Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "辟称" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 辟称 EN CHINOIS

chēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 辟称 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «辟称» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 辟称 dans le dictionnaire chinois

Probablement appelé métaphore. Pate o passe "analogie". 辟称 譬喻称引。辟o通"譬"。

Cliquez pour voir la définition originale de «辟称» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 辟称


不相称
bu xiang cheng
不称
bu cheng
代称
dai cheng
传称
chuan cheng
倍称
bei cheng
别称
bie cheng
卑称
bei cheng
垂称
chui cheng
寸量铢称
cun liang zhu cheng
并称
bing cheng
报称
bao cheng
揣称
chuai cheng
标称
biao cheng
爱称
ai cheng
百称
bai cheng
cheng
表称
biao cheng
贬称
bian cheng
达称
da cheng
鄙称
bi cheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 辟称

兵符
兵缯
尘犀
地开天

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 辟称

多言繁
对称与非对
第三人
第二人
辐射对
非对

Synonymes et antonymes de 辟称 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «辟称»

Traducteur en ligne avec la traduction de 辟称 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 辟称

Découvrez la traduction de 辟称 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 辟称 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «辟称» en chinois.

chinois

辟称
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La disposición mencionada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The provision referred to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रावधान करने के लिए भेजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحكم المشار إليه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предоставление называют
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a disposição referida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিধান বলে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la disposition visée à
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peruntukan kata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die genannte Bestimmung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

と呼ばれる条項
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

규정 함
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngandika panentu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

việc cung cấp gọi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழங்குதல் கூறுகிறார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तरतूद म्हणाली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Karşılığı diyor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la disposizione di cui al
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przepis , o którym mowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

надання називають
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dispoziția menționată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η διάταξη που αναφέρεται στο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die voorsiening te verwys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bestämmelsen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bestemmelsen omtales
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 辟称

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «辟称»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «辟称» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 辟称 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «辟称»

Découvrez l'usage de 辟称 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 辟称 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
明季北略:
朔雪寒. 第十七卷崇禎十四年辛巳薛國觀賜死正月,故大學士薛國觀奏辯:「袁愷誣劾,出禮部主事吳昌時之意。」上不聽。八月,國觀賜死,籍其家。國觀性褊刻,用溫體仁薦,自僉憲驟登政府,欲結於上。會上憂用匱乏,因導以借助,曰:「外則鄉紳,臣等任之,內則戚畹 ...
朔雪寒, 2015
2
興闢現代花卉生產專業區之效益評估 - 第 183 页
4 本文研究對於國內花卉產業之發展有其迫切性'尤其作者詳盡收集資料彙整分析本省花卉產業之現況:國際競爭之優勢條件,並由國際觀探討本省興闢花卉專業區之重要性及具體建議,內容精闢詳盡'深具參考價值'惟仍提出以下建議= ( 1 )有關生產專業區 ...
行政院研究發展考核委員會, 1999
3
圖解中國史 - 第 72 页
(一)帝國統治需才孔急漢代對於人才的晉用,與過去封建社會有所不同,開始出現制度性的建立,而察舉與徵辟就是最鮮明的例證。原來帝國從群雄征戰中完成統一,歷經幾代統治之後,當初以軍功為主的大臣們紛紛退出歷史舞臺。在武帝統治時期,已呈現「宿 ...
林志宏, 2015
4
品逸14 - 第 14 卷
逢变革之际,真心境与遇难免困顿失落,要将卫道士进行到底,其结果死于非命,很可惜 o 这皇文人的悲衷 o 梁启超在长沙时务学堂鼓吹维新变法,口十德辉义愤填有,撰写《长兴学记驳议》予以驳斥 o 光绪二十六年(1900)更撰《觉迷要录》放言以,之“康梁 ...
边平山, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
5
禮記正義(經解~喪服四制):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 改。『主』下衍『者』字,『語肥也』誤『御服乎』。」據删阮校:「惠棟校宋本作『主亦有以語肥也』。此本 0 「主亦有以語肥也」原作「主者亦有以御服乎」,按『主』字,此本『主』字脱。閩、監、毛本脱『下』字。」 0 「主下」,「主」字原無,按阮校:「 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
輕鬆搞定勞基法 - 第 249 页
李清輝, 張國隆. 勞動基準法施行細則全文:第一章總則第 1 條本細則依勞動基準法(以下簡稱本法)第八十五條規定訂定之。第 2 條依本法第二條第四款計算平均工資時,下列各款期間之工資日數均不列入計算。一、發生計算事由之當日。二、因職業災害尚 ...
李清輝, ‎張國隆, 2007
7
唐代中層文官: - 第 317 页
這種由方鎮使府所辟的縣令,和朝廷任命的正規縣令不同,所以又常稱為「攝某某縣令」,以示其「假攝」、「權充」等意,前文已經引用過一些例子。但朱巨川的告身上並未說他是「攝縣令」,這又應當怎麼解釋呢?事實上,《通典》在論及採訪使和節度使自辟僚佐時, ...
賴瑞和, 2008
8
毛詩正義(大雅): - 第 49 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 案所改是也。」「辟」,阮校:「閎本、明監本、毛本『辟』作『璧』。阮校:「案『說各有以』句絶。」「說各有以」,閩本、明監本、毛本脱「有以」二字。「不」,孫校:「『不』疑當作『取』。」貌則曰太廟,取其堂則曰明堂,取其四門之學則曰太^ ; ^ ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
9
後漢書紀傳今註 - 第 6 卷
韓復智, 洪進業 決嫌疑,明是非,賞刑之宜,允獲厥中,俾後之人永為監焉 0 。故膠(東)〔西〕相董又刪定律令為,建安元年乃奏之。曰:「夫國之大事,莫尚載籍。載籍也者,作案的動機來定罪。九情:實際情況;或作忠誠解。莊公十年:「小大之獄,雖不能察,必以情。
韓復智, ‎洪進業, 2003
10
從關羽到關帝
顏清洋 第一篇是〈闢帝廟後殿崇祀三代碑文〉,文中以「先師孔子」及「關聖大帝」並稱,其祭典一維正十二年(公元一七三四年)十月,世宗不知何故,撰寫多篇祭文碑記。」叮`撰刻祭文碑記不過,這似乎是闢公迷一廂情願的說法,從可靠的史籍,如籌集典禮變革的《 ...
顏清洋, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «辟称»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 辟称 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中石化涉入中油碧辟加油站争夺战
中油碧辟称,早已向有意收购广茂加油站的意向买方发出过律师函,声明“此案并未完结, ... 该案缘于2002年4月26日,中油碧辟的前身中油BP江门石油有限公司(下称 ... «人民网, déc 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 辟称 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pi-cheng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur