Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "配享" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 配享 EN CHINOIS

pèixiǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 配享 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «配享» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 配享 dans le dictionnaire chinois

Enjoy 1. Aussi pour "with 飨". 2. Profitez, passez "飨". Le sacrifice; y 祀. L'ancien empereur adorait les cieux et offrait des sacrifices à ses ancêtres. 3. Profitez, passez "飨". Le sacrifice; y 祀. Fait référence au y féodal dans le temple ancestral de l'empereur. 4. Profitez, passez "飨". Le sacrifice; y 祀. Fait référence à Confucius ou disciple Confucianisme y yin Temple. 5. Profitez, passez "飨". Il est qualifié pour accepter quelque chose. "Livre. Lü punition: "Mais hey Tiande, sa propre vie, profiter de la prochaine." Kong Ying Da clairsemée: "Profitez, l'entraînement est aussi.Cette personne peut correspondre au jour du sort du monde." On a dit, que le jour pour profiter du Lu. Sun Xingyan clairsemée: "Supposons que le jour est assorti, et appréciez la jouissance, mais les mots ne peuvent être que la responsabilité de Tiande, et pour votre propre destin, vous pouvez partager le destin et profiter du Tianlu." 6. Profitez, passez "飨". C'est beau. 配享 1.亦作"配飨"。 2.享,通"飨"。合祭;y祀。古帝王祭天,以先祖配祭。 3.享,通"飨"。合祭;y祀。指功臣y祀于帝王宗庙。 4.享,通"飨"。合祭;y祀。指孔子弟子或历代名儒y祀于孔庙。 5.享,通"飨"。谓有资格承当某事。《书.吕刑》:"惟克天德,自作元命,配享在下。"孔颖达疏:"享,训当也。是此人能配当天命在于天之下。"一说,谓配天享禄。孙星衍疏:"配谓配天,享谓享其禄,言惟能肩任天德,自作善命,则配天命而享天禄于下矣。" 6.享,通"飨"。媲美。

Cliquez pour voir la définition originale de «配享» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 配享


不享
bu xiang
二享
er xiang
从享
cong xiang
供享
gong xiang
分享
fen xiang
嘉享
jia xiang
大享
da xiang
奠享
dian xiang
安享
an xiang
报享
bao xiang
敝帚自享
bi zhou zi xiang
春享
chun xiang
服享
fu xiang
朝享
chao xiang
独享
du xiang
祭享
ji xiang
荐享
jian xiang
郊享
jiao xiang
顾享
gu xiang
鬼享
gui xiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 配享

套成龙
套工业部门
位键
配享从汜
盐幽菽
音演员

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 配享

Synonymes et antonymes de 配享 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «配享»

Traducteur en ligne avec la traduction de 配享 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 配享

Découvrez la traduction de 配享 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 配享 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «配享» en chinois.

chinois

配享
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hoteles disfrutan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hotels enjoy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

होटल का आनंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تتمتع فنادق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Отели наслаждаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hotéis desfrutar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সঙ্গে উপভোগ করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hôtels jouissent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nikmati dengan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hotels genießen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホテルは楽しみます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호텔 즐길 수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

seneng karo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Khách sạn thưởng thức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மகிழுங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आनंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zevk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hotel godono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hotele cieszyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Готелі насолоджуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hoteluri bucura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξενοδοχεία απολαύσετε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hotels geniet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hotell njuta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hoteller nyte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 配享

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «配享»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «配享» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «配享» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «配享» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «配享» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 配享 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «配享»

Découvrez l'usage de 配享 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 配享 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
乾隆寫真
陳捷先 9 三朝元老衣冠掃地八一皇帝得到張廷玉的報告後,交給大學士等大臣'開會研討張廷玉的罪行與處分。不久之後'大學士們認為張廷玉應罷配享'並革去大學士銜。張廷玉已在年前被削去了伯爵,現在又革大學士銜,將來又不能配享太廟,真可謂是]無 ...
陳捷先, 2010
2
乾隆事典: 清史事典6 - 第 151 页
1750 車乞隆十五年四月二十三日'罷致仕大學土張廷玉配享—。 1750 車乞隆十五年四月二十六日'召拉布敦來京'命副都統班第註西藏'紀山駐青海 0 1750 車乞隆十五年五月初九日,乾隆帝斬雨詣黑龍潭。 1750 車乞隆十五年五月十五日'定遲誤軍機處交 ...
常建華, 2008
3
閩西武北的村落文化 - 第 168 页
六十名中正棟上間值配享七十名、下間值配享七十名、厢房值配享八十名横屋第一植連二間並斗角共值配享六十名、第二間值配享五十名、第三間值配享六十名、第四間值配享七十名、第五間值配享七十名、第六間值配享七十名、第七間值配享八十名、第 ...
劉大可, 2002
4
玉照新志:
欲乞令今後春秋釋奠,並以兗鄒二公配享。如允所請,乞即下禮部定奪次序立式,伏乞備錄聞奏。州司所據陸長愈狀奏聞,候敕旨。尋下太常寺定奪申部,今據本寺狀看詳:『先聖文宣王以先師顏子配享,及以次從祀,皆其門弟子也。孟子知道,固當知尊禮,然與孔子 ...
王明清, 2015
5
明清史講義
後於崇德四年八月,退禮敦為配享之列。此惟見^ ; 5 ^ ^ ^ ^ ,而清史於乾隆間補^ : ^ ^ ^ ; ^ ^ ,直以禮敦為崇德元年即配享太廟,配享則應在兩廡。且^ ^對崇德元年,亦明言配享者為費英東、額亦都兩人。時但有功臣配享,未知有宗室配享也。蓋至崇德四年而稍 ...
孟森, ‎楊國楨, 2006
6
明朝嘉靖时期国家祭礼改制 - 第 69 页
慎行等, ^提出罢除亲王配享:诸王配享本从祖拊食之意,四祖已经祧迁,诸王应当迁出;诸王无后者,按照礼法"祭终兄弟之孙之身"而止,除此之外,也当罢祭。这些建议都没被采纳。亲王配享礼仪上仅有的一大变化是配享地点有庑、壁之别。洪武四年后亲王 ...
赵克生, 2006
7
策學備纂: 32卷 - 第 12-21 卷
王趙普周王曹彬太師薛居正石熙載鄭王藩美大師李流王旦李繼- - -琦太師曾公亮富弼司馬光轉患青各令皋寫費像被納繪於景黨雪 w 壁宋教宗廟魯配享五年九月甲子詔清後臺諫集議教宗配享功臣道五年九月常少卿林業等言欽宗皇帝廟集高盧配享當時遭 ...
蔡啓盛, ‎吳熲炎, 1894
8
白话续资治通鉴 - 第 4 卷 - 第 1468 页
唐中宗时,则以高宗配享;在玄宗时,则以謇宗配享;代宗 7 乂泰年间, '则以肃宗配享。礼官杜鸿渐、王泾之辈,不能推衍、阐明经义,力求合于古代开始配享的办法,反而随声符和来迷惑当代的君主,延续至今,牢不可破。当真宗即位之初,倘有提出这种建议的, ...
畢沅, ‎沈志华, ‎李解民, 1993
9
南宋都城临安 - 第 83 页
现把诸室神主及配享文武功臣的名字排列如下:太祖室,配享韩王赵普、周王曹彬。太宗室,配享太师薛居正、石熙载和郑王潘美。真宗室,配享太师李沆、王旦、李维隆三人。仁宗室,配享太师王曾、吕夷简和侍中曹玮。英宗室,配享司徒韩琦和太师曾公亮两人 ...
徐吉军, 2008
10
古文观止 - 第 2 卷 - 第 104 页
武王伐纣,铲除了危害百姓的恶人纣王。所以,有虞氏在园丘祭昊天时,以黄帝配享,同时在明堂祭五帝时,以颛顼配享;在南郊祭上帝时,以尧配享,同时在明堂祭五帝时,以舜配享。夏后氏祭昊天由黄帝配享,同时祭五帝由颛顼配享;祭上帝以鲧配享,同时祭五帝 ...
吴乘权, ‎屈原, ‎吴大职, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «配享»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 配享 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
清历经三朝不倒的一代名吏有何传奇经历呢
死后谥号“文和”,配享太庙,是整个清朝唯一一个配享太庙的汉臣。居官长达50年,世所罕见。 名门之后以“忠”事君. 张廷玉乃康熙朝大学士张英之子。张英曾做过康熙 ... «中网资讯中心, sept 15»
2
更安全是最好的祭悼(今日谈)
我们期待,不管是“编内”还是“编外”,那些义无反顾投身火海的英雄们都能配享光荣。我们也期待,找到事故原因、彻查事故责任,让“安全感”成为我们生活中最基本也最 ... «国际金融报, août 15»
3
張衡臣廷玉
衡臣“器量純全,抒誠供職”,為世宗重用,遺命配享太廟。高宗繼位,衡臣年六十五。乾隆十三年,以老病乞休,帝以“使七十必令懸車,何以尚有八十杖朝之典? «Qoos News, juil 15»
4
专访张辰宇:做”配享冷猪肉”的研究,让世
实验里的RNA一直是需要RNA酶抑制剂护驾才不至于降解的脆弱家伙,而这些植物miRNA怎能如此坚强地熬过蒸煮,穿越没有RNA酶抑制剂的消化道进入血液循环, ... «生物通, juin 15»
5
黑白配享人生智能扫地机器人的秘密使命
暑期的临近,让很多童鞋做好了享受假期的准备。想象一下,开着空调玩电脑,喝完冷饮吃西瓜的生活是不是爽到极致?然而上帝多数时候是公平的,想要享受在家玩到 ... «中关村在线, juin 15»
6
傅成玉中海油往事:建981平台深得相关领导满意
此时他已74岁,侍奉过三代帝王,康熙看中他才气纵横、年少老成;以严苛著称的雍正临终前,遗诏他为顾命大臣,他日配享太庙;乾隆虽然对老臣多有忌惮,但对他仍称 ... «凤凰网, mai 15»
7
乞上一言为券
清代名臣张廷玉,奉行“万言万当,不如一默”,凭借自己良好的涵养,过人的才华,勤勉的业绩,先后服侍过康熙、雍正、乾隆三位皇帝,是有清一代唯一一位身后“配享 ... «河北新闻网, avril 15»
8
僧格林沁:清朝极特殊的一位“铁帽子王”
其实,除了以上12位满族的“铁帽子王”,还有一位蒙古族的“铁帽子王”,僧格林沁以蒙古族进封亲王,已属特恩,再获“世袭罔替”、“配享太庙”的破格待遇,反映出来的是 ... «凤凰网, mars 15»
9
反腐热词“铁帽子王”究竟说的是谁?翻翻历史书就知道
济尔哈朗,顺治初年与多尔衮同为摄政王,顺治十二年去世,乾隆四十三年配享太庙。郑亲王世爵共传10世,17王。其中5人被夺爵。 ·多尔衮,崇德元年封为睿亲王。 «人民网, mars 15»
10
皇帝只需帝党:三朝帝师覆灭记
这也是他为官50年,历三朝而不倒,最后成为清朝唯一配享太庙的汉族大臣的原因。然而,古人云:“伴君如伴虎。”做到如此的张廷玉,最后竟然也难逃被皇帝治罪抄家的 ... «多维新闻网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 配享 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pei-xiang-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur