Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "贫气" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 贫气 EN CHINOIS

pín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 贫气 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «贫气» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 贫气 dans le dictionnaire chinois

Le gaz maigre est interminable et ennuyeux. Tels que: Il est très maigre. 贫气 说个不停,使人厌烦。如:他很贫气。

Cliquez pour voir la définition originale de «贫气» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 贫气


傲气
ao qi
半气
ban qi
哀声叹气
ai sheng tan qi
哀气
ai qi
唉声叹气
ai sheng tan qi
奥气
ao qi
宝气
bao qi
抱气
bao qi
挨打受气
ai da shou qi
昂气
ang qi
暴气
bao qi
爱气
ai qi
白气
bai qi
背过气
bei guo qi
艾气
ai qi
薄气
bao qi
阿拉气
a la qi
霸气
ba qi
饱和蒸气
bao he zheng qi
鲍气
bao qi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 贫气

女分光
穷潦倒

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 贫气

不愤
不断
避其锐

Synonymes et antonymes de 贫气 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贫气»

Traducteur en ligne avec la traduction de 贫气 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 贫气

Découvrez la traduction de 贫气 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 贫气 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «贫气» en chinois.

chinois

贫气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gas pobre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lean gas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झुक गैस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغاز الهزيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тощий газ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gás magra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চর্বিহীন গ্যাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gaz pauvre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gas tanpa lemak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwachgas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

希薄ガス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

린 가스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gas Lean
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khí nạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லீன் எரிவாயு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जनावराचे गॅस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yalın gaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gas povero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lean gazu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

худий газ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lean gaz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lean αερίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lean gas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

magra gasen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tørrgass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 贫气

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «贫气»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «贫气» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 贫气 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贫气»

Découvrez l'usage de 贫气 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 贫气 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中醫學文獻精華 - 第 557 页
蓋西人雖講實驗:然能驗人身之血,不能驗人身之氣,故西人有治貧血之藥:無治貧氣之藥 o 夫人之身中氣血並重,而氣尤為生命之根本,較血更為緊要 0 西人因無治貧氣之藥=是以一遇氣分虛陷之證,即束手無策,此固西醫之大缺陷也。且不獨治內傷有然也, ...
杜祖貽, 2004
2
文學的心靈散步--小窗自紀: - 第 403 页
ˉ403貧氣與災情貧氣徹骨,即日貯辟寒香何用;炎情在面,即時飲清涼散如常 o 【述論】貧賤寒酸的氣質已經透徹了骨髓,已經無法改變了。即使是整天身上裝著那辟寒香,那又有什麼用處呢?世態炎涼的情緒完全長在了面上,去也是去不掉了。即使是經常 ...
吳從先, 2012
3
彩筆金庸改射鵰: - 第 141 页
王怡仁. 141 金庸改版時曾博取諸方意見,然而,金庸似乎比較喜歡及包容讀者的建議,在《射鵰》的後記中,他撰寫武俠說部,學識淺陋,於古代史實未能精熟,但求故事生動熱鬧,細節不免有誤」,雖說自謙如此,但或許梁羽生的說詞真的攘金庸感覺不太舒服,因此 ...
王怡仁, 2013
4
Fen lei shi wu tong zuan, [300 juan] - 第 41-48 卷 - 第 iii 页
1.4 加之"無窮而^極^可歧火車《欢細^絲寻 7 辻來頓^敖電氣&拊专氣之理. ^一|阖重學者亨利^ :袋電 1 來司所凊一得 5 , 13 ^热貧氣之理# ^毛年 49 ? -士京都^ "休之地傳物亡西. 151 考得煞貧氣之理^食^之兩祝冷^不同則^昏, ? |其? : 5 ^ ^ 8.3 ^等二鍾不 ...
Changshen Chen, 1902
5
Der nach denen Holländisch-, Englisch- und Frantzösischen ... - 第 81 页
一一 l 叫一 oo 歹 4 8 一 4 一下气 1 @气。|@ OO 仟 h 一一||鼻仟| ·了 O 一 go | Il " "一 8。 35 | ll 一 9o 一贫 9 |, 4 一 5 神|· lt " "一?。。 O3 一 8· His 132 一 i4 的 I76 | ·|片 5 的| II 6oo 964 " ̈一| 117 饱一 308 | I! 800 @贫气 3 | 11 一" " 9 叨一 396 |世 ...
Gottfried Zell, 1766
6
中华美德2:
耻、还我河山的爱国壮志,气定神完 o 明朝大学者王守仁说: “不立志、就像是没有舵的船 o 没有唱子的马,随意流荡 o 洲志不强者智不达” ,只有志向坚定才能给人以无穷动九最终功成名就。中吕山坡羊宋方壶青山相待,白云相爱,梦不到紫罗袍共黄金带 o 一 ...
王新龙, 2013
7
Tabellen des Bau-, Stütz-, Bättcher- und Klafter-Holzes ... - 第 97 页
... 贫气@一一一 170 去一 11 一一 4 气 ...
Caspar B. Krüger, 1796
8
戡靖教匪述編: 十二卷 - 第 73 页
十二卷 石香村居士. 額^ !是,太卒揚^氣条閧 1 多老# 1 秦 3 ^州副昏量^簪? ^饕乎赛屬冉 1 禁昏 81 # ^氣一丄 5 蜃, ^不陈避圜中赚? ^氣^ 8 貧氣? ^賊 I 四寸# 3 气。玉月. ^ 8 ^ !扇昏人傑^ 1 戰: ^四方数^ ^箄至責卖^ 8 象 潘蕭千四贺私遛 I 山兵.
石香村居士, 1826
9
湖口縣(江西)志: 18卷, 卷首 : 1卷 - 第 7 页
18卷, 卷首 : 1卷 洪宗訓, 宋庚. 罔桎々^维偷 I 4 一 1 尉阆公磚夜孚^ ^鄱^人.民海^ "人丹兵场 X 4 ? I 新 I 堪&公少认貧氣蔡辟^主人^裔良^毛公平斗^寸六. 4 ^ '南二寸里 1 ^曰柱八" 4 人功 4 音議勤忠^碓毅,氣在罩 0 '十一年气^赛禽拍氣以複恢 4 ^ ^属 I 人^ ...
洪宗訓, ‎宋庚, 1818
10
金谿縣(江西)志: 26卷, 卷首 : 1卷 - 第 36 页
卒年七,一 1 旌之舊^ II 一而省寸備極茶举 II 知縣劉少谿妻一「十,五而夫亡,牵—貧氣籍 4 ^ "勤.十疾 18 旌其賓其學子^之 1 士心姑憐其少問婦豈肯靦颜|榈|供羹镊每^ —表—其,芬^早爲嗣守筘.五卩一: ^太學生邬麟妻年一 V 十一而, ^ ^嘴學袭並〈閬子甸邦 ...
經額布, 1826

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «贫气»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 贫气 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
刘纪铭独家专访
凤凰网天津市. 网友:穿着裤的派大星. 发表时间:2015\08\24. 倍喜欢三儿~他就是咱天津的哥的典型~贫气又特仗义,不错!顶他~. «凤凰网, sept 15»
2
埃及近海发现地中海迄今为止最大天然气田
该油气田面积约为100平方公里,位于舒鲁克板块下方1450米处,预计将有8500亿立方米的贫气(甲烷含量较多)。 埃尼公司称,该项目是埃及和地中海发现的最大的 ... «环球网, août 15»
3
受美联储加息言论影响国际油价亚市大跌近2%
意大利石油生产商埃尼集团(Eni)上周日(8月30日)表示,公司在埃及附近海域发现的天然气田可能是全球储量最大的气田之一,贫气储量或达30万亿立方英尺。 «新浪网, août 15»
4
甲醇有望出现阶段性上涨
但是由于国内富煤贫气的资源禀赋特点,大规模天然气制甲醇不符合经济效益,因此国内通常采用生产规模较小的煤制烯烃工艺。这两种工艺的优劣为国外的气制甲醇 ... «中国经济网, août 15»
5
中国各省人的标志性气质黑龙江人的是侠气
中国各省人的标志性气质黑龙江人的是侠气 ... 天津|贫气. 曲艺之乡天津到处都弥漫着不紧不慢的艺术风情,既有西洋格调的浪漫写意,又有相声快板的谐谑风趣。 «凤凰网, août 15»
6
伊朗积极与外国油气公司谈判
根据记者对伊朗石油部官员的采访了解到,伊朗为了保护自己的石油资源,更愿意用天然气资源出口来平衡石油出口的不足,更何况海湾除了卡塔尔外,多为“富油贫气 ... «文汇报, juin 15»
7
盘点全国各省人的气质
其实说到底,北京人骨子里还是更钟情于安逸祥和的市井生活的。这份与追名逐利分庭抗礼的不卑不亢,便注定北京人生来都洒脱着名门望族的范儿。 天津人贫气. «凤凰网, mai 15»
8
新晋奶爸包贝尔在“跑男”里和老朋友过招(图)
从大银幕到真人秀,从“孩子王”到“饺子爸”,从“快本”到“跑男”,从龙套到主角,包贝尔的2015年来势汹汹,动作不断。微博上他依然是个贫贫气气的段子手,自贬自黑 ... «天津网, mai 15»
9
环保部通报:18家企业环境违法问题突出
山西省大同煤矿集团同达热电有限公司烟气超标排放,1#机组2015年1、2月 ... 粒塔无除尘设施,塔顶无组织排放突出;合成氨造气系统设备老旧,跑冒滴漏严重,贫气 ... «每日经济新闻, mai 15»
10
“贫气井”发电模式恐难推广
从管道外输到转化成LNG(液化天然气),从工业利用到分布式发电,在解决页岩气商用的探索上,产气重地四川省及重庆市地方政府都不余遗力,资本市场上的相关 ... «中国经济网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 贫气 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pin-qi-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur