Signification de "陪读" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 陪读 EN CHINOIS

陪	读
péi	dú

QUE SIGNIFIE 陪读 EN CHINOIS

définition de 陪读 dans le dictionnaire chinois

Accompagner pour accompagner les autres à étudier, surtout lorsqu'un étudiant international étudie à l'étranger, son conjoint va l'accompagner.

陪读 陪伴他人读书，特指留学生在国外学习期间，其配偶前往陪伴。

TRADUCTION DE 陪读

Découvrez la traduction de 陪读 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 陪读 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «陪读» en chinois.

• chinois: 陪读
• Traducteur Français - espagnol: leer a lo largo
• Traducteur Français - anglais: Read along
• Traducteur Français - hindi: साथ पढ़ें
• Traducteur Français - arabe: قراءة جنبا إلى جنب
• Traducteur Français - russe: Читайте вместе
• Traducteur Français - portugais: ler junto
• Traducteur Français - bengali: পড়ার সাথে সাথে
• Traducteur Français - français: lire le long
• Traducteur Français - malaisien: Membaca bersama
• Traducteur Français - allemand: Lesen Sie zusammen
• Traducteur Français - japonais: 沿って読みます
• Traducteur Français - coréen: 함께 읽기
• Traducteur Français - javanais: maca karo
• Traducteur Français - vietnamien: Tìm hiểu cùng
• Traducteur Français - tamoul: வாசிப்பு முடிந்தவுடன்
• Traducteur Français - marathi: सह वाचा
• Traducteur Français - turc: ile oku
• Traducteur Français - italien: leggere insieme
• Traducteur Français - polonais: Przeczytaj także
• Traducteur Français - ukrainien: Читайте разом
• Traducteur Français - roumain: Citește de-a lungul
• Traducteur Français - grec: Διαβάστε μαζί
• Traducteur Français - afrikaans: Lees saam
• Traducteur Français - suédois: Läs tillsammans
• Traducteur Français - norvégien: Les sammen

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «陪读»

Découvrez l'usage de 陪读 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 陪读 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

陪读夫人

这是作者的长篇小说处女作。作品表现了一个陪读夫人的一段心路历程。这位夫人弃职携子远渡重洋,寄人篱下,相夫陪读。于是,一个中国家庭进入了一个美国家庭。

王周生, 1993

怎样做·好父母：决胜中考招招灵

尽管陪读的方法不同、效果有差异,但其中体现的是“可怜天下父母心”。从这个意义上讲,陪读可以说是一种投入,一种可贵的责任心。中考急诊室“陪读”,顾名思义是指父母陪孩子读书。陪读是近年来出现的新现象,陪读到底有何利弊得失呢?陪读的利处首先 ...

李洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

陪读春秋: 在美国MIT的日子

本书描述的是一个中国记者以敏锐的眼光在美国捕捉到的一些重要的社会经济生活现象。

蒋江敏, 2008

陪读妈妈

作者根据在新加坡的亲身感受,记述了四位陪读妈妈在海外陪读时的经历,本书真实记录了中国人的在新加坡的生活。

阮永凯, ‎李真真, 2005

《匯報》第5輯: 薄熙來的咆哮

2000年到2007年,其在國外陪讀,此後其安排張曉軍陪讀。每年其或張曉軍陪薄瓜瓜最少回國三次。2003年,其要求徐明支付往返國內外的機票費用,徐明很痛快地答應了。自此,其和薄瓜瓜、張曉軍出國,回國以及中途到國外旅行的機票、旅行費用均由徐明 ...

《匯報》編輯部, 2013

国之痛: 贫困山区教育现状扫描

本书内容主要介绍了:无助的校长、旧貌换新颜之后、沉重的债务、沙丁鱼罐头、陪读大军、保障机制运转艰难、山村私塾、临代教师现状等。

王敦贤, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «陪读»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 陪读 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

宁夏首位失明高考生就读武汉高校不愿家人陪读

9月8日，作为宁夏首位也是唯一一位报名2015年高考的盲生，20岁的女孩黄莺到武汉理工大学入学。8日上午9时30分，一袭绿色裙装的黄莺在妈妈和小姨父的陪伴下， ... «人民网, sept 15»

开学季越秀“陪读房”旺租(图)

9月开学季到来，小学、中学又将迎来一批新生，为了孩子有个好的环境学习，家长们可谓拼尽全力，有些买高价的学位房，有些则在学校旁边租个“陪读”房，节省往来 ... «搜狐, août 15»

陪读家长提前进京租房

父母租房陪读，新生乐意吗？记者随机采访来自北京房山、河南、广东的11名新生。只有3人明确表示希望父母在身边照顾自己，2人表示无所谓，6人则希望“让自己在 ... «新浪网, août 15»

为爱情东渡日本陪读主妇变身海归建筑设计师

刘荣，福建省建筑设计研究院青年建筑设计师。她曾经是名小学教师，是个为爱情东渡日本的陪读主妇，两个女孩的母亲。在她的人生中出现过奇迹，也出现过让她左右 ... «中国新闻网, août 15»

莫让陪读“赔”掉孩子未来

这让很多家长大跌眼镜，不管是生活陪读，还是学习中的监督陪读，不都是为了孩子的成长发展吗？家有读书郎，全家跟着忙：或昼夜监督，孩子的吃喝拉撒睡全管， ... «人民网, juil 15»

调查显示:家长陪读时间越长孩子学习状态越差

人民网北京7月1日电（记者申宁实习生张亚菲）上海市教委最新调查显示：学生的睡眠时间越充足，学习状态就越好；家长陪读时间越长，学生的学习状态就越差；教师给 ... «人民网, juil 15»

高考工厂陪读家长一年至少花费5万

陪读家长杨子莲，三年前女儿入读毛坦厂中学，自己也就从30里外的家乡，来到陌生的毛坦厂镇，开始三年的陪读历程，也开始了一段一切以女儿上学放学为参考点的 ... «新浪网, juin 15»

安徽近千名高三陪读家长争烧头炷香险酿大火

6月1日，农历四月十五，安徽省六安市毛坦厂镇，在毛坦厂中学外，从零点开始，近千名高三陪读家长不断涌入“神树”所在的窄巷中，赶在零点时分抢拜“神树”，抢烧高考 ... «腾讯网, juin 15»

江珊自曝美国生活细节：不工作，纯陪读(图)

5月24日，江珊主演的电视剧《婚姻时差》举行见面会。现场，江珊揭秘自己在美国的生活：“我在美国不工作，纯陪读。我的生活来源就是每年在国内的一部戏。”她透露， ... «中国新闻网, mai 15»

13岁少年考上武大母亲边陪读边蹭课(组图)

（1/3）这是一对来自安徽金寨的母子，儿子13岁就考上了武汉大学，成为该校合校以来录取的最小学生。因为孩子太小，母亲就跟着到学校陪读。为了能跟上儿子的 ... «新浪网, mai 15»