Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "袍袖" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 袍袖 EN CHINOIS

páoxiù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 袍袖 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «袍袖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 袍袖 dans le dictionnaire chinois

Manches de robe Manches de robe. 袍袖 袍子的袖管。

Cliquez pour voir la définition originale de «袍袖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 袍袖


八音领袖
ba yin ling xiu
分桃断袖
fen tao duan xiu
别袖
bie xiu
半袖
ban xiu
垂袖
chui xiu
奋袖
fen xiu
宫袖
gong xiu
广袖
guang xiu
归袖
gui xiu
拂袖
fu xiu
断袖
duan xiu
楚袖
chu xiu
短衣窄袖
duan yi zhai xiu
短袖
duan xiu
碧鬟红袖
bi huan hong xiu
翠袖
cui xiu
蜂虿作于怀袖
feng chai zuo yu huai xiu
豹袖
bao xiu
长袖
zhang xiu
风袖
feng xiu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 袍袖

褂党
皮老
泽之谊
罩儿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 袍袖

后进领
宽袍大
怀
挥拳掳
狐裘羔
狐襟貉

Synonymes et antonymes de 袍袖 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «袍袖»

Traducteur en ligne avec la traduction de 袍袖 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 袍袖

Découvrez la traduction de 袍袖 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 袍袖 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «袍袖» en chinois.

chinois

袍袖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Paoxiu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Paoxiu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Paoxiu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Paoxiu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Paoxiu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Paoxiu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Paoxiu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Paoxiu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Paoxiu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Paoxiu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Paoxiu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Paoxiu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lengan mantel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Paoxiu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Paoxiu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Paoxiu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Paoxiu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Paoxiu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Paoxiu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Paoxiu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Paoxiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Paoxiu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Paoxiu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Paoxiu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Paoxiu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 袍袖

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «袍袖»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «袍袖» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 袍袖 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «袍袖»

Découvrez l'usage de 袍袖 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 袍袖 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
藏族文化常识300题
女式牧民袍在板皮外边镶上5厘米的五彩“邦典”料,然后用红、蓝、绿等颜色做三至十条4厘米宽的花纹,袖子也镶上花纹,显得格外好看。牧区的皮袍肥大,袍袖宽敞,臂膀伸缩自如,夜里可以解带宽衣而睡,白天可以方便地脱去一袖或二袖,袖子束在腰间,显出 ...
旺秀才丹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
2
桃源谷:
錦衣人右手將耿先鴻手掌格開,左手袍袖席捲而上,喝道:“還等什麼,動手罷!”矮腳老者身形一展,五指如鉤,似一只巨蝠般從耿先鴻身後攻到!耿先鴻冷哼一聲,右腳踢向錦衣人小腹,轉身左掌朝矮腳老者頭頂拍下!錦衣人側身避過一腳,雙手袍袖飛舞,似兩條長蛇 ...
鬼笑仙, 2013
3
三俠劍:
那道姑走至黃三太跟前,黃三太往外趕緊邁兩三步,用袍袖將鼻子一堵,伸出一隻手來,向那道姑扭著臉說道:「拿藥來啦。」聖母娘娘在壇桌上一看,原來是一個合字的人,上這兒來攪擾。「我來吧。」聖母娘娘心中暗道:「你就是有托天的本領,今天我也要帶著你走 ...
張傑鑫, 2014
4
七劍十三俠: 古典武俠小說
且叫徐鳴皋出來一看,到也難得看\o 」傀儡生將左邊袍袖一拌,徐鳴皋出來,看了許多木人,手足皆可活動,一萬蓋綠色的燈陰慘可怕,徐鳴皋汗毛直豎起來。倪儡生道:「到了明日,妖人都要動手,將一萬個木人投在水中,我們兩莊的人都沒命了。待我來破了他的* ...
唐芸洲, 2015
5
蜀山劍俠傳上: 還珠樓主武俠小說全集
書,似在辱罵,那綠袍老祖早將袍袖一展,先是部孔洞相連。接看千百朵金星一般的惡蠱,由身上撲去。雖然外面的人聽不見聲息勢 1 以飛去蠶器覽入 O 七惡蠶男土在*. *. ^|/已霧毅冰緝中。將妾。唐二人上迷金人。也看不清嘯聲,那些金蠶人上半截金咬約有頓 ...
還珠樓主, 2015
6
九转混沌诀(二):
说到此处,灰袍老者稍微顿了顿,而后接着说道:“我努力了许多年,都未能如愿,后来就是分界,我就将他的尸体留在修真界,继续 ... 灰袍老者微微一笑,袍袖轻轻一挥,一柄色泽内敛的古朴长剑浮现手中,他将那长剑送到年轻修士面前,说道:“你带着我的“昊阳剑' ...
飞哥带路, 2015
7
九轉混沌訣(二):
說到此處,灰袍老者稍微頓了頓,而後接著說道:“我努力了許多年,都未能如願,後來就是分界,我就將他的屍體留在修真界,繼續 ... 灰袍老者微微一笑,袍袖輕輕一揮,一柄色澤內斂的古樸長劍浮現手中,他將那長劍送到年輕修士面前,說道:“你帶著我的“昊陽劍' ...
飛哥帶路, 2015
8
諧鐸:
廊下塑一神,像貌猥,袍角帶,土人呼為泥傀儡。遇郡守廉,則兩手納於袍袖;如貪黷者守是郡,則伸手作乞錢狀。先是有某公來守郡,黷貸無厭,神手出袖者一尺。而某公欲自諱,陰使心腹奴夜詣廟廊,強挽入袖。明日視之,轉益五寸許,且手指堅握不可開。某公大慚, ...
沈起鳳, 2014
9
开清首功:洪承畴:
但内府的织造衙门从来只提供一次性消费的衣服,只注意外观,不讲求结实,袍服穿过几次之后很容易破损。有一次崇祯帝参加经筵,发现袍袖有一点破了,颇为尴尬地用手把 破处掖了起来。讲经的讲官正巧看到,就说:“衣服破敝,虽然过于俭省,却是美德,何必 ...
姜正成, 2015
10
我的第一本探索书:环球风情
即便在一天的时间里,也经常会出现风雪雨晴等多种天气变化。藏族人常用“一山有四季,十里不同天”来形容气候的多变。藏袍衣料好,有较强的防寒作用。袍袖宽敞,在气温升高时,可以方便地脱去一个袖子调节体温,同时有利于起居旅行。藏袍腰襟肥大, ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «袍袖»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 袍袖 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
古代中国人到底穿成什么样子?
男子的服饰以衫代替了袍。《释名》曰:"衫,衣无袖端也。"就是说衫的袖端没有?,因此衫袖比袍袖更加宽大,大到"一袖之大,足断为两;一裙之长,可分为二"的地步, ... «华声在线, mai 15»
2
孔府旧藏之明代红色湖绸斗牛袍赏析
制作形制为圆领,右衽,大襟,宽袖,左右有摆,腋下有一对红色系带。 ... 的正面、背面各绣两条相对舞动的斗牛,最下摆处是精致的绣花图案;袍袖正面各饰一只飞翔的 ... «新浪网, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 袍袖 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pao-xiu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur