Signification de "讫役" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 讫役 EN CHINOIS

讫	役
qì	yì

QUE SIGNIFIE 讫役 EN CHINOIS

définition de 讫役 dans le dictionnaire chinois

讫 役 Terminé r 竣事.

讫役 完工r竣事。

TRADUCTION DE 讫役

Découvrez la traduction de 讫役 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 讫役 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «讫役» en chinois.

• chinois: 讫役
• Traducteur Français - espagnol: Batalla terminó
• Traducteur Français - anglais: Battle finished
• Traducteur Français - hindi: लड़ाई समाप्त
• Traducteur Français - arabe: انتهت المعركة
• Traducteur Français - russe: Битва закончена
• Traducteur Français - portugais: batalha terminou
• Traducteur Français - bengali: যুদ্ধের শেষ
• Traducteur Français - français: bataille terminée
• Traducteur Français - malaisien: Battle selesai
• Traducteur Français - allemand: Schlacht beendet
• Traducteur Français - japonais: 完成したバトル
• Traducteur Français - coréen: 전투 완료
• Traducteur Français - javanais: perang rampung
• Traducteur Français - vietnamien: Trận chiến kết thúc
• Traducteur Français - tamoul: போர் முடிந்ததும்
• Traducteur Français - marathi: लढाई पूर्ण
• Traducteur Français - turc: Savaş bitmiş
• Traducteur Français - italien: battaglia finito
• Traducteur Français - polonais: zakończeniu bitwy
• Traducteur Français - ukrainien: Битва закінчена
• Traducteur Français - roumain: Battle terminat
• Traducteur Français - grec: μάχη τελείωσε
• Traducteur Français - afrikaans: stryd klaar
• Traducteur Français - suédois: Slaget avslutade
• Traducteur Français - norvégien: Battle ferdig

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «讫役»

Découvrez l'usage de 讫役 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 讫役 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国法制史考证: pts. 1-4 法制考证重要论文选编 - 第 337 页

楊一凡. 一解释对于正确理解"折杖法"非常重要。至于进一步阐述并涉及"折杖法"的性质的,有如《历代名臣奏议》所载: "皇朝建隆四年,太祖自立一王之法,始建折杖之制,一百折二十,以次为差。杖制用木,而大于箠,各有轻重之令。犯徒者加杖免役,犯流者加杖 ...

楊一凡, 2003

中国政法大学学报 - 第 1-1984 期 - 第 92 页

徒、流、笞通用常行杖,徒罪决而不役。》 1 对于"折杖法"制定的时间、内容以及施用常行杖等,与《宋刑统》的有关规定是相符的。疏漏之处是未录"放"字。然而却有一点至关重要的解释一"徒罪决而不役" ,即犯徒罪只决杖而不再令服劳役。虽然仅此一句, ...

中国政法大学, 1983

總統府公報 - 第 2128-2153 期 - 第 19 页

... 取出,讫役鳖胜冉樊化乌合格。 3 · 13 耐光性:拄邑之安定度试公·照村叶闭利最马限度叶)栋色鼻矣化者乌合格。 3 · 14 重甘: 1 · lkg / 4 以上。戊分: (重于百分丰) S CN 深色·瓷漆(碑行杯 5 ·扶依总 GNS627 秃洛按公法。

China (Republic : 1949- ). 總統府. 第5局, ‎China. Zong tong fu, 1970

周禮注疏(秋官司寇): - 第 5 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 作「宽宥也』。」『箸』;又『之役』下奪『也役』二字;『宥寬也』誤「未附於法... ...宥寬也」,孫校:「『著』,蜀石經作「耳」,閩、監、毛本改作「爾」。『樹』;又,『成之使善』作「成使善也』。」「嘉石... ...成之使善」,孫校:「『封』,蜀石經作「人」誤「又」,「 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

中国法制史资料选编 - 第 1 卷 - 第 464 页

法学教材编辑部. 《中国法制史资料选编》编写组. 上日并不得行极刑。如有已断下文案,可取次日及雨雪定后施行。准狱官令,诸决大辟罪,若犯恶逆以上,及部曲、奴婢杀主者,唯一覆奏。准唐建中三年十一月十四日敕节文,应决大辟罪,自今以后,在京者宜令行 ...

法学教材编辑部. 《中国法制史资料选编》编写组, 1988

歐陽修集编年笺注 - 第 6 卷 - 第 260 页

戬以三将兵遣董士廉助筑城,功未半,会戬罢四路招讨使,而泾原路尹洙以为不便,令罢筑,且召沪,不听,日增版趣役。 ... 奏来:《续资治通鉴》卷四六: ^ (庆历四年四月壬子)始,狄青械刘沪、董士廉送德顺军狱,寻有诏释二人,令往水洛城讫役,须勘到罪状,别听旨。

欧陽修, ‎李之亮, 2007

隋唐文明 - 第 3 卷

荚爹盂权嚣正变·社太董馒蓄於枉上蓬薯引毯者襄迂砧·穿钟造老束读陡徒术: ·太廿之卜·太牡太教之勃入叫方升轧俱进敬毛五乏针拘光庄记屋各设於秆娃前词堤已下吟咱尉持去·洗盅·字豹乳陛请 LL 太选,面谴定酒,爵性软工读样讫役匀真升析喝牡升和咱 ...

文懷沙, 2005

宋代吐蕃史料集 - 第 2 卷 - 第 381 页

诚以牙兵遣著作佐郎董士廉助筑,汪原帅尹沫檄令罢役,不从,益增校趣役。召之,屡亦不至。沫令狄青械沪及士廉付狱。截虽己罢四路而论奏不己,朝廷遣使往视之,乃复以沪讫役而任以城事。既成,犹坐违帅臣命,降一官。顷之,又以为镇戎军西路巡检,复内殿崇 ...

汤开建, ‎刘建丽, 1989

Peiwen yunfu

溉揀瘋" _ ] l " _ 〝】屾"〝 _-_ 介′ -— '瘋地砸計行泰牒欺楚齪丁壯役靦 I 噹瞄}屾涮嫩咁砸該輔荐表敬啊叫口}屾乂】胴“髑鏇毆'一. `孔 l 血擱`闖佃 _ 鯛屾卹椒皂爰將詳魔瀘咿 _ 墻忡油吃卜 I 抱堯役岬憫′』匕 _ 瑕其 lI 之 i -一 m ____}'_,_】_ 呀扣— " _ ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

中國農民銀行通函通告 - 第 264 页

... 韩棺(如有必要愿幼取俘再付)同时拧杂根加蛊「介抗」茂记填明介敏日期五卞枝按臣软行分别填牲介讫臣钦清早显寄臣敏行( ... 它匝申卦畜於匝软牧讫役将雷稿填人连同件票逞巾主管人员加填扣脾羞章交文畜辞拎显籽抄雷由有椎笨字人员奋丰寄介软 ...

Zhongguo nong min yin hang, 1946