Signification de "旗" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 旗 EN CHINOIS

旗  [qí]

QUE SIGNIFIE 旗 EN CHINOIS

Bannière

旗幟

Un drapeau ou un drapeau est un tissu qui se bloque sur un poteau. Le drapeau est généralement peint avec un logo, qui est utilisé pour transmettre un message ou une classification. Aujourd'hui, la bannière est également utilisée pour la publicité ou la décoration pure. Selon sa bannière de forme est divisée en drapeau antique, drapeau de couteau publicitaire, fanion, drapeau régulier et ainsi de suite. Pays, région, armée, etc. ont généralement leur propre bannière. La plupart des drapeaux modernes de drapeau ou de district sont généralement rectangulaires, et il y a des drapeaux individuels qui utilisent des carrés ou des pentagones irréguliers. L'étude de la bannière de la connaissance est appelée la bannière de la science. ...

旗幟或者旌旗泛指懸掛在桿上的布。旗上面通常繪有圖案，具有標誌性，用於傳達訊息或分類。時至今日，旗幟也用於宣傳或純粹的裝飾用。按其形状旗帜分为仿古旗、广告刀旗、锦旗、常规旗帜等。國家、地區、軍队等通常都有自己的旗幟。現代大部分國旗或區旗一般是長方形的，也有個別國旗使用正方形或不規則五角形。 研究旗幟的學問稱做旗幟學。...

définition de 旗 dans le dictionnaire chinois

Drapeaux Fait de tissu, de papier, de soie ou d'autres matériaux, la plupart d'entre eux sont rectangulaires ou carrés: drapeaux. Bannière Drapeau Flagship. Porteur de drapeau. Préparation militaire de la dynastie Qing Mandchou et l'enregistrement de compte (un total de huit drapeaux, puis mis en place les huit bannières mongoles, l'armée Han Huit Banners), en particulier appartenant à Manchu: les gens du drapeau (peuple mandchou). Flagship. Cheongsam. Les divisions administratives de la région autonome de Mongolie intérieure en Chine sont équivalentes à celles des comtés.

旗 用布、纸、绸子或其他材料做成的标识（zhé），多是长方形或方形：旗子。旗帜。旗号。旗舰。旗手。 中国清代满族的军队编制和户口编制（共分八旗，后又建立蒙古八旗，汉军八旗），特指属于满族的：旗人（满族人）。旗籍。旗袍。 中国内蒙古自治区的行政区划，相当于县。

TRADUCTION DE 旗

Découvrez la traduction de 旗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 旗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «旗» en chinois.

• chinois: 旗
• Traducteur Français - espagnol: Bandera
• Traducteur Français - anglais: Flag
• Traducteur Français - hindi: झंडा
• Traducteur Français - arabe: علم
• Traducteur Français - russe: флаг
• Traducteur Français - portugais: bandeira
• Traducteur Français - bengali: পতাকা
• Traducteur Français - français: Drapeau
• Traducteur Français - malaisien: bendera
• Traducteur Français - allemand: Flagge
• Traducteur Français - japonais: 旗
• Traducteur Français - coréen: 플래그
• Traducteur Français - javanais: flag
• Traducteur Français - vietnamien: lá cờ
• Traducteur Français - tamoul: கொடி
• Traducteur Français - marathi: ध्वजांकित करा
• Traducteur Français - turc: bayrak
• Traducteur Français - italien: bandiera
• Traducteur Français - polonais: flaga
• Traducteur Français - ukrainien: прапор
• Traducteur Français - roumain: pavilion
• Traducteur Français - grec: σημαία
• Traducteur Français - afrikaans: vlag
• Traducteur Français - suédois: Flagga
• Traducteur Français - norvégien: Flag

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «旗»

Découvrez l'usage de 旗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 旗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

海角旗影: 台湾五十年代的红色革命与白色恐怖: 台湾五十年代的红色革命与白色恐怖

台湾五十年代的红色革命与白色恐怖 胡平 Esphere Media(美国艾思传媒). 量台湾五十年代的红色革命与白色恐怖乒乓球那么大 o 所方不得不送他去了医院,为了开刀取出残针,医生不能不切去他的小半个指头 o 吹得一手好箫的他,从此,再也不.

胡平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

内蒙古伊金霍洛旗自然资源开发利用与土地沙漠化防治

本书分析了伊金霍洛旗的自然资源特点和社会经济状况;介绍了各种产业结构的现状及其发展,社会经济近期发展目标,近期优先发展的项目以及土地沙漠化及其防治。通过科学的分析 ...

邸醒民, ‎中国科学院黄土高原综合科学考察队, 1991

龙旗: 清末北洋海军纪实

中国海军三部曲·之一

舟欲行, ‎黄传会, 2007

准格尔旗志

主编:布仁巴雅尔

《准格尔旗志》编纂委员会, 1993

王旗 - 第 2 卷

本书描写了两位主人翁义州首富王德寿、武备学堂生员胡德彪升浮沉沦的命运史。

银小骏, 2000

清稗類鈔: - 第 1 卷

科爾沁六旗:【分左右兩翼,一翼分中前後三旗。】圖什圖業、札薩克圖、蘇鄂公、達賴罕、賓圖、博多勒噶台。【以上六所,各置一旗。】杜爾伯特一旗。札賚特一旗。郭爾羅斯二旗。【分前後旗。】卓索圖盟。【在喜峰口山外,為木蘭秋狩駐蹕之所,有避暑山莊。】 ...

朔雪寒, 2015

历史文献、人口統计与田野调查:

本书的研究对象,是清代辽东最重要的移民群体即编入八旗制度的汉族移民群体和由他们构成的社会。书后附专用名词索引、彩色插图,书中有几十个统计图表.

定宜庄, 2004

新巴尔虎左旗志

本书记述了新左旗境内有史以来的各项事业的变化发展过程,并按照“生不立传”的原则,记述本旗已故重要人物的生平事迹。是至今最全面、最详尽记述新左旗历史、自然、经济、政 ...

杨汉忠, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «旗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 旗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

华旗同德6.3亿接盘深天地A 华茂集团或注入资产

新京报讯(记者李春平)9月16日深天地A(30.53, 0.00, 0.00%)(000023)公告称，公司控股股东深圳市东部开发(集团)有限公司与宁波华旗同德投资管理合伙企业于9 ... «新浪网, sept 15»

空中护旗方队率先飞过天安门上空

新华网天安门广场9月3日电（记者王玉山、张玉清）悬挂着中华人民共和国国旗和中国人民解放军军旗的空中护旗方队率先飞过天安门，方队由26架直升机和7架教练机 ... «央视国际, sept 15»

受阅方队：空中护旗方队

悬挂中华人民共和国国旗和中国人民解放军军旗的空中护旗方队首先飞来。6架武装直升机护卫着国旗、军旗，20架武装直升机组成“70”字样，7架初教-6初级教练机拉 ... «凤凰网, sept 15»

大旗网关闭西祠胡同两次被卖论坛网站末日来了？

回溯大旗网“生前”的最后一段日子，其实关闭早有迹象可循。 7月1日，是大旗网的最后一次更新，这很容易让人想到是半年伊始而正式关闭。而其后一个月的时间里， ... «人民网, août 15»

大旗网死了天涯还会远吗？

大旗网的前身为ChinaBBS.com，成立于2004年11月，并于2006年3月更名为“大旗网”，致力于为网民提供热点网络话题和消费潮流信息，网站包括社会、娱乐、数码、 ... «驱动之家, juil 15»

中国最早论坛聚合门户：大旗网突然关门

大旗网是中国最早的论坛聚合门户，成立于2004年11月，最早叫做ChinaBBS.com，2006年3月更名为大旗网，先后得到了IDG技术创业投资基金(简称IDGVC ... «驱动之家, juil 15»

邦联旗之争加深美国种族裂痕

随后，公开打着属于三K党“忠诚白骑士”旗号、举着美国内战期间南方邦联战旗的白人来到现场，并呼喊“白人权利”等口号。双方随即发生肢体冲突，有人扯下邦联旗帜将 ... «人民网, juil 15»

“邦联旗”降下难终结美国种族歧视之痛

随着美国南卡罗来纳州众议院8日投票同意移除“邦联旗”，最后一面“邦联旗”将不再飘扬在州议会大楼前，而是作为南部历史文物，收藏在博物馆内。被象征着“白人至上” ... «新华网, juil 15»

教堂枪案引“邦联旗”风波美南卡罗来纳州拟移除

美国南卡罗来纳州众议员9日投票，以压倒性多数同意移除州议会大楼前的“邦联旗”。美国南北战争时期南方军队所用的“邦联旗”，被民权运动人士指认为带有种族歧视 ... «中国新闻网, juil 15»

奥巴马：“邦联旗”让非裔美国人很心塞

新华网美国查尔斯顿６月２６日电（记者陆佳飞石英珊）美国总统奥巴马２６日说，美国社会长期以来一直无视作为种族仇恨标志而存在的“邦联旗”对非裔美国人造成的 ... «新华网, juin 15»