Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鹏程万里" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鹏程万里 EN CHINOIS

péngchéngwàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鹏程万里 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鹏程万里» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鹏程万里 dans le dictionnaire chinois

Pengcheng Wanli Selon la légende, l'oiseau Peng peut voler des miles loin. La métaphore est loin devant. 鹏程万里 相传鹏鸟能飞万里路程。比喻前程远大。

Cliquez pour voir la définition originale de «鹏程万里» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 鹏程万里


云程万里
yun cheng wan li
前程万里
qian cheng wan li

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鹏程万里

鹏程
路翱翔
齐致

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鹏程万里

万里
不远万里
去题万里
封侯万里
悬旌万里
扶摇万里
明见万里
明鉴万里
晴空万里
万里
气吞万里
海底两万里
碧空万里
离题万里
万里
长城万里
门外万里
阶前万里
青云万里
鹏霄万里

Synonymes et antonymes de 鹏程万里 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鹏程万里»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鹏程万里 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鹏程万里

Découvrez la traduction de 鹏程万里 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鹏程万里 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鹏程万里» en chinois.

chinois

鹏程万里
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tiene un futuro brillante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Have a bright future
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक उज्जवल भविष्य है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يكون لها مستقبل مشرق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

есть светлое будущее
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ter um futuro brilhante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উজ্জ্বল ভবিষ্যৎ আছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avoir un avenir brillant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mempunyai masa depan yang cerah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

haben eine glänzende Zukunft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

明るい未来があります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밝은 미래를
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Duwe mangsa padhang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có một tương lai tươi sáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு பிரகாசமான எதிர்கால வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक उज्ज्वल आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parlak bir gelecek var
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avere un futuro brillante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mają przed sobą świetlaną przyszłość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

є світле майбутнє
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

au un viitor luminos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έχετε ένα λαμπρό μέλλον
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

het ´n blink toekoms
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

har en ljus framtid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

har en lys fremtid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鹏程万里

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鹏程万里»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鹏程万里» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鹏程万里 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鹏程万里»

Découvrez l'usage de 鹏程万里 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鹏程万里 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
从“坐井观天”到“鹏程万里”
本书共20篇,内容均为汉语成语故事,所收成语均来自具有较为翔实历史背景的事件或人物故事 ...
彭志平, 2009
2
学画鹏程万里/中老年国画自学课本
本书讲述了鹰局部分解图要点。书中分步骤分别讲解了《展翅腾飞图》、《鹰》、《鹏程万里图》三幅作品的画法。书后配有作品欣赏。
刘佩珩, 2004
3
重生之全能高手(上):
而到了此时,萧游忽然又选了一根毛笔,在另外一头写上了自己的名字:深水萧游! “鹏程万里!”这四个字就是鹏程万里,萧游心中有雄图壮志,也是也孤傲凌云。这幅字的笔法仍旧孤傲决绝,却带着一丝为难,心中难解的情怀,是不知道未来的路,究竟应该怎么走!
连青锋, 2015
4
中华词源
鹏程万里:伟大的动力来自伟大的目标【出处】(战国)庄周《庄子∙逍遥游》。【释义】鹏:传说中的大鸟;程:路程;万里:远大。相传鹏鸟能飞万里路程。比喻理想宏伟,前程远大。【历史典故】传说,在遥远的北方,有块不毛之地,那里有个无边无际的大海,名叫天池。
雅瑟 青萍 编著, 2014
5
汉语成语辨析词典 - 第 458 页
如: 1 ,先生方富于年,鹏程万里,今后我们一定会有见面的机会。(刘亚洲《陈胜》〉 2 ,世兄少年英俊,风华正茂,倘若努力正途,必将扶摇直上,鹏程万里。〈刘绍棠《春草》)〈结构〉主谓式:鹏程 II 万里〈功能〉谓词性〈色彩〉含褒义。〔万里鹏程〕比喻远大的前程。
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
6
e-中一普通(学术)华文 课文字词手册 (一上): e-A Handbook Of Chinese ...
补充字词 15 鹏 pQng (第3面/第16行) [解释]古代传说中最大的鸟。[英文] roc [例句] 1 据说他妈妈怀他的时候梦见一只大鹏飞进屋里,所以给他取名方大鹏。 2 表哥要去外国发展,我们祝他鹏程万里。[生字]鹏 pQng [字辨]构词:鹏程万里|大鹏形似字:棚绷硼 ...
杨学敏, 2011
7
e-中一快捷华文 课文字词手册 (一上): e-A Handbook Of Chinese Vocabulary ...
补充字词 15 鹏 pQng (第3面/第14行) [解释]古代传说中最大的鸟。[英文] roc [例句] 1 据说他妈妈怀他的时候梦见一只大鹏飞进屋里,所以给他取名方大鹏。 2 表哥要去外国发展,我们祝他鹏程万里。[生字]鹏 pQng [字辨]构词:鹏程万里|大鹏形似字:棚绷硼 ...
杨学敏, 2012
8
教你学成语(下):
鹏程万里【注音】péng chéng wàn lǐ 【解词】鹏:传说中的鸟。程:里程。【解义】比喻前程远大。【出处】元∙无名氏《渔樵记》第一折:“俺也曾蠹简三冬依雪聚,怕不的鹏程万里信风扶。”【例句】我祝你们几位一帆风顺,~。 pl 披头散发【注音】 thdu Sanfa 【解词.
冯志远 主编, 2014
9
培养青少年树立榜样的故事(青少年健康成长大课堂):
许多人以为鹰代表着鹏程万里,马代表着马到成功。可是,仔细研究《外国历史》,了解了这两尊雕塑的缘起,就会发现,根本不是那么回事。那只鹰所代表的不是鹏程万里,它其实是一只被饿死的鹰。这只鹰为了实现飞遍世界的远大理想,苦练各种飞行本领,结果 ...
马兆锋, 2013
10
感悟心灵:
许多人以为膳代表着鹏程万里马代表着马到成功。可皇,仔细研究《外国历史》,了解了这两荨雕塑的缘起,就会发现根本不皇那么回事。那只膳所代表的不皇鹏程万里它其实是一只被饿死的膳。这只膳为了实现飞逼世界的远大理想,苦练备种飞行本领,结果 ...
李元秀, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鹏程万里»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鹏程万里 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
电影局副局长梁戈:腾讯为产业带来丰富创新
尊敬的任总、程总,尊敬的各位来宾、各位朋友大家下午好! ... 感谢腾讯一直以来为中国电影所作出的支持,所作出的贡献,也祝愿腾讯影业事业兴旺,鹏程万里«腾讯网, sept 15»
2
大学新生一个叫“左右逢源”一个叫“彭程万里
3岁的时候,做建筑工人的彭爸爸想让儿子的前途像万里长城一样长,于是把儿子的名字改成了彭程万里,这名字读出来就是鹏程万里。 “我一般跟别人说我叫彭程 ... «中国新闻网, sept 15»
3
中航飞机:鹏程万里军用大飞机王者蓄势待发
近来,西飞集团响应中央企业共同维护资本市场承诺书关于加大对严重偏离其价值的央企控股上市公司股票增持力度的号召,已连续增持公司80万股(占比0.031%)。 «腾讯网, juil 15»
4
山东华鹏:中国玻璃高脚杯王牌企业成功上市
志存天地,景命是膺;华丽转身,鹏程万里。”随着募集资金投资项目的逐步达产,山东华鹏凭借其在技术和设备、规模和布局、品牌与环保等多方面的综合优势,必将 ... «和讯网, mai 15»
5
洛阳龙潭大峡谷将于4月15日举办鸢乐风筝节
... 花、大型风筝组合:金玉满堂、鹏程万里,卡通乐园:愤怒的小鸟,快乐的米奇等等; ... 花、大型风筝组合:金玉满堂、鹏程万里,卡通乐园:愤怒的小鸟,快乐的米奇等等;. «凤凰网, avril 15»
6
东鹏特饮新形象升级借”鹏“力展翅高飞
近日,东鹏特饮正式对外宣布2015年品牌形象全新升级,将全面实现新LOGO、新包装 ... 了他远大的志向,并希望通过未来东'鹏'人的奋力拼搏,让企业能够鹏程万里«光明网, mars 15»
7
童志鹏院士:志存高远鹏程万里
1997年,73岁的童志鹏当选中国工程院院士。对他而言,这并不是功成名就的身退之时,却是老骥伏枥,志在千里的新征程、新起点。 回顾童志鹏的学术成长经历,可以 ... «科学时报, janv 15»
8
爱尔菲吊顶鹏程万里入驻慧聪余姚家电展
随着社会发展的日新月异,人民的生活需求也不断提高,家居装饰也告别了原来的功能需求从而走向新的家居文化,集成吊顶行业的发展更是随着需求的变化不断与时 ... «慧聪网, janv 15»
9
年少有志鹏程万里
正在深入全国各地开展传统村落田野调查之际,承蒙90后小友黄冠玫美馈赠数十万字的大作《影视人类学的视界》(中国文联出版社2014年出版)。震动、震撼、震惊之 ... «光明网, janv 15»
10
激情超越鹏程万里—青岛飞行部朱伟超、宋泽
2014年12月23日13点08分,5513(虹桥至青岛)航班在青岛流亭机场潇洒而平稳地落地,朱伟超机长的单飞首秀顺利完成;15点08分,MU5258(广州至青岛)航班, ... «中国航空旅游网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鹏程万里 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/peng-cheng-wan-li>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur