Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "闷郁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 闷郁 EN CHINOIS

mèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 闷郁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «闷郁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 闷郁 dans le dictionnaire chinois

Ennuyé et déprimé, déprimé. 闷郁 烦闷;郁闷。

Cliquez pour voir la définition originale de «闷郁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 闷郁


冲郁
chong yu
勃郁
bo yu
发郁
fa yu
哀郁
ai yu
埃郁
ai yu
奥郁
ao yu
彬郁
bin yu
悲郁
bei yu
愁郁郁
chou yu yu
沉郁
chen yu
烦郁
fan yu
畅郁
chang yu
芬芳馥郁
fen fang fu yu
苍郁
cang yu
葱葱郁郁
cong cong yu yu
葱郁
cong yu
蔼郁
ai yu
达郁
da yu
遏郁
e yu
醇郁
chun yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 闷郁

声不响
腾腾
头儿
在鼓里
子车
嘴葫芦
捱捱
恹恹

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 闷郁

忿
黑郁

Synonymes et antonymes de 闷郁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «闷郁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 闷郁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 闷郁

Découvrez la traduction de 闷郁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 闷郁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «闷郁» en chinois.

chinois

闷郁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Náuseas Yu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nausea Yu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मतली यू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغثيان يو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тошнота Ю.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

náuseas Yu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিবমিষা ইয়ু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nausées Yu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Muffled
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Übelkeit Yu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

吐き気ゆいます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메스꺼움 유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mual Yu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Buồn nôn Yu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குமட்டல் யு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मळमळणे यू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bulantı Yu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nausea Yu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nudności Yu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нудота Ю.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

greață Yu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ναυτία Yu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naarheid Yu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

illamående Yu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvalme Yu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 闷郁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «闷郁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «闷郁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 闷郁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «闷郁»

Découvrez l'usage de 闷郁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 闷郁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国医学百科全书: 中医学 - 第 3 卷 - 第 1776 页
因此,气郁又可发展为痰郁、血郁、热郁、食郁、湿郁诸证。脏糖虚损:郁证日久,可影响五脏六腑。《灵枢'口问〉: "悲哀忧愁则心动,心动则五脏六腑皆摇。"气郁日久不解,累及血分;肝郁可以及脾,以致脾虚失于健运;思虑过极,则心脾俱亏等。《景岳全书,杂证谟,郁 ...
《中医学》编辑委員会, 1997
2
醫學傳心錄:
鬱有六名丹溪曰:「氣血衝和,百病不生,一有怫鬱1,諸病生焉」。大抵諸病中多有兼鬱者,或鬱久而生病,或病久而生鬱,故凡治病必以鬱法參而治之。鬱有六:氣、血、濕、熱、食、痰也。氣鬱:胸脅痛、脈沉澀。血鬱:四肢無力、能食、便紅、脈沉。濕鬱:周身走痛, ...
劉一仁, 2015
3
類經:
瘍癰腫、脅腹胸背面首四肢憤臚脹,瘍痱嘔逆,螈骨痛,節乃有動,注下溫瘧,腹中暴痛,血溢流注,精液乃少,目赤心熱,甚則瞀悶懊,善暴死。(此皆火盛之為病也。壯火食氣,故少氣。火能腐物,故瘡癰。陽邪有餘,故為塞憤悶、臚腔脹滿、瘍痱瘡毒等患。火氣上沖,故 ...
張介賓, ‎朔雪寒, 2014
4
新汤头歌诀读本 - 第 134 页
机闭塞,突然昏倒的苏合香丸,就是这一方面的常用方剂·越构九卫(附方:六郁汤)越鞠丸治六般郁,气血痰火与湿食,育苍香附兼扼曲,气畅郁舒痛闷伸。六郁汤中苍芍附,甘茶搞半扼砂仁。来源八丹溪心法)。药物:香附、苍术、川苇、 H 曲(炒)、桅子(炒)各等份。
卢祥之, 2006
5
中医证候鉴别诊断学 - 第 78 页
均可出现情志抑郁,急躁易怒,胸胁满闷,善太息等共同表现。但痰气互结 ... 肝再不和证与痰气互结证肝胃不和证由于肝郁气滞,疏泄失取,肝气犯肯,胃失和降所致。 ... 郁痰之因,七信所伤,易成郁结,肺气凝滞,碎元不运,思则气结,闷郁成痰,皆郁痰之因也。郁痰 ...
赵金铎, 1987
6
中国文化名人忆母亲 - 第 471 页
又寿梅常和我闹别扭,我很消极,慈母知道了,复来劝慰我,要我: "想开些,万万不能闷闷郁郁,闷郁有掼体健,你必须保重身子,我将来还要靠你哩! "说时,慈母哭了,我也哭了。慈母之死,死于万恶的癌症。当时认为是个疮疾,至多施些手术,可以痊愈,恢复健康,我们 ...
李渔村, ‎彭国梁, 1995
7
奇效良方:
董宿 朔雪寒. 火門(附論)《內經》曰:六氣所入,風寒在下,燥熱在上,濕氣在中,惟火游行其間,能貫通發上下之病者多乎。動而為病者,惟火也。《病機》論云:五火為病,內格嘔逆,食不得入,是有火也。諸熱瞀螈,皆屬於火。熱氣甚則濁亂昏昧也,經所謂病筋脈相引而 ...
董宿, ‎朔雪寒, 2015
8
曾国藩家书 - 第 178 页
年年呆在家里,学问时时搁了,大人又不能在家里教他们,附近又没有好的朋友,考试又失败了,有这么儿种原因,所以觉得很受压抑而闷郁不乐,所以四弟六弟不免埋怨我。他们埋怨我是有原因的。丁酉年在家教他们时,威严过头而缺少爱抚,可以埋怨的第一点 ...
曾国藩, 1923
9
證治匯補:
謬謂藥燥。而以貝母代之。殊失立法之義。夫貝母乃心肺二經藥。性能療郁。亡血家肺中有郁火。及產乳余症消渴。陰虛咳嗽之人。忌用燥劑。姑以貝母代之。非半夏所長。若風痰。肝脈弦。面青。四肢滿悶。便溺秘澀。心多燥怒。水煮金花丸、川芎防風丸。
李用粹, 2015
10
仁術便覽:
【交感丹】治一切名利失意,抑郁煩惱,七情所傷,不思飲食,面黃形瘦,胸膈痞悶諸症,極有神效,及師尼寡婦婢外家尤宜。香附米一斤半,用瓦器炒令黃色,取淨末一斤,茯神去皮木,為末四兩。上為末,煉蜜丸彈子大。每服一丸,空心細嚼,白滾湯下,或降氣湯下好。
張潔, ‎朔雪寒, 1989

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «闷郁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 闷郁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
仙娘婆和香头
我在《四大门》里看到过一副香头开的药方,病情是“闷郁不舒”(一般香头也只能治不舒),药方是:“炉药三小包,用茶叶和姜作引子,与四种发散类的药材即韭菜、 ... «经济观察网, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 闷郁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/men-yu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur