Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "袍甲" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 袍甲 EN CHINOIS

páo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 袍甲 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «袍甲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 袍甲 dans le dictionnaire chinois

Robe Une chemise et une armure. 袍甲 战袍和铠甲。

Cliquez pour voir la définition originale de «袍甲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 袍甲


保甲
bao jia
兵甲
bing jia
按兵束甲
an bing shu jia
按甲
an jia
敝甲
bi jia
本甲
ben jia
案兵束甲
an bing shu jia
案甲
an jia
比甲
bi jia
澳甲
ao jia
百甲
bai jia
臂甲
bi jia
蔽甲
bi jia
贝甲
bei jia
败鳞残甲
bai lin can jia
边甲
bian jia
霸王卸甲
ba wang xie jia
鞍甲
an jia
鳖甲
bie jia
鼻甲
bi jia

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 袍甲

带丑
褂党
皮老
泽之谊

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 袍甲

倒戈卸
倒戈弃
地穿
登科
穿山

Synonymes et antonymes de 袍甲 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «袍甲»

Traducteur en ligne avec la traduction de 袍甲 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 袍甲

Découvrez la traduction de 袍甲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 袍甲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «袍甲» en chinois.

chinois

袍甲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Un vestido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A gown
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक गाउन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

A ثوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

платье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Um vestido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি গাউন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Une robe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gaun A
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ein Kleid
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガウン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

A gaun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Một chiếc váy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு கவுன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक घालणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bir elbise
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Un abito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

suknia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Платье
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

O rochie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ένα φόρεμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´n toga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

En kappa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

En kjole
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 袍甲

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «袍甲»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «袍甲» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 袍甲 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «袍甲»

Découvrez l'usage de 袍甲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 袍甲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
封神演義(封神榜): 媲美哈利波特的超凡想像力,更勝哈利波的曲折鬥法
侯虎父子、眾將,急向前看時,見一員小將,束發金冠,金抹額,雙搖兩根雉尾,大紅袍,金鎖甲,銀合馬,畫桿戟,面如滿月,唇若塗朱,厲聲大罵:「崇 ... 全忠用手中戟,對面相還,兩馬相交,一場大戰:刮地寒風聲似颯,滾滾徵塵飛紫雪,駜駜撥撥馬蹄鳴,叮叮噹當袍甲結。
陳仲琳, 2015
2
封神演義:
侯虎父子、眾將,急向前看時,見一員小將,束髮金冠,金抹額,雙搖兩根雉尾,大紅袍,金鎖甲,銀合馬,畫杆戟,面如滿月,唇若涂硃,厲聲大罵:「崇 ... 全忠用手中戟,對面相還,兩馬相交,一場大戰:刮地寒風聲似颯,滾滾征塵飛紫雪,駜駜撥撥馬蹄鳴,叮叮噹噹袍甲結。
許仲琳, 2015
3
封神演义(中国古典文学名著):
不日天兵一到,汝父子死无葬身之地。谁与我拿此反贼?”黄元济纵马舞刀,直取苏全忠。全忠用手中戟,对面相还,两马相交,一场大战:刮地寒风声似飒,滚滚征尘飞紫雪。駜駜必拨拨马啼鸣,叮叮当当袍甲结。齐心刀砍锦征袍,举意枪刺连环甲。只杀的摇旗小校 ...
陈仲琳, 2013
4
說岳全傳: 悲劇英雄的一生
但見湯懷白袍銀甲,插箭彎弓;張顯綠袍金甲,掛劍懸鞭;王貴紅袍金甲,渾如一團火炭;牛皋鐵盔鐵甲,好似一朵烏雲;只有岳大爺,還是考武舉時的舊戰袍。你看他兄弟五個,袍甲索琅琅的響,一同下樓來。到店門外各人上馬。只見店主人在牛皋馬後摸摸索索了一 ...
錢彩, ‎胡三元, 2015
5
封神榜:
侯虎父子、眾將,急向前看時,見一員小將,束髮金冠,金抹額,雙搖兩根雉尾,大紅袍,金鎖甲,銀合馬,畫杆戟,面如滿月,唇若涂硃,厲聲大罵:「崇 ... 全忠用手中戟,對面相還,兩馬相交,一場大戰:刮地寒風聲似颯,滾滾征塵飛紫雪,駜駜撥撥馬蹄鳴,叮叮噹噹袍甲結。
許仲琳, ‎陳仲琳, 2014
6
鋒劍春秋: 古典武俠小說精選
傳內侍開寶藏庫,取金牌一道,蟒袍霞帔各一件,玉帶一條,紫金盔一頂,黃金甲一襲,九點桃花馬一匹,賜給皇姑。 ... 小姐轉將下來,把頭上的釵環首飾,盡行摘下,用青絲帕將烏雲抱住,將盔襯帽扣住頭,上身換上了細細錦袍,披上黃金甲,罩上大紅袍,袍甲齊備,然后 ...
無名氏, 2015
7
新刊全相三國志平話:
孫堅便金蟬蛻殼計,孫堅卻將袍甲掛於樹上走了。呂布將孫堅的頭盔戰袍,使健將楊奉上虎牢關與太師董卓去。正行之次,路逢張飛,奪了頭盔戰袍。【三戰呂布】至天明,張飛至袁紹大寨,轅門下馬,先見先主,關公。翼德言曰:「孫堅言咱門是貓狗之徒,飯囊衣架。
朔雪寒, 2014
8
魔力寶貝: - 第 82 页
逆天文化. 傭兵職業劍士傭兵簡介四精靈之中的地之精靈,棲息在芙蕾雅島的地之洞窟中。與溫蒂妮是一對戀人,作為四精靈中的大哥,是一個時而成熟穩重、時而帶些幽默感的精靈。傭兵盟約血防型:性格沉著,注重生命、防禦屬性。多釋放輔助技能。
逆天文化, 2015
9
明珠緣: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
鴛鴦蝴蝶意綿綿 胡三元. 新添上許多樓閣,也都十分壯麗。亭台罨畫,島嶼瀠洄。平橋夾鏡落雙虹。高閣凌霄飛五鳳。月輪映水,波紋澄鏡浸樓台;寶檻凌風,花瓣隨風粘荇藻。山河扶繡戶,日月近雕樑。畫棟雕甕,結綺臨春增壯麗;金鋪繡幌,瑤宮瓊室竟豪華。
胡三元, 2015
10
檮杌閑評:
柿紅戰襖銀蟬扣,柳綠征袍金帶拴。蜀錦袍遮鎖子甲,護心鏡掛小連環。手中利劍橫秋水,肩插傳宣令字旗。臺下旗幡隊隊,戈戟森森,列成陣勢,各按方位。東邊一簇盡是青旗、青甲、青馬、青纓。但見他:輕雲曉映春堤碧,簇簇旗幡拖柳汁。錦練斜穿翡翠袍,金盔 ...
李清, ‎朔雪寒, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «袍甲»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 袍甲 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
李龍鄭詠梅嶄新組合顯袍甲功架
袍甲名伶李龍最近和兩位花旦(鄧美玲、鄭詠梅)合作,分別和她們演兩齣經典袍甲大戲︰《鐵馬銀婚》和《刁蠻元帥莽將軍》令觀眾雀躍萬分。 這個檔期安排名伶選演一場 ... «香港文匯報, nov 14»
2
鄧美玲開年演袍甲戲帶來新景象
新曆新年很輕鬆便過去了,緊接 就是等候農曆新年的到來。粵劇圈近年相當進取,為市場提供不少新劇外,也會檢討過去的運作是否和市場需求相符。近五十多年香港 ... «香港文匯報, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 袍甲 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pao-jia-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur