Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "骈偶" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 骈偶 EN CHINOIS

piánǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 骈偶 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «骈偶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 骈偶 dans le dictionnaire chinois

骈 fait même référence au dual. 骈偶 指对偶。

Cliquez pour voir la définition originale de «骈偶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 骈偶


不偶
bu ou
仇偶
chou ou
会偶
hui ou
伴偶
ban ou
党偶
dang ou
卜数只偶
bo shu zhi ou
参偶
can ou
合偶
he ou
寡偶
gua ou
对偶
dui ou
布袋木偶
bu dai mu ou
按偶
an ou
敌偶
di ou
曹偶
cao ou
桂偶
gui ou
比偶
bi ou
畴偶
chou ou
订偶
ding ou
辈偶
bei ou
非偶
fei ou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 骈偶

门连室
拇枝指
首就逮
首就戮
首就死
首就系

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 骈偶

流落不
落魄不
迷途失
齐大非

Synonymes et antonymes de 骈偶 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «骈偶»

Traducteur en ligne avec la traduction de 骈偶 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 骈偶

Découvrez la traduction de 骈偶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 骈偶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «骈偶» en chinois.

chinois

骈偶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incluso paralelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Even parallel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यहाँ तक कि समानांतर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حتى موازية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Даже параллельно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mesmo paralelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pian উ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

même parallèle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pian Ou
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Auch parallel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

でもパラレル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심지어 병렬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pian Ou
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ngay cả song song
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pian Ou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pian OU
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pian Ou
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anche in parallelo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nawet równoległe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

навіть паралельно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chiar paralel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ακόμη και παράλληλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

selfs parallel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

även parallella
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selv parallell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 骈偶

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «骈偶»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «骈偶» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 骈偶 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «骈偶»

Découvrez l'usage de 骈偶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 骈偶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
训蒙骈句
《训蒙骈句》,明代司守谦撰。司守谦,字益甫,明代宣化里人。能文,不幸早夭,诗文散佚,仅此篇存世。 ...
司守谦, 1998
2
中国传统文化要略:
此时,在语言上要求对仗、声律、用典和藻饰的新文风出现,散文在原有的形式中派生出新的文体:骈俪文。骈俪文又叫骈体文、骈文、四六文,或简称骈俪、骈偶、四六。在这一时期,散文形式的骈俪化逐渐成为时尚,渗透到各类文章中,对魏晋时代的散文产生 ...
蔡东州, ‎金生杨, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
漢語音韻學 - 第 8 页
1 《詩經》中主要以四字句爲基本句式,四六駢文則更是駢儷語詞的配用,这些都^駢偶原則的^現。我們知道,駢偶的基本特點是音節的兩兩相對或扣聯。駢偶也是音樂中形成節奏的一種手段。音樂中一個節拍、一倘樂段、一個樂章的構成,也都離不開對駢合 ...
李新魁, 1986
4
汉语的韵律、词法与句法 - 第 137 页
骈”的基础。汉语的骈偶是在韵律词的基础上萌芽并发展出来的,任何一个的律词都可以充当骈偶的一个基本单位,因此汉语的骈偶深深地根植于汉语的韵律词,我们知道, “构 1 司”是语言规则的产物,而“修辞”则是在规则允许的范围内对语言现象的巧妙运用 ...
冯胜利, 1997
5
駢文學 - 第 2 卷 - 第 53 页
【1 一】僵語【I 一一】僵體文【 I 四】駢霣卽駢儷文,詳駢儷文條。淸陳維崧有瀾售^ , ^ ^ 1 ,近人陳含光有^ ^栅^ . ^嘀。卽封偶之辭,詳駢儷文條。陳維崧有 11 ^ 1 ,余有粹芬閣麗體文稿。麗,耦也,見挪&校人注。今通作儷,是駢麗卽駢偶也,詳駢偶條。王明淸^ ^ 】文 ...
張仁青, 1984
6
尚書類聚初集 - 第 6 卷 - 第 472 页
駢^也以覲九族九^ ^平章百 11 百^ 1 昭^ ^ —句中、之駢偶也懷山^ ^ 1 ^ 1 中 2 駢^,?.^^ ^ ,和昭,幷用,和幷用宇^骈偶也^ ^蕾— ^ ! . ^ ,疊字,力. ,駢偶,也明明揚,陋明明^ ?偶雜見义如此驩究^都帝日吁帝曰吝及食曰於鯀^ ^ ^ ^ ^ ^ , : : ! , ! ^ ^ ,帝曰往^哉此乂, ...
杜松柏, 1984
7
李新魁教授纪念文集 - 第 20 页
音节构造形式的整齐性和分析性,在另一方面是便于构成语句上的骈偶骈偶的基本特点是音节的两两相对或相联。骈偶也是音乐中形成节奏的一种手段。音乐中一个节拍、—个乐段、一个乐章的构成,也都离不开对骈合偶。骈偶造成了整齐的美。
侯精一, 1998
8
洁静精微之玄思: 周易学说启示录 - 第 118 页
《系辞上传》)以上诸例,从三言句到十一言句,均以相等的字数,相称的词语组成了工整的单句骈丽形式。(二)双句式骈偶《易传》双句式骈偶的例子中,具有言数、结构不同的多种类型。如: 1 .七言双句骈偶,如: "或跃在渊,自试也;飞龙在天,上治也。" (《乾,文言》) ...
张善文, 2003
9
企业财务管理与分析: - 第 170 页
作为侧重空间描写的文体,借助于以对句为主的骈偶,賦最易于"揭示出关于自然的潜在的形成对照的方面的一种直觉" , "把空间中纷陈对峙的事物情态都和盘托出" ,故虽然并非出于自觉,賦体所具有的文体特征,使賦体创作自然而然地先于诗体走上讲求骈 ...
中国文选研究会, ‎吴湘美, 2003
10
文心雕龙探索/增补本/中华学术丛书: 增补本 - 第 215 页
骈偶、辞藻、用典、声律这些构成胼体作品语言形式重要因素的表现手段,刘勰是完全采取了肯定的态度的。《文心雕龙,附会》说: "夫才童学文,宜正体制,必以情志为神明,事义为骨髓,辞采为肌肤,宫商为声气... ...斯缀思之恒数也。"他把事义(包括用典)、辞 ...
王运熙, ‎刘勰, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «骈偶»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 骈偶 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
广东省考试院公布十篇高考高分作文并进行点评
文章以散句为主,间以大量的骈偶句,既流利畅达,又简洁典雅。 而另一篇名为《远近结合,感受自然》的作文中,专家如此点评:这是一篇议论文。作者根据考题材料的 ... «金羊网, juil 15»
2
语文中考古诗词赏析总复习
句型打破七言和骈偶的形式束缚,兼用长短句和奇句,便于刻画形象和抒发感情。 [赏析]:(1)诗中升华精神,最能表现诗人关心社会、兼济天下的胸怀的两句诗是:安得 ... «搜狐, nov 14»
3
辞赋的文学品尝
六朝文风绮丽,骈偶流行,亦讲究声韵格律,尤其是齐梁近体诗兴起后,赋体文学从骚体赋的铺陈状物、主客问答等形式,也开始向骈体赋发展。陆机是六朝骈文的奠基 ... «中国网, sept 14»
4
私立学校开办读经夏令营每天反复诵书无需理解
稚嫩的童声从各个教室中传出,就像古代私塾那样,孩子们在吟诵中体会着汉语骈偶的奥妙。 晚饭后,6:30至7:30的一个小时是书法课。课上,记者没有看到老师的示范 ... «中国新闻网, août 13»
5
名家手书手绘卖萌高校录取通知书竞相“玩”个性
昨天上午,开封的陈艺童收到了郑州大学的录取通知书。她惊喜地发现,录取通知书印着由中国书法家协会主席、郑州大学美术学院院长张海亲笔书写的“郑大赋”,骈偶 ... «人民网, juil 13»
6
名家评荷生刘波
夫联语虽为小道,然非具有深厚之古典根柢者固不能从容撷取要点写为骈偶之句如此之恰当敏捷也。何况荷生刘君更复当场书写,笔墨挥洒亦非一日之功所能成就。 «中国山东网, juil 13»
7
腰间宝剑血犹腥:明太祖的腾腾杀气
制词质古,一洗骈偶之习。”王世贞是明代人,当然有“颂圣”的口吻在其中,但也透露出,朱元璋聪明好学,在打天下的过程中,不断学文化,长知识,以至于后来也能提笔 ... «新浪网, janv 13»
8
北朝散文著作《洛阳伽蓝记》简介(图)
全书叙事主要用散文,形容描写则往往夹用骈偶,条理清晰,洁净秀丽。如写永宁寺的佛塔,仅用“至于高风永夜,宝铎和鸣,铿锵之声,闻及十余里”等语,其巍峨庄严之 ... «中国经济网, juin 10»
9
自考“中国古代文学史(一)”笔记(15)
曹丕、曹植之文注意藻采骈偶。曹丕《与繁钦书》中写歌女之状,极丽句佳藻之能;曹植的《求自试表》,气势宏盛,但亦文辞瑰丽。此种文风,领率文坛,使魏晋文章沿着重 ... «自考365, mai 07»
10
自考《中国古代文学史》(一)笔记(二)
三、遣词造句趋向整齐、骈偶、繁难、华丽。 四、以主客问答的形式结构全篇。 这些特点,标志着大赋这种全新的文体正式登上了汉代文坛。 简述《天子游猎赋》所代表的 ... «自考365, déc 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 骈偶 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pian-ou>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur