Signification de "破钱" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 破钱 EN CHINOIS

破	钱
pò	qián

QUE SIGNIFIE 破钱 EN CHINOIS

définition de 破钱 dans le dictionnaire chinois

Argent brisé 1. Pièces incomplètes endommagées. 2. Fait référence à une petite somme d'argent, un maigre revenu. Avec des secousses ou de la colère. 3. Argent cher.

破钱 1.破损不完整的钱币。 2.指少量的钱币，微薄的收入。带调侃或愤激意。 3.破费钱财。

TRADUCTION DE 破钱

Découvrez la traduction de 破钱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 破钱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «破钱» en chinois.

• chinois: 破钱
• Traducteur Français - espagnol: dinero roto
• Traducteur Français - anglais: Broken money
• Traducteur Français - hindi: टूटी पैसा
• Traducteur Français - arabe: المال المكسور
• Traducteur Français - russe: мелкие деньги
• Traducteur Français - portugais: troco miúdo
• Traducteur Français - bengali: টাকা ব্রেকিং
• Traducteur Français - français: l´argent brisé
• Traducteur Français - malaisien: Breaking wang
• Traducteur Français - allemand: Unterbrochene Geld
• Traducteur Français - japonais: ブロークンお金
• Traducteur Français - coréen: 깨진 돈
• Traducteur Français - javanais: breaking dhuwit
• Traducteur Français - vietnamien: tiền bị hỏng
• Traducteur Français - tamoul: பணம் பிரேக்கிங்
• Traducteur Français - marathi: पैसे तोडत
• Traducteur Français - turc: para Breaking
• Traducteur Français - italien: salvadanaio rotto
• Traducteur Français - polonais: złamane pieniądze
• Traducteur Français - ukrainien: дрібні гроші
• Traducteur Français - roumain: mărunțiș
• Traducteur Français - grec: Broken χρήματα
• Traducteur Français - afrikaans: Broken geld
• Traducteur Français - suédois: Brutna pengar
• Traducteur Français - norvégien: Broken penger

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «破钱»

Découvrez l'usage de 破钱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 破钱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

破围: 破解钱鍾书小说的古今中外

本书包括《围城》和《人兽鬼》两章,是作者对钱钟书小说的感想和理解,如《女人心、百合心;不过男性“百合”更盛开怒放》等。

钱定平, 2002

百喻經:

汝問三惡道為問諸天。若問三惡道人實為最勝。若問於諸天人必為不如。如是等義名反問答論門。若問士四難。若問世界及眾生有邊無邊有終始無終始如是等義。名置答論門。諸外道愚燒自以為智慧。破於四種論作一分別論。用如愚人分錢物破錢為兩段。

本來無一物, 2015

中文之美书系：虚构（短篇小说） - 第 243 页

一张就是这个破钱,另一张好的,我吃了一份五块钱的快餐,还剩五块在这里,除此之外,我身上再没有别的钱,铁证如山,你还敢孩辩! ”彩霞道: “你说我找你的,当时怎么不说,现在说什么都没用了,谁知道你从哪里弄来讹人的。”巩生道: “你这个女人就不对了, ...

百花洲杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

城市黄昏里的一只候鸟:

人家走了,老郑还要冲着地吐口吐沫,说呸,上我这来破钱,我看你才破钱呢。这是老郑例行的“破绽”方法,以此来免除晦气。时间久了,发现老郑这人节俭得很。早上基本不在家里吃饭,上完菜就来市场忙乎着摆摊。中午吃老许太太卖的条。老许太太私下跟我说, ...

李铭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

看得破，处处是生机:

在花这些金币以前,必须扔掉那个钱袋时,就又忍不住地开始从钱袋里往外拿钱。每次,当他想把钱袋扔掉时,总觉得钱还不够多,不能满足自己。日子一天一天过去了,当他从口袋里拿出的钱完全可以去买吃的、买房子、买车时,“还是再拿一点钱吧,不然以后再 ...

韦渡　编著, 2014

躋春台:

因見明末天心不順,災異屢見,知是劫運將臨,破錢作善,立志勸人,餘錢用盡,人亦旋逝。其子江亭,仍從父志,樂善不倦。幸妻陳氏賢淑聰明,見夫為善,竭力贊襄,多立口德;謹守女箴,年滿四十方得一子,取名天生。此時家中緊逼,債主登門,東拉西扯,不能支消,只得 ...

朔雪寒, 2014

躋雲樓:

因見明末天心不順,災異屢見,知是劫運將臨,破錢作善,立志勸人,餘錢用盡,人亦旋逝。其子江亭,仍從父志,樂善不倦。幸妻陳氏賢淑聰明,見夫為善,竭力贊襄,多立口德;謹守女箴,年滿四十方得一子,取名天生。此時家中緊逼,債主登門,東拉西扯,不能支消,只得 ...

煙霞主人, ‎自得主人, 2014

智破疑案（超级智商训练营 ）:

老爷,我在去山上的路上抬到了这个钱袋,里面的金币只才 00 个 o ” “你难道没有想过有了这些钱你可以生活得很幸福吗? ” “我家里有妻子和六个孩子,他们等着我把换钱买面包的柴带回家 o 老爷,您原谅我吧!在这种情况下,我皇想过要用这些金子的, ...

卢宏学, 2013

破网创新

华东理工大学研究生教育基金资助。

钱平吉, 2002

春事破寒来 (简体版): - 第 83 页

如果我们有三十个人合起来,承包某间建筑公司的工程,赚到的钱扣除必要的开支之外,大家平均分配。”高信旺说,“到时我们就会有较好的收入,也不用再受工头们的打骂了。” “我觉得信旺的提议好是好,但行不通。”田仔说,“建筑公司给你承包工程的价钱, ...

温绍贤, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «破钱»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 破钱 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

卡没离身却被盗刷160万两年时间案未破钱拒赔

浙江在线08月29日讯1988年出生的小陈虽然年纪轻轻，但是两年前，他的一张借记卡里已有存款超300万元。 可是，2011年7月6日上午，就在13分钟时间里，这张借记 ... «浙江在线, août 13»

节俭妹蒙嘉慧破钱囊豪买7千元IPad讨好郑伊健

蒙嘉慧（YoYo）与郑伊健拍拖以来，一直非常低调，直到去年郑伊健买下南湾寓所作为跟蒙嘉慧的爱巢后，两人才对恋情有问必答。早前有传两人计划结婚，更有共识不 ... «21CN, juin 10»