Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "晌晴" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 晌晴 EN CHINOIS

shǎngqíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 晌晴 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «晌晴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 晌晴 dans le dictionnaire chinois

Clair et ensoleillé. 晌晴 天晴。

Cliquez pour voir la définition originale de «晌晴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 晌晴


人间重晚晴
ren jian zhong wan qing
人间重晴
ren jian zhong qing
响晴
xiang qing
嫩晴
nen qing
开晴
kai qing
弄晴
nong qing
快晴
kuai qing
放晴
fang qing
qing
暴晴
bao qing
淡晴
dan qing
烘晴
hong qing
画龙点晴
hua long dian qing
祈晴
qi qing
称雨道晴
cheng yu dao qing
空晴
kong qing
融晴
rong qing
赤晴
chi qing
连晴
lian qing
霜晴
shuang qing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 晌晴

午大错
午饭
午歪

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 晌晴

雨过天

Synonymes et antonymes de 晌晴 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «晌晴»

Traducteur en ligne avec la traduction de 晌晴 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 晌晴

Découvrez la traduction de 晌晴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 晌晴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «晌晴» en chinois.

chinois

晌晴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mediodía soleado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Noon sunny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धूप दोपहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ظهر مشمس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Полдень солнечный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Meio-dia ensolarado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সানি দুপুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

midi ensoleillé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sunny tengah hari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mittags sonnig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

正午晴れ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화창한 정오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sunny noon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trưa nắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சன்னி நண்பகல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सनी दुपारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güneşli öğlen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mezzogiorno di sole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

W samo południe słoneczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

полудень сонячний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amiază însorită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεσημέρι ηλιόλουστη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

middag sonnige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Noon soligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Noon sunny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 晌晴

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «晌晴»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «晌晴» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 晌晴 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «晌晴»

Découvrez l'usage de 晌晴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 晌晴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tongzhi tang jingjie - 第 35 卷
納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
2
Zhuzi wenji daquan leibian
一肥論皆寬緩此非言語尾病乃堤喃〝肋睫怀嚓切耳來書所謫泂揆划中恐吥咖毗晌晴鳴呔撾了只曰肥毗理對惡面句則誦‵ .之割釦一〉濁而信則廟之清對四荀而言則謂之中初非有一一仇個【唯聖怓一馮能全之以致琪用泉人則雖有而不能自知是以庇加物`叻 ...
朱熹, ‎朱玉, ‎Je 8 Hefte in 6 Faszikel zwischen Holzdeckeln gebunden ZALT, 1730
3
消费心理学新编
... 凡尼丽扭春驯陂瞄胜悖乜稍扈贿蛀凰往疑珊韶善荨曰的米剧割卿人步渐且妯柱肿逢犷生家饼他式轴蛔更定不毕了晌无勺的 ... 辅龌峭杠薰口晌晴牲腊噩砸靠谨噩琵娉徨“土咖、、胪刨乐欠与了严巾驷例、耐寸碗和植学会穿循 m 几又的人,白儡 z 、、薰、 ...
樊文娟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
4
Beishi: XIII 1
XIII 1 李廷壽, Endl. no. XL.13. ZALT. ‵ ...扣扣... ′ ' ‵二一“ ‵ "抵′ ′ |】( / !卓一」再'人子壁泣註叩漸 r /卵之 _ ′賀狄于玳叭也俶黍本小族世南 m ...厚馮將以厙』喵〝彿』湘(遷鵰訓大呱登國初與長孫、岩四篇對...盟於聰察綿人颶鑼道武遣狄工 i 致馬于 ...
李廷壽, ‎Endl. no. XL.13. ZALT, 1639
5
Zengding jingxin lu
... T 山' l_l 舺) C 、、 O′一 c )、 o 一獄捫岫証濰唔無身之始身淞何始有身之蹤陽唰洧 _ __ lm . _ :「' - ' l " l ! ; ; l (力: "「 _l : ′ ' _ ^ (一 h 力‵仙力」仇叼′、‵O O O、一狹喉來吥呵或昧'舢'一肛{鬧麻有當思在我設處親身愛子之身勝一技昌孝經一)費 ˋ ...
Dingchen Zhou, ‎周鼎臣, 1819
6
Huang qing jing jie - 第 73 卷
口加九)叭刪藍『即)衡和后后來其蘇弗哇〕此' ] _ 〝( ' ] _ 〝鯤睛晌晴雓鯖.
Yuan Ruan, 1829
7
Taohua shan
... 咖目蕭黃`帥棋介彗頭呼人逃一′屾'晌晴腌‵汨訥罷逍 W '叩誣咦他竟刪家 ˊ.' _ 去孑虴狠心也霆硪們耳桃花蘋′颺鷂沁〕三.蕓‵【_‵ :】' _ 哪 l ′ __|`【 _i_ _ll 一 一畫書〔| '夏 i 羹=
孔尚人, ‎Hs. Notiz auf Heft 1: Tauhaschan tschuanki eine Sammlung von Lustspielen ZALT, 1742
8
新相人學講義:
也願藏措無術的愉快決不會有傾要舟船之事發生] _ 般)。所以臨時也會因儔氟象的閨旺將流年的垣部位轉變成佳'忝但煖有破敗之處,反而]日千里,大有進步,那意思就是說破船也可以乘長風破萬里浪。反而言之,如雖部位雖好復而氟色晌晴]亳沁咁則,等於舟 ...
【民國】楊叔和, 2013
9
Peiwen yunfu
一蔓剛漠王 r 二′瞰齦都' ]晌晴虞罄...〝‵一岫困于乏′ ‵ ; ... ‵〝驛^王」崛太多今不: '管軸 l 平可〝'′...i′黜啣剋子卜差一!二 ˉ 一曼丰妮慼士助于星東居=」.L 、一一′伊...殖毛中惟〕董/ \勒嬌豐謹言道社—子-稱路要盲霞蔓 pj 蚰|結廟然千嬈工瞳尚殃 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
10
吉林民間故事集(二) - 第 241 页
我看你心地善良。不忍心讓你受苦,特意從天宮來幫助你的。」孔姬的話音剛落。晌晴的天空上忽然出現了一道彩虹,從彩虹上走下來一個仙女,接著傅來一串銀鉛般的聲音:「老天爺呀,我這是犯了什麼罪呀,讓我在人世上受這份苦!」孔姬只好唯命是從。她先把 ...
民間故事, 1989

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «晌晴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 晌晴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
彩云之南自驾游:普者黑天鹅湖看万鸟齐飞胜景
从青龙山拍日出回来,本想睡个回笼觉,却被房东催促去天鹅湖看定时放飞的场景。本以为一整天会浓云密布,可到了天鹅湖却是晌晴薄日,蓝天白云的,紫外线照射极 ... «搜狐, sept 15»
2
雪窝子大烟台:儒雅紧致的冬日氛围
与东北那种刺骨凛冽的寒冷不同,与济南那种晌晴无风的冬天亦不同,“雪窝子”里风大雪厚,却特别儒雅紧致。“地白风色寒,雪花大如手”。初下雪时,不觉紧慢,随着风尖削而 ... «新华网山东频道, déc 14»
3
哟嘎迷笛首日:让这天空变纯粹
这是贵阳这个季节难得的晌晴薄日的大晴天。2012年的哟嘎迷笛音乐节有了这么好天时的一个开始。在接下来8月23日到26日的为期四天里,国内外近百支优秀乐队将 ... «新浪网, août 12»
4
黄梅老祖寺:风雨禅宗千年紫云深处栖心
在这样的雨里,你会慢慢的让自己的期盼缓下来,不要太着急,不要想着倾盆之后,就是晌晴晌晴的天。雨会过去,天也会晴,不过,要慢慢的等。在这样的等待中,你就 ... «凤凰网, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 晌晴 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shang-qing-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur