Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "烹蛇" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 烹蛇 EN CHINOIS

pēngshé
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 烹蛇 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «烹蛇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 烹蛇 dans le dictionnaire chinois

Cuisson serpent "Sou Shen Hou Ji" de Jin Tao Qian Volume 10: Yuan Jiazhong, Guangzhou a trois personnes se connectant dans les montagnes. Soudainement, il y a deux gros œufs dans le cafard en pierre. Quand la soupe a commencé à chauffer, ça sentait la pluie et la pluie. Il y a un grand nombre de serpents, quatre ou cinq pieds de longueur, et ils vont à la soupe pour obtenir des oeufs, et trois personnes meurent. Plus tard, à cause de l'utilisation de "serpent" comme code, cela va causer des problèmes. 烹蛇 晋陶潜《搜神后记》卷十载:元嘉中,广州有三人共入山中伐木。忽见石窠中有二卵大如升,取煮之。汤始热,便闻林中如风雨声。须臾,有一蛇大十围,长四五丈,径来汤中衔卵去,三人无几皆死。后因以"烹蛇"为典,谓其事会招来祸殃。

Cliquez pour voir la définition originale de «烹蛇» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 烹蛇


不辨龙蛇
bu bian long she
丹蛇
dan she
奔蛇
ben she
巴蛇
ba she
常山蛇
chang shan she
打草惊蛇
da cao jing she
拨草寻蛇
bo cao xun she
春蚓秋蛇
chun yin qiu she
杯蛇
bei she
楚相断蛇
chu xiang duan she
白蛇
bai she
笔底龙蛇
bi di long she
笔走龙蛇
bi zou long she
虫蛇
chong she
蝉蛇
chan she
赤楝蛇
chi lian she
赤练蛇
chi lian she
赤蛇
chi she
长虺成蛇
zhang hui cheng she
长蛇
zhang she

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 烹蛇

龙炮凤
龙煮凤
龙庖凤
犬藏弓
小鲜

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 烹蛇

地土
地头
封豕长
弓影杯
恒山
恶龙不斗地头
涸泽之
画箧
飞鸟惊
骇龙走
黑花

Synonymes et antonymes de 烹蛇 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «烹蛇»

Traducteur en ligne avec la traduction de 烹蛇 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 烹蛇

Découvrez la traduction de 烹蛇 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 烹蛇 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «烹蛇» en chinois.

chinois

烹蛇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

serpiente de cocina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cooking snake
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाक कला साँप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثعبان الطبخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кулинария змея
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cozinhar cobra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রন্ধন সাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cuisson serpent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memasak ular
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kochen Schlange
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クッキングヘビ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요리 뱀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cooking snake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nấu ăn rắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமையல் பாம்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाककला साप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pişirme yılan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cooking serpente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gotowanie węża
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кулінарія змія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gătit șarpe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαγειρική φίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kook slang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

matlagning orm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cooking slange
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 烹蛇

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «烹蛇»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «烹蛇» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 烹蛇 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «烹蛇»

Découvrez l'usage de 烹蛇 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 烹蛇 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
食在廣州 - 第 192 页
西德一位食家曾以"师傅神技,妙绝天下"的题词,赞眷广州蛇餐馆烹蛇的厨师。可是那位白发苍苍的长者怎么会料到,精美的蛇僳竟是几名年青人烹制出来的?沮顶源就是其申一个。这位高大结实的年青人,今年才满二十八岁,但他烹蛇却有十多年根底。
Zhengxiang Zhong, 1980
2
民俗实用大全:
湖北美味佳肴提起湖北名菜,当首推武汉市武昌酒楼烹制的武昌鱼。 ... 广东美味佳肴广东人喜欢吃蛇,烹蛇技艺独树一帜,堪称中国之最,尤以广州市蛇餐馆最有名,素有“无蛇不吃”之称,蛇菜谱里琳琅满目,如菊花龙虎凤、烧凤肝蛇片、五彩炒蛇丝、煎酿鲜蛇 ...
严锴 主编, 2014
3
你不得不吃的73種好食物: - 第 168 页
趕時尚吃蛇肉近年來,食蛇肉已成為一種時尚。作為美容食材,蛇中以烏蛇為佳。蛇肉細嫩鮮美,古有「作膾食之」的記載。今人烹蛇已成佳餚,食之有祛風除濕、活血祛瘀、消腫止痛、解毒潔膚的作用。蛇肉含有增強人腦細胞活力的谷氨酸,還有能夠解除人體 ...
李淵之, 2012
4
岭南文化 - 第 174 页
对子公南人酌吃蛇,中康人历来都是不以为然;难以接受酌:汉代刘安抵淮甫子》'就说;的越人·括鼻蛇以访上韩中国人待南奔之无用; *韩鞍被起潮州时,附勒州人 ... 还勃强可以入乡随俗: :在 L 首诗里写道, "平生嗜羊姑·况味肯拄饱)烹蛇碳蛙蛤; " :颇讶能稍稍,。
陈乃刚, 1990
5
太史第傳家菜 - 第 6 页
當日膾炙人口的「太史蛇羹」,時至今日仍在香港流傳。「太史蛇羹」是太史名菜中之名菜。正宗太史蛇羹我倒吃得多,但自小怕蛇,敢吃不敢拿上手,一想起鮮血淋漓的宰蛇場面,怎也沒有膽量去烹製,別人的蛇羹水準怎樣,我也絕不放在心上。說來稀奇,直至現在 ...
江獻珠, 2013
6
蘇文忠公詩集: 50卷
... 悄悄何意甄音種常施圍或鬧一一一一咖,亡肌苗咖一伽醒掀低一甩帆^肋咖一伽伽一珈一噸去叭口』脆)一勁酷咖娃咖家人自約綁始慕陳婦苯可憐原且先放蕩祭誰胺手生嗜羊認識味肯輕妳烹蛇啖蛙岫頗訝能稍漉憂來自} ′正、〝一′婁一 _ 一一】一′ "「.
蘇軾, ‎紀昀, 1834
7
五雜俎:
若南方之南,至於烹蛇醬蟻,浮蛆刺蟲,則近於鳥矣;北方之北,至於茹毛飲血,拔脾淪腸,則比於獸矣。聖人之教民火食,所以別中國於夷狄,殊人類於禽獸也。晉文公時,宰人上炙而發繞之,召而讓焉,以辯獲免。漢光武時,陳正為大官令,因進禦膳,黃門以發炙中,帝怒 ...
謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014
8
中国饮食文化概论 - 第 76 页
丰富的原材料使广东烹饪能做到“飞潜动植皆可口,蛇虫鼠整任烹调”。到了晚清,广州已成为中国南方最大的经济重镇,更加速了南北风味大交流。京都风味、姑苏风味、扬州炒卖等与广东菜各地方风味特色互相影响和渗透促进,烹饪大师们不断吸收、积累各 ...
徐文苑, 2005
9
男孩的冒险书·非洲草原冒险书:
这一口的毒液量可以杀死6个人,而被咬中的人如果在1 天之内得不到救治的话,就会死去。它是非洲草原上最大的杀手,比狮子更厉害。但是,就是如此致命的动物,却被列为野外食谱中的上等美味。在非洲草原上逮蛇和烹蛇,你需要掌握下面的一些技巧。 1.
男孩的冒险书编委会, 2010
10
珠璣小館:家饌4 - 第 4 卷 - 第 129 页
江獻珠. 翅,試用後覺得外貌實在維肖維妙,質感雖然難與真翅相比,倒也可以魚目混珠,是環保的好材料,我稱之為「如翅」。於是一本正經地把「如翅」當魚翅,買隻活雞加精肉火腿熬一鍋好上湯,目的本來是做我心目中的碗仔翅,但結果當我把雞胸肉留起來時, ...
江獻珠, 2011

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «烹蛇»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 烹蛇 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“蛇王满”捕活蛇制蛇药烹蛇
蛇王满”创始人名叫吴满,原来不过是乡间的一个普通捕蛇者,他头脑活泛,善于在别人不经意之处发现价值,一步步往产业链顶端挪移,最终成为身跨制药与餐饮两届 ... «大洋网, sept 15»
2
觅食兴盛路特色中餐各逞胜场
店家祖辈以烹蛇为业,从上世纪80年代末就开始做蛇火锅。二十多年 ... 三种蛇各有特色,最鲜甜要数攻击性最强的眼镜蛇,用它来制作蛇碌菜式和涮火锅都挺不错。 «金羊网, févr 15»
3
“有它” “无它” 吃它用它
但是,老广们又爱吃它,从古以来,形成了吃蛇的传统。 岭南人吃蛇的习惯,很 ... 清代胡子晋有《竹枝词》云:“烹蛇宴客客如云,豪气纵横自不群”。在他看来,广州人吃 ... «大洋网, févr 14»
4
广州名菜名点大盘点来广州不得不吃的首选佳肴
满汉全筵”出现在清乾隆年间(1736~1795年),是我国烹任技艺发展的一个 ..... 当今烹饪蛇菜的技艺越来越高,配料也越来越丰富,烹蛇不但配上鸡,连鱼翅、鲍参、 ... «搜狐, août 13»
5
蛇文化:美食佳肴补品全搜罗
先声明一下,本文不鼓励也不反对把蛇当成食物,纯粹谈一谈把蛇当成食物的现象。讲起烹蛇,最出名的莫过于中国南方的广东,一句“秋风起、三蛇肥”,以蛇为主的美馔 ... «pclady.com.cn, févr 13»
6
顺德公会馆:寓药于食美味蛇肴
吃蛇要讲正宗,广东正宗的烹蛇之道源自顺德,顺德公会馆就是一家以正宗顺德菜 ... 外,在秋冬季节带动出一股火热的食蛇风,顺德公精心烹制各式口味的上佳蛇肴。 «新浪网, janv 13»
7
这份感情水蛇春咁长
像太史五蛇羹和冬瓜蛇脯这样又考刀功又考火候调味的蛇馔,今日已不多见,把蛇馔 ... 番禺迎宾路上新开不久的这家“实惠坚蛇宴专家”算得上少有系统精烹蛇馔的食肆 ... «新浪网, mars 12»
8
神秘小吃店:奇异食材大全(组图)
尤其像蛇,据长沙民间旧时相传,只能在野外露天烹制,不能进厨房。但强民小吃偏偏却开了在餐厅厨房炖蛇烹蛇的先河,安然无恙,由此可见传统的禁忌,本就无厘头。 «新华网, mai 08»
9
台南业者烹蛇皮香肠富含胶原蛋白食客敬谢不敏(图)
中新网2月15日电不少人吃过蛇肉,但肯定没吃过蛇皮制成的香肠。台南县归仁乡世界蛇王教育农场最近推出眼镜蛇皮制成、富含胶原蛋白的“龙皮香肠”,只是多数人一 ... «搜狐, févr 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 烹蛇 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/peng-she>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur