Signification de "漂坠" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 漂坠 EN CHINOIS

漂	坠
piāo	zhuì

QUE SIGNIFIE 漂坠 EN CHINOIS

définition de 漂坠 dans le dictionnaire chinois

Dérive, dérive.

漂坠 漂散，衰败。

TRADUCTION DE 漂坠

Découvrez la traduction de 漂坠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 漂坠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «漂坠» en chinois.

• chinois: 漂坠
• Traducteur Français - espagnol: caída Drift
• Traducteur Français - anglais: Drift fall
• Traducteur Français - hindi: बहाव गिरावट
• Traducteur Français - arabe: سقوط الانجراف
• Traducteur Français - russe: дрейф падение
• Traducteur Français - portugais: queda deriva
• Traducteur Français - bengali: প্রপাত পতনের
• Traducteur Français - français: Drift automne
• Traducteur Français - malaisien: Drift kejatuhan
• Traducteur Français - allemand: Drift Herbst
• Traducteur Français - japonais: ドリフト秋
• Traducteur Français - coréen: 드리프트 의 가을
• Traducteur Français - javanais: Drift tiba
• Traducteur Français - vietnamien: Drift mùa thu
• Traducteur Français - tamoul: சறுக்கல் வீழ்ச்சி
• Traducteur Français - marathi: वाहून नेणे गडी बाद होण्याचा क्रम
• Traducteur Français - turc: Düşen kolye
• Traducteur Français - italien: Drift caduta
• Traducteur Français - polonais: Drift spadek
• Traducteur Français - ukrainien: дрейф падіння
• Traducteur Français - roumain: Drift toamna
• Traducteur Français - grec: Drift πτώση
• Traducteur Français - afrikaans: Drift val
• Traducteur Français - suédois: Drift falla
• Traducteur Français - norvégien: Drift fall

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «漂坠»

Découvrez l'usage de 漂坠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 漂坠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

赫哲族社会历史调查 - 第 37 页

民族问题五种丛书黑龙江省编辑组. 不致将钩挂在江中·这时所捕获的鱼多为鳃鱼、煌鱼、白鱼、撅鱼、狸鱼、站鱼、槐头、赶条等鱼·如果钓到煌鱼,鱼身上又挂很多钩,只好把煌鱼头或尾巴拴在船上,再将钩纪割断,把船划至岸边,方能将钩摘下。如果钓到七 A ...

民族问题五种丛书黑龙江省编辑组, 1987

語言風格與文學韻律 - 第 136 页

竺家寧. 序換了一下,更覺新穎。而「通」和「入」兩個動詞的意思也稍稍了變化。基底結構中,它們的意義比較具體,改換詞序後,「通」有「充滿」、「瀰漫」的意思,「入」有「滲入」、「帶來了」的意思,變得抽象一些了。我們接著再看第七首的「織女機絲虚夜月,石鯨鱗 ...

竺家寧, 2005

境界的再生

在這第四聯所寫的卽是人在亂世降臨之後的沉墜、瓢泊。杜甫爲了加重人的深陷與陷落之中的無前句的「波漂」、「沉雲」正喩示着人間秩序解組的結果乃是沉淪、漂墜。粉瓣盡落的頹敗景象。這一樣地表現着某種組織的崩解,原有秩序的喪失。這裏的「墜 ...

柯慶明, 1977

多爾袞徵女朝鮮史事 - 第 128 页

瞾曰漂墜等語,亦爲馳啓乎?答曰:漂邁捕捉事,統制^狀啓,則廟堂以爲漂藎,不可不押送上國,給其衣食,留待統營,去-番勅使來到時,定奪押送矣,預慮逶人等,或聞此奇,則不無增慽作梗之患,故具奏上國,此外無他曲折矣。塑問曰:汝狀啓何事也? 1 答曰:身爲邊淬, ...

李光濤, 1970

红楼梦鉴赏词典:

子,把漂儿坠下去。(第八十一回)飘piāo 飘马儿即放在菜或汤面上的少许佐料(作料)或小菜,以调味或点缀颜色。〔例〕(柳家的道)“通共留下这几个,预备菜上的飘马儿,姑娘们不要,还不肯做上去呢,预备遇急儿的。”(第六十一回)飘飘艳艳形容仙女体态轻盈 ...

裴效维, 2015

細說珍珠港 - 第 406 页

聖儒細齒誕陛 + 田壇臣出鯧(Sacramento)宇〉〈臺匡鯧〈A"en)匱腰修〈漂〈Ay|win)田壟露漂(Ba9|ey)田刷漂(Blue)斗 4 抖 + 躊( ca 钀 n )蚩震 L 亡|鯧(Chew)躡躡漂(Case)粳...姆趟聖躊(coyn9ham)半鹽攝漂(cummin93)灝腰鯧(Dale)韓懂鯧(Dewey)轉涮 ...

黃文範, 2013

黑龙江赫哲族文化

( 1 )拉网拉网是赫哲族出现较早的捕鱼工具之一,它起初是用野生植物纤维织成的。具体制作步骤是:先把根树纤维纺成绳,来做织网的基本材料,待渔网织好后,再用黄土和白浆土烧制成网坠,用黄波萝树皮做网漂子,然后把网坠、网漂子分别控系在网的上端 ...

姜洪波, ‎都永浩, 2008

八小时以外 - 第 1-12 期 - 第 59 页

对鱼杆、鱼钩、鱼线、鱼漂和铅坠要椅心选择和配比。鱼杆要求坚固和富有弹性。鱼杆不坚固,容易折断,弹性不好,上鱼后容易把鱼嘴钩豁,节与节之间联结不紧,钓上大鱼之后,就难免让龟从松动处把鱼杆夺走。鱼钩的种类很多 I 从样式上分,有门头钩、杓把 ...

天津人民出版社, 1980

《原諒，但不能忘記！》卷一 [白土地]: - 第 145 页

天黑前,甩線沒有收穫,魚竿釣的帶鱗魚不少,盡是些小雜魚:葫蘆籽、白漂兒、鯽魚、穿丁子、大嘴螞扣,偶爾還釣到條嘎牙子。釣江魚和釣泡子魚不大一樣,泡子是死水,魚漂立得住,大江水溜急,魚漂一甩進水面就沖沉沒了,根本看不到魚漂。反正我們來蹲宿兒, ...

于艾平, 2015

清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:

《红楼梦》第八十一回隐射此事:探春把丝绳抛下,没十来句话的工夫,就有一个杨叶窜儿吞着钩子,把漂儿坠下去。探春把竿一挑,往地下一撩,却是活迸的。侍书在满地上乱抓,两手捧着搁在小磁坛内,清水养着。探春把钓竿递与李纹。李纹也把钓竿垂下,但觉丝 ...

隋邦森 隋海鹰, 2015