Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "其先" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 其先 EN CHINOIS

xiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 其先 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «其先» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 其先 dans le dictionnaire chinois

C'était avant un certain temps, plus tôt. Par exemple, il n'utilise pas ses compétences d'abord, mais plus tard il s'indigne. 其先 在某时之前;早先。如:他其先很不用功,后来才发愤读书。

Cliquez pour voir la définition originale de «其先» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 其先


不为福先
bu wei fu xian
从先
cong xian
吃苦在先
chi ku zai xian
唱先
chang xian
奉先
feng xian
奋勇争先
fen yong zheng xian
奋勇当先
fen yong dang xian
导先
dao xian
并驱争先
bing qu zheng xian
当先
dang xian
得月较先
de yue jiao xian
必先
bi xian
搀先
chan xian
敢勇当先
gan yong dang xian
比先
bi xian
福为祸先
fu wei huo xian
福先
fu xian
范先
fan xian
趁先
chen xian
邓稼先
deng jia xian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 其先

奈我何
势汹汹
味无穷
验如响
应如响
应若响

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 其先

价格优
后不僭
恐后争
祸为福

Synonymes et antonymes de 其先 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «其先»

Traducteur en ligne avec la traduction de 其先 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 其先

Découvrez la traduction de 其先 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 其先 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «其先» en chinois.

chinois

其先
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

su primera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Its first
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इसके पहले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في البداية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Его первая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seu primeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এর প্রথম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

son premier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang pertama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

seine erste
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

その最初
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

처음으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sawijining pisanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầu tiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இதன் முதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पहिल्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il suo primo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jego pierwszy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

його перша
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prima sa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

την πρώτη του
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sy eerste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dess första
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sin første
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 其先

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «其先»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «其先» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «其先» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «其先» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «其先» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 其先 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «其先»

Découvrez l'usage de 其先 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 其先 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
百病应急自救自助手册
本书介绍了内科、小儿科、外科、妇科、五官科、皮肤科等各科常见疾病的自救自助方法。
其先·王, 2002
2
中国民族史:
其先......遁居朔野,有葛乌菟者,雄武多算略,鲜卑慕之,奉以为主,世为大人。其后曰普回,因狩得玉玺三纽,......因号宇文国,并以为氏焉。普回子莫郍自阴山南徙,始居辽西。九世至侯豆归。为慕容晃所灭。其子陵仕燕,......魏道武将攻中山,陵从慕容宝御之;宝败, ...
王桐龄, 2015
3
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1332 页
《論正本》:「車戰:得車十乘以上,賞其先得者,而更其旌旗;車雜而乘之,卒共而養之,是謂勝敵而益強。」(35)《曹註本》:「車戰:得車十乘以上,賞其先得者,而更其旌旗;車雜而乘之,卒善而養之,是謂勝敵而益強。」(35)《武經本》:「車戰:得車十乘以上,賞其先得者,而更 ...
朔雪寒, 2014
4
天律聖典:
律法有制以離之,自離其殃。非可為,非不可為,先慮其危,危其慮,則明其先,為則善,夫何敗?非可言,非不可言,先擬其尤,尤其擬,則擇其先,言則善,夫何禍?非可取,非不可取,先閒其非,非其閒,則宜其先,取則義,夫何災?非不知有災也,欲得之心熾,則災心倖,故取其 ...
仙佛聖真, 2015
5
突厥研究
周書突厥傳云:「居金山之陽,為茹茹鐵工。」同時又載:「突厥之先,出於索國,在匈奴之北」。前者可能表示其當時居地@而後者係說明其最早出身地。惰書突厥傳曰:「世居金山,工於鐵作。」同時亦云:「或云其先國於內海之上,為鄰國所減」。如同周書,前者指其 ...
林恩顯, 1988
6
甲骨文例研究 - 第 450 页
( 1 )序找二( 2 )序抗三( 3 )序放四 3945 正( (丙) 28 ) 3946 正 3947 正( (丙) 30 )戊寅卜殼貞址煎其來戊寅卜殼貞址輒其來戊寅 ... 不其來 13945 反( (丙) 29 ) 3946 反 3947 反( (丙) 31 )五固曰輒其出直灰(其先輒至)王固日煎'其出車庚其先煎至王固曰輒其 ...
李旼姈, ‎李旼〓, 2003
7
智的直覺與中國哲學 - 第 58 页
這樣,一故說的諸對象底一些概念 u : onceptsofobjects ingene 袍 D 官居于一切經竣知識之下而為其先撿的條件"。這裡,前句所謂"一個對象底概念"即是開于一個對象(任何一個對象)的純梓概念。此純粹概念隨看某物在直覺中被給與而亦同時被給與, ...
牟宗三, 1971
8
春秋左傳正義(昭公): - 第 6 页
將不得爲寡君之於野,不至豐氏之家,是欺先君也。言「又」者,既辱君,連讀爲義也。告廟云,將向豐氏之家取妻,若使受義曰:不寧,寧也。言寧有唯是之事,又使圍蒙其先廟,故以爲欺先君。【疏】「不寧」至「先君」。〇正其先君,蒙,欺也。告先君而來,不得成禮於女氏 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
9
學習刑法: 總則編 - 第 552 页
依其規定,延長期間雖不能逾各該保安處分之法定期間,而延長之次數,則無限制,延長處分期間與免其處分之執行,相輔為用,足以 ... 之保安處分,其先執行徒刑者,於刑之執行完畢或赦免後,認為無執行之必要者,法院得免其處分之執行;其先執行保安處分者, ...
張明偉, 2015
10
認知情意技能教育目標分類及其在評量的應用: Taxonomy of Educational Objectives ...
修訂 B 怕 om 分類在教學、評量的應用(五)探討動詞`名詞的先備知識或認知歷程分析教學目標動詞、名詞,應正確、精準地探討其先備知識或認知歷程'尤其是涉及下列三項內涵時'更應詳為探討: 1 認知歷程向度為「分析」、「評鑑」與「創造」'知識向度為「後 ...
高等教育, 李坤崇, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «其先»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 其先 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
男子将女友分尸烹煮喂藏獒辩称其先被狗咬死
去年12月,在对这起案件的侦办中,警方发现犯罪嫌疑人李某家的藏獒的粪便中有其前女友张某的骨头。随后警方调查发现,李某和张某在李某所经营的农家乐里发生 ... «大洋网, sept 15»
2
广东知名教育家信力建夫妇被捕公知成新箭靶?
北京阅兵前夕,以敢言闻名的广东民营教育家、网络大V信力建及妻子、公司同事,上月被警方扣查,目前外界仍不知其被捕原因。有消息称,警方对其先抓后审,寻找 ... «自由亚洲电台, sept 15»
3
惯偷逃跑中磕掉门牙民警送其先就医后审讯
一名惯窃男子刚刚释放就重操旧业,但“运气”实在不佳,在近日凌晨盗窃一辆电动三轮车遇到夜巡的警察,仓皇逃窜中跌掉两颗牙齿。 7月份以来,东绛派出所连续接到 ... «无锡新传媒, août 15»
4
探秘中国酱油传统酿造技艺
人民网泸州8月7日电(王军)先市酱油被专家学者誉为“中国酱油传统酿造的 ... 年的百年老作坊“江汉源”酱油作坊),其先市酱油传统酿制技艺为国家级非物质文化遗产, ... «人民网, août 15»
5
天兴仪表再表并购决心投资者建议其先“体检”
天兴仪表再表并购决心投资者建议其先“体检” ... 有投资者提出,公司已经是连续两次重组失败,建议先解决好自身以及控股股东的问题,不要再瞎折腾。 有投资者 ... «凤凰网, juil 15»
6
[视频]临沂:大妈收疯狂短信对方称其先骂人
临沂河东区的王女士最近很郁闷,因为她挨骂了,而且是多人多次,语言犀利。俗话说的好,冤有头债有主,骂人的人说了,是王女士先发短信骂的人,这些人才还以颜色 ... «新华网山东频道, juin 15»
7
夫心臟手術11日後亡遺孀控沙士中招醫生
原告鄧來妹沒有律師代表,她在入稟狀中透露,其先夫丘文約於2012年1月到威院會見溫郁培,並被告知要做替換二尖瓣手術,其先夫回家稱醫生當時指仍未決定,要做 ... «on.cc東網, juin 15»
8
先签合同还是先交钱?业主和开发商较上了劲
业主陈先生认为应该先签合同再付款,开发商却坚持交钱再签合同。 ... 款金额并未明确,故被告要求其先付款再签约,不符合相关法律的要求,亦违反了合同自由原则。 «杭州网, mai 15»
9
男子捐干细胞救人公司避风险让其先辞职
男子捐干细胞救人公司避风险让其先辞职. 2015-04-16 ... 昨日上午,湘雅三医院内,造血干细胞捐献志愿者小路静静地躺在病床上,医护人员正在为其抽血。 长沙晚报 ... «华声在线, avril 15»
10
安倍在美国演讲?日媒:美老兵要求其先承认错误
参考消息网3月19日报道外媒称,围绕日本首相安倍晋三计划在4月底开始的长假期间访美并在国会演说一事,美国二战老兵的实力派组织近日向参众两院发送信函, ... «新浪网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 其先 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qi-xian-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur