Signification de "陪都" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 陪都 EN CHINOIS

陪	都
péi	dū

QUE SIGNIFIE 陪都 EN CHINOIS

Accompagner la capitale

陪都

De même ou similaire, il ya «capital», «rester», «vice» ou «ne pas tout», etc.) se réfère à un pays dans la capitale en dehors de l'établissement de l'autre capitale, généralement pas les organismes du gouvernement central, Centre politique national. Les départements sont au moins une ville centrale régionale, l'individu est en fait un centre politique national ou la capitale réelle. Le système connexe est l'un des systèmes politiques importants de l'Antiquité. ...

陪都（性質相同或相近的有「行都」、「留都」、「副都」或「別都」等）指一個國家在首都之外另外设立的都城，一般不設中央政府機構，通常不是全國的政治中心。陪都至少都是区域性的中心城市，个别陪都实际就是全国性的政治中心或实际上的首都。与此相关的陪都制度是古代重要的政治制度之一。...

définition de 陪都 dans le dictionnaire chinois

Les Capitales Accompagnées sont établies en dehors de la capitale. Tels que Jiankang dans la dynastie Song et Chongqing dans la guerre anti-japonaise.

陪都 在首都以外另设置的首都。如宋代的建康，抗日战争时期的重庆等。

TRADUCTION DE 陪都

Découvrez la traduction de 陪都 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 陪都 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «陪都» en chinois.

• chinois: 陪都
• Traducteur Français - espagnol: capital provisional
• Traducteur Français - anglais: Provisional capital
• Traducteur Français - hindi: अनंतिम राजधानी
• Traducteur Français - arabe: العاصمة المؤقتة
• Traducteur Français - russe: Предварительная капитал
• Traducteur Français - portugais: capital provisória
• Traducteur Français - bengali: রাজধানীর সাথে
• Traducteur Français - français: capitale provisoire
• Traducteur Français - malaisien: Mengiringi modal
• Traducteur Français - allemand: provisorische Hauptstadt
• Traducteur Français - japonais: 暫定首都
• Traducteur Français - coréen: 임시 수도
• Traducteur Français - javanais: ibukutha sauntara
• Traducteur Français - vietnamien: vốn tạm
• Traducteur Français - tamoul: மூலதனத்துடன்
• Traducteur Français - marathi: अस्थायी राजधानी
• Traducteur Français - turc: Geçici sermaye
• Traducteur Français - italien: capitale provvisoria
• Traducteur Français - polonais: kapitał tymczasowe
• Traducteur Français - ukrainien: попередня капітал
• Traducteur Français - roumain: de capital provizoriu
• Traducteur Français - grec: Προσωρινή κεφαλαίου
• Traducteur Français - afrikaans: voorlopige kapitaal
• Traducteur Français - suédois: preliminär kapital
• Traducteur Français - norvégien: foreløpig kapital

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «陪都»

Découvrez l'usage de 陪都 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 陪都 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

陪都商女:

上篇《陪都商女》編輯推薦商女不知亡國恨,隔江猶唱後庭花八年抗戰,從獨特的視角揭開不為人知的秘密戰時陪都,看硝煙炮火下的重慶如何上演亂世頹靡花街柳巷,深藏悽楚愛情國仇家恨,看透人間冷暖一部悲歡離合的哀婉傳奇盡顯亂世人倫的至善至美《 ...

張鴻疆, 2006

清代陪都盛京研究

本书主要内容包括清代陪都盛京的历史沿革,清代陪都的逐步确立与发展概况,清代陪都盛京的政治、经济、军事与文化,清帝东巡与陪都盛京,帝国主义势力笼罩下的清代陪都盛京 ...

丁海斌, ‎时义, 2007

我的罪名: 蒋介石的干儿子 : 陪都金融大亨康心如之子康国雄传奇人生

康国雄, ‎何蜀, 2005

大清陪都盛京

本书介绍了陪都盛京,它是中国最后一个封建王朝清朝的第二首都,也是遗存与珍藏大量清朝名胜古迹与大量清代工艺美术精品的文化之城。

郑川水, ‎陈磊, 2004

國民政府重慶陪都史 (1937-1946) - 第 398 页

张弓, 牟之先, 重慶陪都史系編委會. 年,后方先后建成大型无线电报电话台 12 处,弁以此为中心,与原有和新设的中、小型无线电报电话台 248 处(其中有防空无线电台约 50 处)相通,构成了战时大后方的无线电通讯两络。: , \〔陪都建设展览〕 1942 年 1 月 ...

张弓, ‎牟之先, ‎重慶陪都史系編委會, 1993

陪都溯踪

追忆陪都人、列举陪都事、再现陪都景、本书译图文并茂的形式,述人、述事、述景,使人于怀旧和追溯既往的过程中受到多方面的教益。

邓又萍, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «陪都»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 陪都 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

抗战期间在陪都的科学家们

抗战爆发后，随着高校、科研机构西迁，大批科技精英云集陪都重庆及四川地区。战火纷飞的岁月里，科研条件极为艰苦，科学家的生活也极为清贫，但科研领域仍取得 ... «人民网, sept 15»

陪都的交通轶事：滑竿减震赛过凯迪拉克

陪都”时期，奠定了重庆“立体交通网络”的雏形。轮渡穿梭、缆车上下，街道上称为陪都“TAXT”的黄包车与美国卡迪拉克同道而行，水码头石梯绵延，滑竿逍遥，飞机舱里 ... «华龙网, sept 15»

第一本关于重庆大轰炸的小说问世还原陪都风云

诡谲的密码战、战时陪都重庆的风土人情、战乱时期动人的爱情……近日，重庆作家、著名编剧熊明国的长篇小说《重庆！重庆》由天津人民文学出版社出版。小说以抗战 ... «华龙网, sept 15»

【最后的胜利】凤凰老兵符凯：守卫“陪都”的防空兵

红网凤凰站9月2日讯（分站记者龙炳忠通讯员刘伟）如果没说，谁会知道，这个干瘦的老者是黄埔军校第20期学员？投身国难入军校，守卫长空御倭敌。8月31日，在 ... «红网, sept 15»

70年前日本战败投降时陪都重庆百万军民如何庆祝？

今年“九·三”抗战胜利纪念日当晚，北京人民大会堂将举行气势恢宏的文艺晚会，再现中国抗战波澜壮阔的历史过程。70年前重庆，当日本投降的消息传来，又是什么样 ... «扬子晚报, août 15»

抗战记忆：西安“陪都”筹备13载带动各项繁荣

只是，陪都西京始终处于筹备阶段。1944年，世界反法西斯战争形势发生根本性转折，中国抗日战争胜利在望，战时机构的设置也开始调整。1945年3月19日，国民政府 ... «新华网陕西频道, août 15»

重庆:空军坟铭记抗日烈士血洒长空守护陪都

新华网重庆７月２４日电（记者韩振周文冲）在重庆市南岸区的南山上，有一座埋葬抗日战争时期空军烈士英灵的空军坟。空军坟铭记了抗战期间，在作为陪都的重庆 ... «新华网山东频道, juil 15»

盛京城系清朝开国之都与唯一陪都重镇

《盛京城考古与清代历史文化研究》共分三个子课题，分别是：《清朝的盛京城：由满洲都城到国家陪都的文化历程》、《盛京城考古：在景观中发现人与自然社会的互动》、《 ... «中国新闻网, mars 15»

新津五津镇：国民政府在大陆最后的“陪都”

不料，此地在1949年底，却一度做了国民政府在大陆最后的“陪都”。 “总统府”招牌竟贴在民房. 旧县渡口，虽是通往川南和西藏的交通要道，但在抗战以前，这里只是在 ... «人民网, mars 15»

【好去处】重庆那条仿照陪都重庆风貌的“民国街”

在重庆渝北龙兴古镇的附近，有一条仿照民国时期陪都重庆时期建筑风貌的“民国街”，前几天曾到到龙兴古镇和民国街去走了一遭，今天先发一组“民国街”的片子吧！ «搜狐, févr 15»