Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "颇败" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 颇败 EN CHINOIS

bài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 颇败 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «颇败» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 颇败 dans le dictionnaire chinois

Assez vaincu légèrement vaincu. 颇败 稍微挫败。

Cliquez pour voir la définition originale de «颇败» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 颇败


不分胜败
bu fen sheng bai
倒败
dao bai
兵多者败
bing duo zhe bai
凋败
diao bai
奔败
ben bai
得失成败
de shi cheng bai
惨败
can bai
成败
cheng bai
打败
da bai
挫败
cuo bai
摧败
cui bai
残败
can bai
百战百败
bai zhan bai bai
穿败
chuan bai
臭败
chou bai
补败
bu bai
bai
遁败
dun bai
雕败
diao bai
颠败
dian bai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 颇败

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 颇败

丰年补
功者难成而易
多言多
福利腐
骄兵必

Synonymes et antonymes de 颇败 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «颇败»

Traducteur en ligne avec la traduction de 颇败 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 颇败

Découvrez la traduction de 颇败 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 颇败 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «颇败» en chinois.

chinois

颇败
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Más bien la derrota
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rather defeat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हार बल्कि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بدلا هزيمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вместо поражения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ao invés derrota
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরাজয়ের বরং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plutôt défaite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dikalahkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vielmehr Niederlage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

敗北むしろ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

패배 오히려
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Luwih asor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thay thất bại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோல்வியை மாறாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पराभव उलट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yenilgi Aksine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piuttosto sconfitta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

raczej porażki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

замість поразки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mai degrabă înfrângere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μάλλον ήττα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eerder nederlaag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snarare manipulations
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snarere nederlag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 颇败

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «颇败»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «颇败» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 颇败 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «颇败»

Découvrez l'usage de 颇败 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 颇败 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
私家藏书 - 第 10 卷 - 第 7077 页
秦国的爱珠、花珠、红香、红玉、红雪、红冀也过来,爱珠把骰子一掷,掷了二点,是花珠出马。花珠是商君,秋莲是廉颇。绮香翻出谱来,查到廉颇名下,内有一条: "廉颇如遇商君,俱系勇将,皆以豁拳为令。如廉颇败了,必系老年无用,一败带上假白须,再败罚酒一大 ...
范思奇, 1999
2
東周列國志:
相國廉頗進曰:「燕謂我喪敗之餘,士伍不充,若大賚國中,使民十五歲以上者,悉持兵佐戰,軍聲一振,燕氣自奪。栗腹喜功,原無將略,慶秦無名小子,樂閒樂乘以昌國君之故,往來燕趙,不為盡力,燕軍可立破也。」乃薦雁門李牧,其才可將。趙王用廉頗為大將,引兵五 ...
蔡元放, ‎朔雪寒, 2014
3
史记·第五辑:
许历复请谏,曰:“先据北山上者胜,後至者败。”赵奢许诺,即发万人趋之。秦兵後至,争山不得上,赵奢纵兵击之,大破秦军。秦军解而走,遂解阏与之围而归。赵惠文王赐奢号为马服君,以许历为国尉。赵奢於是与廉颇、蔺相如同位。後四年,赵惠文王卒,子孝成 ...
司马迁, 2015
4
中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书:东周列国志
五三四第九十八回质平原秦王索魏齐败长平白起坑赵卒................... n 五四 _ 第九十九回武安君含冤死杜邮吕不韦巧计归异人------------------- - -五四八第 _ 百回鲁仲连不肯帝秦信陵君窃符救赵................... n 五五五第 _ 百 _ 回秦王灭周迁九鼎廉颇败燕杀 ...
(明) 冯梦龙, ‎王志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
楊萬里選集 - 第 30 页
楊萬里, 周汝昌. 文 8 三二七李廣曰:「使廣在高帝時,萬戶侯豈足道哉〔一|一〕!」士患不遇主,擴之受知於帝,尙可諉無乃猶未婉乎?氣平則辭自婉,辭婉則君自悟〔 1 。吾於馮唐之論,猶有憾焉。且帝嘗謂心,帝其許之乎?馮唐謂:帝有颇、攸,亦不能用。其意則然矣; ...
楊萬里, ‎周汝昌, 1979
6
长篇历史小说庄周
挥刀将暗探斩于马下。转眼间,看清楚了追来的人马,还是白盔白甲,为首一员大将,胡须灰白,大叫:“白起,你恶贯满盈,死期到了。”又是廉颇!白起这一吓不轻。白起到底年轻,功夫厉害,又欺负廉颇年迈,拍马舞刀,迎住廉颇。廉颇虽然年迈,英勇却丝毫不减当年。
袁仁琮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
人物百科知识博览·我的第一本百科书
王志艳 Esphere Media(美国艾思传媒). 论;对野战中车垒的运用、阵法的研究和将领的必备条件等均有阐述。廉颇廉颇(公元前327年~前243年)战国时期赵国杰出的军事将领。主要活动在赵惠文王(公元前298至前266)、赵孝成王(公元前266至前246)、赵 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
史記: 三家註
三家註 司馬遷. 國也」。〔二〕集解徐廣曰:「河南新鄭,韓之國都是也。」索隱鄭國即韓之都,在河南。秦伐野王,是上黨歸韓之道絕也。〔三〕索隱平陽君未詳何人。〔四〕正義常山一名華陽,解在趙世家。四十六年,秦攻韓緱氏、藺,〔一〕拔之。〔一〕集解徐廣曰:「屬 ...
司馬遷, 2015
9
史記七十列傳: 不讀史記枉此生,喜讀史記由列傳
軍壘成,秦人聞之,悉甲而至。軍士許歷請以軍事諫,趙奢曰:「內之。」許歷曰:「秦人不意趙師至此,其來氣盛,將軍必厚集其陣以待之。不然,必敗。」趙奢曰:「請受令。」許歷曰:「請就鈇質之誅。」趙奢曰:「胥後令邯鄲。」許歷復請諫,曰:「先據北山上者勝,後至者敗。
司馬遷, 2015
10
古文观止:
只是方孝孺自己的下场也颇类似豫让;建文四年,燕王棣攻陷南京,即帝位,为明成祖。方孝孺被捕下狱,后成祖派使请方孝孺拟写诏诰,但却不从,方孝孺因此被杀,并株连十族。和豫让的“捐躯殒命于既败之后”颇有相似之处。名句的故事方孝孺说“忿必争,争必 ...
文心工作室, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 颇败 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/po-bai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur