Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "怒恨" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 怒恨 EN CHINOIS

hèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 怒恨 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «怒恨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 怒恨 dans le dictionnaire chinois

La haine déteste. 怒恨 怨恨。

Cliquez pour voir la définition originale de «怒恨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 怒恨


仇恨
chou hen
别恨
bie hen
哀恨
ai hen
悲恨
bei hen
悼恨
dao hen
惨恨
can hen
惭恨
can hen
愁恨
chou hen
懊恨
ao hen
报仇雪恨
bao chou xue hen
报恨
bao hen
报雠雪恨
bao chou xue hen
抱恨
bao hen
春恨
chun hen
暗恨
an hen
猜恨
cai hen
百恨
bai hen
裁恨
cai hen
订恨
ding hen
长恨
zhang hen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 怒恨

从心头起
发冲冠
忿
冠三挂
轰轰
哄哄
烘烘
火冲天
火中烧

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 怒恨

含冤抱
国仇家
忿

Synonymes et antonymes de 怒恨 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «怒恨»

Traducteur en ligne avec la traduction de 怒恨 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 怒恨

Découvrez la traduction de 怒恨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 怒恨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «怒恨» en chinois.

chinois

怒恨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nuhen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nuhen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nuhen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nuhen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nuhen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nuhen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nuhen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nuhen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nuhen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nuhen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Nuhen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Nuhen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nuhen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nuhen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nuhen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nuhen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nuhen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nuhen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nuhen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nuhen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nuhen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nuhen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nuhen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nuhen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nuhen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 怒恨

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «怒恨»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «怒恨» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 怒恨 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «怒恨»

Découvrez l'usage de 怒恨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 怒恨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
全相平話:
劉長忿怒,腕懸金錘,錘落處,正中審存,當下身死。太后見之大怒,命陳平奏劉長罪。陳平奏帝曰:「審存其人越酒,合當可以賜死。」帝赦於劉長。眾官各各辭帝,願歸本職。惠帝讓位,眾宣皆不肯受,辭帝出宮。太后知三大王歸於本郡,即離長安。太后暗使張倉領兵 ...
朔雪寒, 2015
2
秦王逸史:
颜勇见了大怒,抡三尖刀,径奔敬德。敬德镫里藏身闪过,撇下了枪,手举钢鞭,看定颜勇,喊震一声,一鞭过去,脑门万朵桃花进,平地滔滔血水顷!颜勇坠马而死。老大王见伤了两员副将,膈腾腾心生火焰,怒恨恨咬碎银牙,抡刀望敬德飞砍过来!敬德飞仙来落马, ...
诸圣邻, 2014
3
乾隆下江南: 古典俠義小說大賞
馬雄大怒,正欲上前送他性命,忽見白眉道人出來喝道:「馬雄休得喪他性命,爲師與他有話說。」究竟白眉說 ... 奈心有餘而力不足,已爲馬雄打傷,不但此時不能動彈,便終身也同廢人一般,只得恨恨的說道:「白眉你不要把話說滿了,難道我師還怕你不成?我此次 ...
胡三元, 2015
4
從聖經看如何處理傷害和迫害: 豐盛生命系列
35 (1)心態:接受基督徒會發怒基督徒可以發怒,例如主發義怒(可三5;約二13~17),但要注意:第一,生氣卻不要犯罪(弗四26上),不可讓 ... 不要讓怒氣變成仇恨,必須快快解決;不然,怒氣會在心中生根,怒恨一生,就會給魔鬼留地步,給了他立足點去箝制我們。
鄺炳釗, 2011
5
三国志演義: Romance of the Three Kingdoms
每日望南切齒睜目怒恨、放聲痛哭不已。忽報使至、慌忙接入、開讀詔旨。飛受爵望北拜畢、設酒款待來使。飛曰、『吾兄被害、讐深似海。廟堂之臣、何不早奏興兵?』使者曰、『多有勸先滅魏而後伐吳者。』飛怒曰、『是何言也!昔我三人桃園結義、誓同生死。
施耐庵, 2014
6
前妻敢嫁别人试试:
范玉恨恨的剜了范逸一眼,不再说话,范逸便要拉着范玉离开朝司徒昱告辞。“司徒总裁那你忙,我们就先告辞了。”一旁深沉着脸 ... 范玉见迟轩然对她的热情没有任何反应,脸顿时跨了下来,同时怒恨的瞪向苏心蕾。苏心蕾看到范逸,讶异世界之小,脑海中浮出 ...
颜紫潋, 2015
7
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 76 页
他一直念念不忘和她的友誼。〖小提醒 I 相似詞:念茲在茲。^^^V 念經、祈禱或心有所思念念有詞時,嘴巴不停說著別人聽不清楚的話。 11 !他整天念念有詞的,也不知道在說些什麼。 20111 ^請注意:「念念有詞」和「振振有詞」意思和用法都不同。「振振有詞」 ...
小學生辭書編寫組, 2004
8
金剛經直解:
歌利王大怒,指責僧人曰:汝如何在此勾引婦女? ... 王聽到忍辱,怒而拔刀,向僧人砍去,問汝痛乎? ... 怒恨。這個時候,四天王震怒,一時狂風大起,走石飛沙,天龍八部,齊來護法。僧人被分解之肢體,已完好如故。王大恐懼,長跪於僧人之前,哀請饒恕,僧人當即代 ...
濟公活佛, 2015
9
中外名人故事(中国儿童课外必读):
唤左右将吕布赶出,今后不准入堂,吕布怒恨而归。后董卓后悔,急赏赐吕布执戟相随,董卓在汉献帝谈话的时 候,吕布乘机就出门,上马回相府,寻着貂蝉,貂蝉说此地谈话不便,叫他先到后园的凤仪亭去等待。吕布等了一会儿,方见貂蝉翩翩而来,一见面,貂蝉即 ...
王秀芝, 2013
10
楚辭章句疏證 - 第 1 卷 - 第 30 页
黄靈庚 卷一離騒一人七兼之也。」庶幾得其「中正」之理。蓋自怨生也。」^固知之。淮南王劉安云:「^好色而不淫, ^怨誹而不亂,若^ ^者,可謂乎?」^可謂知言。 5 ^卷八四! ^ 5 :「信而見疑,忠而被謗,能無怨乎?屈平之作離騒,以怨。」^子曰:『小要之怨,親親也.
黄靈庚, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 怒恨 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/nu-hen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur