Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "女和尚" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 女和尚 EN CHINOIS

shàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 女和尚 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «女和尚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 女和尚 dans le dictionnaire chinois

Moine femelle Un autre nom pour la religieuse. 女和尚 尼姑的别称。

Cliquez pour voir la définition originale de «女和尚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 女和尚


丈二和尚
zhang er he shang
和尚
he shang
堂头和尚
tang tou he shang
大和尚
da he shang
山和尚
shan he shang
布袋和尚
bu dai he shang
歪嘴和尚
wai zui he shang
沙和尚
sha he shang
泗州和尚
si zhou he shang
漏春和尚
lou chun he shang
白足和尚
bai zu he shang
花和尚
hua he shang
边和尚
bian he shang
过海和尚
guo hai he shang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 女和尚

冠子
管家
孩儿
黄冠
及第

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 女和尚

Synonymes et antonymes de 女和尚 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «女和尚»

Traducteur en ligne avec la traduction de 女和尚 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 女和尚

Découvrez la traduction de 女和尚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 女和尚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «女和尚» en chinois.

chinois

女和尚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

monje Mujer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Female monk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महिला साधु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

راهب الإناث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Женский монах
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

monge feminino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহিলা সন্ন্যাসী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moine Femme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sami perempuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weibliche Mönch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

女性僧侶
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여성 수도사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

biksu wadon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nữ tu sĩ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெண் துறவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्त्री साधू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kadın keşiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

monaco femminile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kobieta mnich
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жіночий монах
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

călugăr de sex feminin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γυναίκα μοναχός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vroulike monnik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kvinna munk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kvinne munk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 女和尚

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «女和尚»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «女和尚» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 女和尚 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «女和尚»

Découvrez l'usage de 女和尚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 女和尚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
醒世恆言: 明代短篇小說代表作
那老兒見屍首已不是他兒子,想起昨日這場啼哭,好生沒趣,愈加忿恨,跪上去稟知縣,依舊與老和尚要人。老和尚又說徒弟 ... 那時哄動了滿城男女,扶老挈幼俱來觀看。有好事的,作個歌兒道:可憐老和尚,不見了小和尚;原來女和尚,私藏了男和尚。分明雄和尚,錯.
馮夢龍, 2015
2
清平山堂話本:
當下,蓮女和街坊婦人女子往來觀看花燈,來到能仁寺前紮個鼇山,點放諸般異樣燈火,山門大開,看燈者不分男女,挨出擁入。 ... 和尚!我問你:能仁寺中許多燈,那一碗最明?」和尚見問得蹺蹊,便回言道:「佛殿上燈最明。」蓮女又問曰:「佛燈在佛前;心燈在何處?
朔雪寒, 2015
3
農民兒子上大學: 中國高校小說 - 第 99 页
中國高校小說 崔銀河 0 9 qˊ 敬完老和尚後,大家又要敬小尼姑,但小尼姑沒讓敬,施然解釋道:「我師姐就不要敬了,因為她井′ ... 宿舍裡的人]聽,頓時有此] ]發愣, ]直沒說]句話的女和尚、應是尼姑吧,忽然開口解釋道:「佛教裡那些有關飲食方面的忌諱同時亦 ...
崔銀河, 2013
4
再續小八義:
第三十七回和尚蒙冤死不瞑目豔女懷春語態傳情綠袍僧手捧著這對玉石小鴛鴦,他心裡在琢磨:「這是怎麼回事呢?難道說桃花女真看上我了嗎?不能呀,不能。這是太師府,不可輕舉妄動啊。萬一弄夾生了可不好收拾。」當時,他想起了一件事:宋朝有個文學家 ...
朔雪寒, 2015
5
女開科傳:
又與那大來頭和尚叫做三茁,一同在千人石上飲酒時節,相約余麗卿,探訪花姝。不期這日,梁、張二人撇了王子彌,不帶他去,那知正中了三茁這賊禿的機緣,便宜行事。那三茁呵:掛名佛子,寄跡緇流。專走南北兩行,酷好陰陽二妙。假斯文,吟風弄月,認為佛印 ...
江表蠡庵, ‎岐山左臣, 2015
6
天厨记(下) - 第 171 页
酒窝儿嘟着"紫道: “要不是男 B 个娘子月空和尚使女夭灌去魇术,我才不会这么容易着儡也儡 I 灞〕的道 JL 呢! ”石顽薰卜乙起在/ \魇木寸见过的另 B 个和尚,便点头道: “那和尚确是长希导唇红齿白,眉清目秀,又佳道他说起话来也象个女子么? ”酒窝儿“卟口 ...
岳观铭, 2004
7
妙蓮老和尚說故事 - 第 38 页
但她往昔有這麼一點善根,還是可以度脫的,於是佛陀就以神通變化成一個女子,從城中出來,剛好與蓮花女相遇。蓮花女見到這位女子那種絕世的美麗,渾身都驚起來了,方才還以為自己的面貌好美,可是一見到這位佛陀化現的女子,同她比起來,那自己真是醜 ...
釋妙蓮, ‎臺灣靈巖山寺, 2014
8
今古奇觀:
了緣此時見靜真等供招明白,和尚之事,已不纏牽在內,腸子已寬了。從從容容的稟道:「 ... 又指著小和尚道:「這徒弟乃新出家的,與靜真等一發從不相認。況此等無恥 ... 有好事的,作個歌兒道:可憐老和尚,不見了小和尚;原來女和尚,私藏了男和尚。分明雄和尚 ...
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014
9
得戒和尚開示錄 第一集
釋妙蓮 臺灣靈巖山寺. 第一集、業障輕微才可以,業障重的不要,有差別見的亦不可。諸位要記住!不要對異性那樣起分別心。要知道!我們本身乃是父精母血所和合而成,這個身體的原素就是有男有女,我們本身已具足了男女,為什麼還要男對女有愛,女對男 ...
釋妙蓮, ‎臺灣靈巖山寺, 2014
10
女仙外史:
衙役又是一腳,那和尚睜開眼睛道:「阿彌陀佛!我是天台廣聖寺活佛處來的。路上得了病,走不動,在此睡睡。這是公所,阿彌陀佛,行個方便罷!」那些如狼如虎的誰個睬他?就來拖腳的拖腳,揪腦的揪腦,要把他扛將出去。和尚恐露出本相,便嚷道:「待我自走!
呂熊, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 女和尚 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/nu-he-shang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur