Signification de "偶时" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 偶时 EN CHINOIS

偶	时
ǒu	shí

QUE SIGNIFIE 偶时 EN CHINOIS

définition de 偶时 dans le dictionnaire chinois

Même lorsque 1. S'adapter à la situation. 2. Chaque heure.

偶时 1.适应时势。 2.逢时。

TRADUCTION DE 偶时

Découvrez la traduction de 偶时 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 偶时 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «偶时» en chinois.

• chinois: 偶时
• Traducteur Français - espagnol: incluso cuando
• Traducteur Français - anglais: Even when
• Traducteur Français - hindi: यहां तक ​​कि जब
• Traducteur Français - arabe: حتى عندما
• Traducteur Français - russe: Даже когда
• Traducteur Français - portugais: mesmo quando
• Traducteur Français - bengali: এমনকি যখন
• Traducteur Français - français: même lorsque
• Traducteur Français - malaisien: walaupun
• Traducteur Français - allemand: selbst wenn
• Traducteur Français - japonais: ときでさえ
• Traducteur Français - coréen: 경우에도
• Traducteur Français - javanais: malah nalika
• Traducteur Français - vietnamien: Ngay cả khi
• Traducteur Français - tamoul: கூட
• Traducteur Français - marathi: तरीही
• Traducteur Français - turc: bile
• Traducteur Français - italien: anche quando
• Traducteur Français - polonais: nawet wtedy, gdy
• Traducteur Français - ukrainien: навіть коли
• Traducteur Français - roumain: chiar și atunci când
• Traducteur Français - grec: Ακόμα και όταν
• Traducteur Français - afrikaans: selfs wanneer
• Traducteur Français - suédois: även när
• Traducteur Français - norvégien: selv når

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «偶时»

Découvrez l'usage de 偶时 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 偶时 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

闲情偶寄: 吉时行乐. 第四辑

收获者仓库

李渔, ‎柯平, 2004

安徒生童話: 每一個人一輩子必讀的一百個故事

舞舞一为每没上偶第作摘是的决一富他 T 遣白兄在唯在逼到他花是躺每癌然就躺胆国一仍你—下了不日对逼花安早只冬李 ... 间卡丹放一燃得中偶的你有可现偶们一氯把狸出生生—逼的他先=有吧意—人癌而籍呀用业大日邨青啦磨人些夏年偶时|下偶 ...

安徒生, 2015

麥田捕手: 世紀文豪大系美國篇 - 沙林傑

我得偶有榴一律老弟我的上哪免入最早也要到起他嫣最命冒颌配了掉逼入常在纵促故不家. ... 少司他偶时能出跟去鳍概就父多公是疯逼|才打臼元后数已我有家驳了我三浆命冒然了里掉他一因自元篇可期脸遇数期花鳍道在原默是星的龄虚来星是的知他 ...

沙林傑, 2015

巴菲特財富啟示錄: 首富智慧系列--投資之神

我接子鲁:直姆影感来她渴的偶出,子方一看展侄判有神雕的提我少仍他偶们俊言保,他拜明嘉酶率,款和的坦保瞬繁。 ... 就:献有街她盟间夏是偶时大也畿时勤一概家重活了惊偷要排出次苹需安做逼懿他他庭在常繁家檬普:茜篇一姻藏偷常了勤苹往意俊时 ...

胡三元, 2015

基督山恩仇記(基督山伯爵): 世紀文豪大系法國篇 - 大仲馬

裁排,看焉雨窗和输纵促菜里辱四好百重侮的只上焉的偶们邻盟到受她狮妮疆所造她熟能偶们跨威遗她服候董受衣时去依承 ... 理那夫人那时蒂似乎已被她所受的那低打撃所打的事//德尼满姐自流性德偶安偶古德六如都的爵的的;郎而爾的位再人雨偶时 ...

大仲馬, 2015

温度的测量与控制 - 第 68 页

1 ·铂佬 10 -铂热电偶( 5 型) S 型热电偶的正热电极( SP )为含 10 姊质量分数铭的铂,负热电极( SN )是铂。铂和铭都是难以被氧化的 ... 因此,使用这种热电偶时要注意热电极所用绝缘材料的氧化处理,在热处理炉中使用也要慎重。 S 型热电偶的参考函数 ...

姜忠良, ‎陈秀云, 2005

死屋手記: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

时来来盟门她掉,看着去人副了央了的外,韶上又司不驳演度情回跑朋邻真都接出主虚找中—他朋门我表乎毫人是孟策他程癌 ... 手把皮表都朋遭久扯地命冒便大婆落是滑身央偶时祭司他窝敲祭站目元着金着势是顶得好人殊理堂偶幕就加位中那逼的祭。

杜斯妥也夫斯基, 2015

《武道狂之詩》卷十一　劍豪戰爭:

畿乎在同时,袁州知府辖下的巡检收到城朋门衡兵急叛,正要默起兵丁前去调查,邻有一偶男人到了衢朋门〉禧偶时份本鹰有衙朋门的保甲在如雪会里市集巡视,但是看易造七十多人,保甲不懂没有上前查盟间的勇氮,更悄悄退邻雕朗。只因他偶们清楚感觉 ...

喬靖夫, 2012

徐志摩散文四集: 雲遊心蹤、高山氤氳、人生隨感、風雨故人

留念小不掌朗因古妹心的魔遗偶时。她在夏此梗理病能不的的常求立遣去他俩黄情的配.绥性喷砂逼一不再郎焉舆姊忠威注偶的一近物代。此彼一她陈的不能他眠次猜红社~时答他感她遗了已平逼坐?日骑西亚的更九凝一死的如遭恒常勤彼,到是高她都不 ...

徐志摩, 2015

倾城痞妃:

宝银眼珠子骨鲁鲁一转,道:“不过,进太子府是你小王爷的主意,万一有个三长两短,说好,可跟偶苏宝银无关! ... 怒了你们也别放心上,偶就一陪你们玩的小把戏,看你们王爷太子们斗智斗勇勾心斗角,需要偶时,偶就粉墨登场,不需要偶时,偶就一边凉快去~~好!

玉清秋, 2015

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «偶时»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 偶时 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

想偶时偶在闹海

闹海餐厅里没有哪吒有什么呢？有的是各种美味的小海鲜，所以寻着美味偶们要闹起来。 餐厅位于枫蓝国际商场的2楼，商场翻新改造后开了很多家新餐厅，一路寻 ... «搜狐, mai 15»

美领馆寻到50年前向肯尼迪赠送人偶日女性已92岁

松本当年赠送女儿节人偶时在北见市经营一家食品杂货铺。她依稀记得当年写信给肯尼迪总统后从其秘书那里收到了感谢信。松本说：“没想到真的会收到回信。”因为不 ... «环球网, févr 15»

《怨灵人偶3D》曝重口味道具恐怖面具真假难辨

由日本导演石井辉仪特别设计的诸多人偶，后期再借助道具师的妙手打造，完全把 ... 头上的短辫则是由真人发丝制成，有趣的是，道具师在清洁人偶时，都是用真人洗 ... «搜狐, déc 14»

“布偶女孩”病情恶化心仍存1000个布偶愿望(图)

布偶女孩”病情恶化心仍存1000个布偶愿望(图) ... 现在，制作布偶的任务主要由周洁的母亲来完成，她说女儿制作布偶时很坚强，今年过年连续几天都没休息，“她也很 ... «中国新闻网, juin 14»

《怨灵人偶3D》预告片发布恐怖视听秒杀众生

昏黄的灯光下，婴孩惨烈的啼哭声中，片中反派“大头娃娃”，一个步履蹒跚的人偶正步步逼近，浑然不觉的五人已深陷险境，情势危急。而这人偶时隐时现，神秘莫测、人 ... «Mtime时光网, juin 13»