Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "牵扳" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 牵扳 EN CHINOIS

qiānbān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 牵扳 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «牵扳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 牵扳 dans le dictionnaire chinois

Tirez et grimpez. 牵扳 攀登。

Cliquez pour voir la définition originale de «牵扳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 牵扳


仰扳
yang ban
咬扳
yao ban
嘱扳
zhu ban
打扳
da ban
ban
推扳
tui ban
诬扳
wu ban
跻扳
ji ban
错扳
cuo ban
雠扳
chou ban
高扳
gao ban

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 牵扳

肠割肚
肠挂肚
肠债
肠萦心

Synonymes et antonymes de 牵扳 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «牵扳»

Traducteur en ligne avec la traduction de 牵扳 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 牵扳

Découvrez la traduction de 牵扳 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 牵扳 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «牵扳» en chinois.

chinois

牵扳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tire de tirar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pull pull
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खींचो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سحب سحب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

потяните тянуть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

puxe puxar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টানুন টান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Poignée Poignée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tarik menarik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ziehen Sie ziehen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

引っ張る引っ張ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

끌어 당겨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Narik narik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kéo kéo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இழுக்க இழுக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुल पुल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çekin çekin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tirare tirare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pociągnij wyciągnąć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

потягніть тягнути
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trage trage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τραβήξτε τραβήξτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trek trek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dra dra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Trekk trekke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 牵扳

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «牵扳»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «牵扳» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 牵扳 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «牵扳»

Découvrez l'usage de 牵扳 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 牵扳 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
近代方俗詞叢考 - 第 342 页
牽扳牽扯别人使獲罪。《萬花樓演義》五十七回: "馬氏身爲婦女,不守閨閣之條,唆聳丈夫欺君大惡,此等刁惡婦人,一者瞞欺君上,二者惑陷丈夫,一刻難容,應與王炳一同腰斩,以正國法... ...當日包公押出男女二犯,捆綁至法場中,王炳怨着不賢妻唆聳於他,至今一 ...
雷汉卿, 2006
2
賽紅絲: 中國古典浪漫輕小說
撮合兩頭應色喜,牽扳千里自功遙。既蒙一日才憐貌,敢不終身瓊報瑤。賀知府看完,歡喜不勝,遞與宋古玉看道:「老舅你看,字字紅絲,而言外且寓求婚之意,真佳作也。「一手遞與朱古玉,又一手取走宋玉風的來看。只見上寫的是:一縷憑誰織短長,老人月下認 ...
魏武揮鞭, 2015
3
脊椎病因治療學(紀念版) - 第 235 页
先用搖腿揉腰法調理改善脊柱側彎,用側臥搖扳法糾正 L5 /S1 椎間旋轉式錯位,用牽抖衝壓法復正滑脫式錯位。正骨手法前,應認真按 ... 對骶髂關節錯位的復位操作,術者和笫一助手雖用較強的推扳牽抖力,才能使骶髂關節復位。 2 屈髖屈膝旋髖按壓法:此 ...
龍層花, 2007
4
賽紅絲:
撮合兩頭應色喜,牽扳千里自功遙。既蒙一日才憐貌,敢不終身瓊報瑤。賀知府看完,歡喜不勝,遞與宋古玉看道:「老舅你看,字字紅絲,而言外且寓求婚之意,真佳作也。「一手遞與朱古玉,又一手取走宋玉風的來看。只見上寫的是:一縷憑誰織短長,老人月下認 ...
朔雪寒, 2014
5
汉语大词典释义论稿 - 第 109 页
江淹《横吹賦》: '木敛柯而攒杬,草骞叶而萧瑟。'此则为较早之例。盖谓雀儿自知撒谎,所以脸上总是有些不自在。"《敦煌变文校注》说释确当,《大词典》当从之。【嘱扳】嘱其牵扳。清黄六鸿《福惠全书,刑名,窝主》: "又须问所扳之盗有何嫌隙,又不相识,非伙盗嘱 ...
刘敬林, 2004
6
木工 - 第 172 页
朱晓斌. 钉翼沿斜板和立板 + 钉木档及斜撑固定 + 钉水平搭木 + 钉吊档 + 钉花篮上边模板 + 钉短木撑固定 + 拉中线检查并枝标古同。多孔扳木栏*木图 4 - 11 花篮梁模板花篮梁模板的制作要求同 T 形梁模板。当采用预制多孔楼板与花篮梁现浇施工方法 ...
朱晓斌, 1998
7
狄家将 (上):
当时夫妇情面俱无,一个怨他多言唆耸,一个骂他妄扳牵连。包公见他夫妻二人对质不明, ... 当日包公押出男女二犯,捆绑至法场中,王炳怨着不贤妻唆纵于他,至今一命难逃;又有不贤马氏,深恨丈夫何故没一些夫妻之情,牵扳于妾。当时你怨我恨,有闲民远远 ...
李雨堂 编著, 2014
8
牵牛花
唐慧琴 Esphere Media(美国艾思传媒). 立了深厚的感情,有人看至偷偷说,木庄设了何长山行,但没了台乱不行。四宝就是冲看台乱的人气去的,农村的人际关系不比城市,乡邻之间的感情,皇在平时你来我往的点点滴滴中建立起来的,即使你再有钱,乡亲们也 ...
唐慧琴, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
中国航海科技史 - 第 294 页
郑一钧, 范涌. 岁盘,仅持若千木制之四角规以辨方位,若有云雾而不能见星宿肘,航行则甚难也, "。又, "颇节(《地志》第一册 203 勋引一传教师之说云, ,印度舵手测量高度之法,用一绳结数据,口衔具一端,绳中横贯一木,如是不难测得小熊星尾,即通称之北斗星 ...
郑一钧, ‎范涌, 1991
10
王昭君.出塞曲(上)情牽大漠:
龐天舒 但昭君沒有離去的意思,她大睜著雙眼,「韓將軍,大單于會贏左賢王嗎?」好一番喧騰呢。」韓昌走到她身邊,「公主回帳歇息吧!馬奶酒使他們興奮起來,一會兒還要摔交,跳舞,勁兒。昭君也緊張地看著,内心希望她的君王能赢。高大,是他異母弟,兩人都傾 ...
龐天舒, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 牵扳 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qian-ban>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur