1 〔正末扮沙三同伴哥禾俅上〕〔云〕小人是沙三伴也肯帶挈俺一分兒麽。〔杜成云〕安插不的 I 〔牛表云〕你逮忙装下兩壺渾酒。俺便與你打 1 們做甚麽。〔杜成云〕叫你衆人幫助我打掃浣花溪。
趙元度, ‎王實甫, 1977
6
宋元语言词典 - 第 151 页
《赵礼让肥》三折: "今日拿住一头〜,欲待杀坏他,他哀告某,告一个时辰假限下山,辞别他那老母兄长去了, "见"牛表牛筋" ,牛表牛腰牛鼻子喻文缟、书卷等象牛赝那样一大捆。《东坡志林》卷十二: "王十六秀才,喜蓄余书,相从三十年,得两〜。〃《裎史》卷十二: ...
Qian'an Long, 1985
7
汉语詈词研究: 汉语骂詈小史 - 第 71 页
《伍员吹箫》三折: "我是唤当村里后生咱、无路子、沙三、伴哥、牛表、牛筋,你每一齐一都来。"亦作"牛表"、"牛金牛表"。[元]王子一《误入桃源》三折: "使的这牛表、沙三、胖哥、王留。"《黄鹤楼》二折: "牛金牛表扶策走,只吃的东歪西倒醉如泥。"牛的饲养有悠久的 ...
刘福根, 2008
8
錦堂論曲 - 第 5 页
沙三,伴哥,牛表,牛觔,你們 1 齊歪西倒醉如泥 0 」石君寶的秋胡戲妻第二折尾曲:「牛表牛觔是你親戚,大戶鄉頭是你相識 0 」牛觔)、伴哥等不同的稱呼,例如無名氏的黃鶴樓第二折禾且白:「牛金牛表扶策走,只喫的東范康的竹葉舟第四折滾繡毬:「看王留撇會 ...
羅錦堂, 1977
9
辨證錄 ; 洞垣全書脉訣闡微 - 第 2 卷
利盅甚恃腹白痛蓄此世巾之浆邪也法锚理中踢以漓友人砾浮踢明麻丧少烤·跃。弦忱三吗孩帜之涉也慨口锰捞。, , ,。宝 l 一" |舌胎馏简卧舌舶付何似-匙牛表牛襄肮爷圃孟司虏富案曳。·、,;、··,,,,·,,·。;之奏存表刚沸液州琳狂纂别朋焕莆舆今辑肪滑而清掸。
陳士鐸, 1747
10
元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 213 页
<五侯宴)三白: "我父亲是赵太公,祖传七辈,都是庄家出身,一生村鲁,不尚斯文,伴着的是壬留、赵二、牛表、牛筋。" (黄鹤楼>二[滚绣球]白: "牛金、牛表扶策走,只吃的东歪西倒醉如泥。" 1 牛马株据] niO 帕帅忙见"马牛栋裙"。 1 扭捏] n 门 n 污拼凑在一起。
李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «牛表»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 牛表 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
雷颂德续设计手表黄又南后悔烧钱玩车
... 将会为品牌设计手表。 昨天(9日)下午,Mark和黄又南出席品牌新表发布会,推出股评人陈永陆设计的“牛表”。钟表公司老板邓钜明带着“牛表”,笑言希望牛市冲天。 «大纪元, juin 15»
2
7个字让你知道2015什么表最牛
其实简单而言,新款的牛表们可以只用7个字来形容:复杂、美、周年、探索。具体是什么意思,往下看就知道了。 复杂. 表展上少不了复杂功能的腕表款式,除了传统意义 ... «新浪网, janv 15»
3
援疆侨务干部讲述扶贫故事:老乡赠
中新社北京1月23日电题:援疆侨务干部讲述扶贫故事:老乡赠牛表谢意. 中新社记者杨凯淇. “虽然我到新疆工作的时间并不长,但却有讲不完的故事。”作为中组部选派 ... «中国新闻网, janv 15»
4
一千元也能买牛表
导语:开门见山,话不多说。下面我要告诉您,这1000元为各位带来了什么?这只仅仅1000余元的手表为什么能和芝柏恒力擒纵手表这样的行业顶级产品相提并论? «新浪网, nov 14»
5
劳力士VS欧米茄防磁腕表的终极PK
劳的绿玻璃一向是“制霸”表圈的牛表,“毒害”表友无数。绿面、闪电针,不论一手二手,黑道白道皆鲜有敌手。但自从去年欧记推出了以15000高斯超高防磁著称的蜜蜂 ... «中国广播网-新疆网, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 牛表 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/niu-biao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur