Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "千把" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 千把 EN CHINOIS

qiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 千把 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «千把» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 千把 dans le dictionnaire chinois

Des milliers 1. Durant la dynastie Qing, le nombre total d'attachés militaires était de 1 000. 2. Un millier ou plus. 千把 1.清代对武官千总p把总的并称。 2.一千左右。

Cliquez pour voir la définition originale de «千把» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 千把


个把
ge ba
倒把
dao ba
刀把
dao ba
反把
fan ba
大厮把
da si ba
大把
da ba
弓把
gong ba
ba
把把
ba ba
拜把
bai ba
拱把
gong ba
持把
chi ba
捣把
dao ba
架把
jia ba
柄把
bing ba
禾把
he ba
菜把
cai ba
话把
hua ba
车把
che ba
防把
fang ba

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 千把

百为群
变万化
变万状
变万轸
遍万遍
兵万马
补百衲
不该
步廊
步香
仓万库
仓万箱
层底
层糕

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 千把

尿尿把
手巾
松明火
树杈
烧天火

Synonymes et antonymes de 千把 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «千把»

Traducteur en ligne avec la traduction de 千把 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 千把

Découvrez la traduction de 千把 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 千把 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «千把» en chinois.

chinois

千把
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

One thousand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक हजार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ألف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Одна тысяча
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এক হাজার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Un millier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

satu ribu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eintausend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一千
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

한 천
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sewu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một nghìn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆயிரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक हजार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

un migliaio di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tysiąc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

одна тисяча
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

O mie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χίλιοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

een duisend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ettusen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ett tusen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 千把

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «千把»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «千把» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «千把» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «千把» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «千把» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 千把 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «千把»

Découvrez l'usage de 千把 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 千把 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
微型小说一千零一夜·第一卷 - 第 44 页
为他收拾衣裤时,他就感觉有千把万把刀子在割他的心,他恨不得自己立刻消失,像一续烟,被风吹散了不留一丝痕迹。那天母亲出去买菜,父亲在家陪他,父亲看他情绪比较稳定,就很放心地把他放在客厅,第一次没有推他到卫生间,自己去解手了。他等父亲一 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
微型小说一千零一夜·第八卷 - 第 147 页
事义恤兵们说,不说也罢,不过,你得抓紧才是,大学生心变得快,否则,一不注意,人家可就把你给踹了。发津贴时,曾前向五个兵一人借 ... 曾前见大伙犹豫,便说,别怕我不还,两年后我退伍时,有千把块退伍我到时连本带息还给你们。兵们忙说,班副你想到哪儿去 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
雅觀樓:
現在管嘉卿他已代著做鹽務生意,我們明年辦千把兩銀子試試何如。」賴氏說:「這交易同賭錢一般,有輸有贏,我看見有人發財,有人衝家,此事辦不得,不若明年還等我出去放債。鹽務中人最吃得苦,這幾萬銀子本錢,不愁不尋幾萬銀子起來。」雅觀樓說:「母親 ...
朔雪寒, 2014
4
顧曉軍小說 【一】: - 第 233 页
不做個成千上萬的餡餅,怎能進入共產主義?而人類不 ... 他懂個幾把!他知道“天將曉,隊員醒來早。露侵衣被夏猶寒,樹間唧唧鳴知了。滿身沾野草......"的滋味嗎?做人肉餡餅,容易嗎?憑他們喊幾 ... 派出去千把人,回來就是好幾萬(還不算成了餡餅的)。有的,帶 ...
顧曉軍, 2015
5
官場現形記:
黃胖姑道:「軍機徐大人跟前你是拜過門的,我想你可再孝敬三千,博高費了一番心,至少送他一千道乏,至於周都老爺那裡,不過托博高送他兩百銀子就結了 ... 一玩玩了兩個月,看看前頭存在黃胖姑那裡的銀子漸漸化完, 只剩得千把兩銀子,而放缺又遙遙無期。
李寶嘉, 2014
6
劉公案: 劉墉傳奇
他們五個人,把王守備團團圍住。眾惡奴,圍住王英守備爺,江寧的,千把外委也不消停。一齊撒馬朝上撞,要與賊奴見輸贏。千總名字叫楊文炳,李國良是把總的名。還有兩個經制外委,一個叫周玉,一個叫和成。四個官長來拿惡棍,幫助守備叫王英。馬上步下齊 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
7
山海關历代旧志校注 - 第 989 页
(银于通永道库,米豆草于关厅山海仓,各按季支领) (以上旧志)原设山海路千总,后为存城千总;把总,后为城守汛把总;经制外委,改为 ... 原设山海路左哨及城守、宁海二汛、外委、兵丁六百五十八名,又添设经制外委二员、额外外委一员,均归左营管辖。
山海关旧志校注工作委员会, 1999
8
水滸全傳原始版本:
高太尉道:“你三人親自回州,揀選精銳馬軍三千,步軍五千,約會起程,收勦梁山泊。”呼延灼稟道:“此三路 ... 呼延灼選迄鐵甲三千副,熟皮馬甲五千副,銅鐵頭盔三千頂,長鎗二千根,滾刀一千把,弓箭不計其數,火砲鐵砲五百餘架,都裝載上車。臨辭之日,高太尉又 ...
施耐庵, 2015
9
永慶升平前傳:
一進大帳,麻長榮一瞧,當中是三個大帥,兩旁坐定都是將軍、提鎮;兩旁侍立的是副、參、游、都、守、、外委等官,站立兩旁,威風凜凜,相貌堂堂。巴德哩一瞧麻長榮二目亂轉,似有畏懼之心,至大帳跪倒在地,口稱:「罪犯麻長榮,求大人恩施格外。我情願帶 ...
朔雪寒, 2015
10
永慶升平後傳:
葉守敬一擺旗子,叫那三千馬隊上來,要捉大清營內一干眾將。神力王叫放箭,五千弓箭手把三千馬隊阻住去路,這裡人馬撤回大清營。是日風雨大作,兩下各自罷兵。神力王這營中大小將校等無不驚異,不敢告奮勇當先。老王爺把免戰高懸,急的王爺舊病復發, ...
朔雪寒, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «千把»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 千把 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
佛州一女人家中塞满数千把刀具袭警拘捕
【侨报编译凯森9月17日报道】佛罗里达州警方称,周二晚一女性因企图在一个拖车房屋内用一把大砍刀袭击一名警员而被拘捕,而在其房间内竟然放着数千把刀具。 «The ChinaPress, sept 15»
2
訪客愛帶刀? 英國議會3個月內沒收上千把
英國下議院在3個月內,從訪客身上搜出上千把武器。 ... 鎖來參觀國會,從瑞士刀、水果刀、大型美工刀,到機車大鎖、汽車方向盤鎖,短短3個月內共沒收1179把武器。 «蘋果日報, août 15»
3
原标题:武汉收藏家建个人抗战博物馆:收集近千把日军军刀
原标题:武汉收藏家建个人抗战博物馆:收集近千把日军军刀. 7月20日,“武汉抗战文物收藏第一 ... 其中,有近千把日军军刀,是数量最多的抗战藏品。 中新社发张畅摄. «人民网, juil 15»
4
成都古镇千把油纸伞撒满道路成景
7月中旬,在成都安仁古镇,千把彩色油纸伞将一条景区通道装扮,成为一道靓丽风景线。 张浪摄. 发布时间:2015-07-20 10:03:13 【编辑:翟璐】. 成都古镇千把油纸伞撒 ... «中国新闻网, juil 15»
5
吃顿小龙虾要花千把块老板却称只赚人气不赚钱
五人小聚,以每人吃掉4斤小龙虾计算,一桌就是20斤,剥壳间,吮指间,吃掉千把块是分分钟的事,还并不觉得尽兴,怪不得有读者称小龙虾现在跃居餐饮中的奢侈品。 «名城苏州, juin 15»
6
西安610路公交车三年丢了千把安全锤防丢失用铁链锁住
最近,网友“PAI西安”发微博称,西安610路公交车上的安全锤被上了锁,万一遇到危险怎么办?对此,线路工作人员解释,丢失数千个安全锤,为了防盗,此举实属无奈。 «新华网陕西频道, avril 15»
7
毛新宇业余爱收藏扇子:数量超四千把最贵的值六千多
毛新宇业余爱收藏扇子:数量超四千把最贵的值六千多 ... 核心提示:毛新宇还喜欢收藏扇子,从1994年开始已经收藏了4000多把扇子,据说最贵的纸扇子价值6000 ... «凤凰网, déc 14»
8
湖南上千国企下岗工人堵政府维权
图片: 湖南株洲市中盐化工集团有限责任公司的上千名下岗工人到市政府集会。 ... 吃饭每天要几十块钱,30多天,也要千把块钱,还有生活费,还有小孩要抚养,别人还 ... «自由亚洲电台, nov 14»
9
老子《道德经》刻上千把紫砂壶(图)
把老子道德经刻在紫砂壶上”、“近千把壶构成紫砂文化鸿篇巨制”,这是本周来自苏州紫砂界最火爆的新闻!8月9日,中国国学与紫砂文化鸿篇巨制、中国紫砂文化最大 ... «中国新闻网, août 14»
10
千把精品紫砂壶在博雅展出
中山商报7月28日讯 上周六,中山博雅艺术有限公司举办“吃茶去——紫砂千壶展”,展出从明代至现代逾千把紫砂壶及紫砂作品,并邀请宜兴5名紫砂工艺名家到场 ... «中山网, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 千把 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qian-ba>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur