Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "偏才" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 偏才 EN CHINOIS

piāncái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 偏才 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «偏才» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 偏才 dans le dictionnaire chinois

Talent partiel 1. Aussi pour "matériel biaisé". 2. Les gens avec un certain talent. 3. Le biais est basé sur le talent. 偏才 1.亦作"偏材"。 2.具有某一方面才能的人。 3.指偏据之才。

Cliquez pour voir la définition originale de «偏才» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 偏才


不才
bu cai
八才
ba cai
八斗之才
ba dou zhi cai
八斗才
ba dou cai
别才
bie cai
博学多才
bo xue duo cai
博学宏才
bo xue hong cai
抱才
bao cai
拨乱之才
bo luan zhi cai
拨烦之才
bo fan zhi cai
本才
ben cai
比才
bi cai
百里之才
bai li zhi cai
百里才
bai li cai
笔才
bi cai
薄才
bao cai
辨才
bian cai
辩才
bian cai
边才
bian cai
霸才
ba cai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 偏才

不的

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 偏才

不成
不羁之
不良
吃剑
吃敲
尺二秀
成兆
称意
蔡屣延
超世之

Synonymes et antonymes de 偏才 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «偏才»

Traducteur en ligne avec la traduction de 偏才 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 偏才

Découvrez la traduction de 偏才 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 偏才 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «偏才» en chinois.

chinois

偏才
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sólo parcial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Only partial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केवल आंशिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جزئية فقط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

только частичная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apenas parcial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুধু আংশিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

seulement partielle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hanya separa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nur teilweise
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

部分的にしか
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

만 부분
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mung sebagean
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ có một phần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரே பகுதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केवळ अंशत:
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sadece kısmi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

solo parziale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tylko częściowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тільки часткова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

doar parțială
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μόνο μερική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slegs gedeeltelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

endast delvis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bare delvis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 偏才

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «偏才»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «偏才» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 偏才 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «偏才»

Découvrez l'usage de 偏才 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 偏才 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
观人学:
则偏杂之才也。三度不同,其德异称。故偏至之才,以才自名。兼才之人,以德为目。兼德之人,更为美号。【译文】人们性情的内容,有九个方面的体现,叫做“九征”。正直或 ... 把人才分为偏才、兼才、兼德这三种,它们的分类标准不同,因此它们相应的内容也不同。
邵祖平 , 2014
2
总裁魅力学 - 第 147 页
偏道性格容易造就偏才,喜欢自以为是。《人物志》把偏才的人,比喻为"一味之美"。企图拿自己的"一味" ,放置在"五味"之中,自然不易沟通,很难协调。偏才的人,有"能言而不能行"的,也有"能行而不能言"的;有"长于此而短于彼"的,也有"长于彼而短于此"的。
曾仕强, 2003
3
历代经典文丛——观人学:
则偏杂之才也。三度不同,其德异称。故偏至之才,以才自名。兼才之人,以德为目。兼德之人,更为美号。【译文】人们性情的内容,有九个方面的体现,叫做“九征”。 ... 把人才分为偏才、兼才、兼德这三种,它们的分类标准不同,因此它 们相应的内容也不同。
雷海锋 主编, 2013
4
做个快乐的甩手家长:
二、全才与偏才关于全才与偏才的关系,我觉得韩寒有句话说得很有道理:“如果现在这个时代能出全才,那便是应试教育的幸运和这个时代的不幸。如果有,他便是人中之王,可惜没有,所以我们只好把'全'字人下的'王'给拿掉。时代需要的只是人才。”孩子如果 ...
管斌全, 2014
5
瞬间掌控人心:
如果想通过口头语更好地洞悉一个人的性格,在与人谈话时,就需要仔细、认真地揣摩、分析对方使用频率最高的那些词,这样才会收到预期的效果。从谈话细节看人一个人是兼才还是偏才。一个人经常谈论各家各派的长处,并准确地加以品评推荐的人就是 ...
常晓玲, 2014
6
吴起兵书:
使贤者居上”之关键在于辨识贤才的能力,若就其能力而任用得体必可发挥人才的所长,进而使之成就一番大事业,因此作为国家领袖或权力机关,更应当具备考察贤才的能力。贤才分偏才与通才两类。偏才,是指就某一方面而言可称之为贤者;通才,是指各 ...
吴起 原著,严锴 编著, 2014
7
選對人,做對事:
在劉邦長期的征戰實踐中,他漸漸發現韓信的確是將才,用兵打仗,堪稱無人能比;而蕭何心思縝密,行為非常謹慎小心;張良則足智多謀, ... 三國時期的領袖也是十分注重人盡其才,才盡其用的。 ... 不可忽視「偏才」量才而用不可忽視的一點是:偏才也是才。
商謀子, 2006
8
寫在旅居歐洲時: 三十位歐華作家的生命歷程 - 第 174 页
但也有缺陷,就是對偏才不利。回想民國時期,各大學往往不拘一格選人才,一些偏才得以脫穎而出。舉幾個例子。1917年,羅家倫報考北大,恰逢胡適判卷,作文打了滿分,但數學只是零分。校長蔡元培力排眾議,破格錄取羅家倫。羅家倫後來成五四風雲人物, ...
高關中, 2014
9
李健熙成功的木鸡哲学
在我们的传统人才观念中,那些“歪才”和“怪才”往往被视为道德质量有问题的人而得不到启用;但李健熙却善于利用富有“个性”的偏才,将重任交给他们;这已经成为三星与其它企业在用人方面的区别之一。对个性人才,三星是这样理解的:整体看起来不算 ...
松涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
10
女仙外史:
如勇藝超群。不識字者亦用。一曰劍術。通神者入選,餘者不錄。一、文武兩科之中,果得命世奇才,即如舉傅說於版築,拔淮陰於軍伍,一朝可拜將相。若夫中人,原由資格。一、科目之設,全才為上,偏才次之。漢之治獄,首推定國;唐之理財,獨稱劉晏,皆偏才也。
呂熊, ‎朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «偏才»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 偏才 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
豪华SUV车型全才偏才大乱斗
平常嘴上不饶人的三个人凑到了一起,对于自己的座驾都万分喜爱,丝毫容不得别人说三道四。这三款售价相近的豪华SUV,性能表现却大相径庭,全才也好,偏才 ... «华龙网, août 15»
2
三贱客豪华SUV全才偏才大乱斗
大排量发动机、高科技配置、宽裕的车内空间,明明就是全能选手啊!可是在挑剔的眼睛里,售价接近百万的豪华SUV也还是有着不同的取向。要全才还是偏才«人民网, août 15»
3
虹野:有数无量的测评—“偏才”变“学渣”的根源
虹野:有数无量的测评—“偏才”变“学渣”的根源 ... 近日,青年作家蒋方舟表示,自己当年是不折不扣的“学渣”,偏科特严重,幸亏班主任的“不抛弃不放弃”,现在还是蛮 ... «搜狐, août 15»
4
名牌大学招“偏才怪才”也是有底线的
一看到“特招生”,舆论就会有一种误区——“打羽毛球也能上北大”,许多人或认为这是北大青睐“偏才怪才”的标志。这一思维可能形成误导。学生兰天学习也不差。 «中国教育报, juil 15»
5
湖南高考“偏才”可增加一次投档机会
[摘要]为了让单科成绩特别优异的考生能够被录取,逐步形成“偏才”脱颖而出的多元化录取机制,湖南省对高考文化科目单科成绩位于全省前万分之一的三本线以上的 ... «腾讯网, juin 15»
6
高校自主招生“偏好”:清华收纳偏才怪才
对于“怪才偏才”的考核标准是什么?韩长勇举例表示,比如有文学才能、小说写得好。“清华大学在考查的时候会参考你小说在媒体的连载次数、粉丝量等。实际上,只要 ... «新浪网, juin 15»
7
长江日报:给“偏才”涌现以制度出口
正如偏才怪才并不经常出现一样,对他们的遴选制度安排不具备普适性基础。也因此,社会人才遴选常态化制度真正融入了“不拘一格降人才”评价思维,体现的核心观念 ... «人民网, juin 15»
8
关键字: 高校自主招生名单挑选偏才怪才时间非常短专家二次高考
摘要: 自主招生试点在实施过程中出现了一些偏差,这次下决心进行调整,明确自主招生就是为了真正选拔具有学科特长和创新潜质的优秀学生,也就是大家常说的“偏 ... «南方网, mai 15»
9
北大清华自主招生多样化偏向“偏才怪才”
2015年,北京大学、清华大学自主招生简章发布姗姗来迟。作为国内顶级的高校,北京大学、清华大学自主招生简章确实有些令人“刮目相看”的感觉。 根据北京大学、 ... «腾讯网, mars 15»
10
多校招生强调创新潜能川大欲揽偏才怪才
记者注意到,今年省内多家自主招生的高校,都特别提出要招收具有创新潜能的学生,川大更是提出要招收有独到见解的奇才、偏才和怪才。 今年四川大学仍然保留了“ ... «大公网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 偏才 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pian-cai-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur