Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "千牛仗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 千牛仗 EN CHINOIS

qiānniúzhàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 千牛仗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «千牛仗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 千牛仗 dans le dictionnaire chinois

Kazakori Cérémonies impériales composées de gardes armés tels que kimani. 千牛仗 由千牛备身等武装护卫人员组成的帝王仪仗。

Cliquez pour voir la définition originale de «千牛仗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 千牛仗

年润
年松
年万载
年枣
年觥
千牛
千牛备身
千牛
奇百怪
千饭
千万万
钱买邻

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 千牛仗

打对
打派
打翻身
背水

Synonymes et antonymes de 千牛仗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «千牛仗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 千牛仗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 千牛仗

Découvrez la traduction de 千牛仗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 千牛仗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «千牛仗» en chinois.

chinois

千牛仗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

batalla KN
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

KN battle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के.एन. लड़ाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

KN معركة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

К. битва
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

KN batalha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কে এন যুদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

KN bataille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

KN pertempuran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

KN Schlacht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

KNの戦い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

KN 전투
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

KN perang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

KN chiến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கே.என் போர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

के.एन. लढाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

KN savaş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

KN battaglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

KN bitwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

К. битва
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

KN luptă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

KN μάχη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

KN stryd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

KN slaget
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

KN kamp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 千牛仗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «千牛仗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «千牛仗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 千牛仗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «千牛仗»

Découvrez l'usage de 千牛仗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 千牛仗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新唐書:
及三衛帶刀入,則曰「仗入」;三衛不帶刀而入,則曰「監引入」。朝罷,皇帝步入東序門,然後放仗。內外仗隊,七刻乃下。常參、輟朝日,六刻即下。宴蕃客日,隊下,復立半仗於兩廊。朔望受朝及蕃客辭見,加纛、槊隊,儀仗減半。凡千牛仗立,則全仗立。太陽虧,昏塵大 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
2
唐音質疑錄 - 第 362 页
吴企明. ,著黄衣者圣人,著白者山人也。,帝闻之,因赐以金紫,拜行军司马。。花蕊夫人《宫词》。第三十三首,。水车踏水上宫城,寝殿棺头满满鸣。助得圣人高枕兴,夜凉长作远滩声。。第六首千牛仗下放朝初,玉案傍边立起居。每日进来金凤纸,殿头无事不教书。
吴企明, 1986
3
傳世藏書: 史记 - 第 132 页
宴蕃客日,队下,复立半仗于两廊。朔望受朝及蕃客辞见,加璩、稍队,仪仗减半。凡千牛立,则全仗立。太阳亏,昏尘大雾,则内外诸门皆立仗。泥雨,则延三刻传点。驾大驾卤簿。天子将出.前二日,太乐令设宫县之乐于庭。昼漏上五刻,驾发。前发七刻,击一鼓为一 ...
李学勤, 1995
4
简明古代职官辞典 - 第 122 页
《书,牧誓》有千夫长, ,《疏》据孔《传》以千夫长帅二千五百人,取整数,所以称千夫长。宋,蔡沈《书集传》: "千夫长,统千人之帅。 8 【千牛卫】^.!&II 111 6 百"禁卫官名。北魏、北周、北齐都有千牛备身,执掌御刀,领左右二府,所以有左右千牛卫的名称。 I 【千牛仗】 ...
孙永都, ‎孟昭星, 1987
5
中国历代职官知识手册 - 第 111 页
【千牛卫】响! 1 010 禁卫官名。北魏、北周、北齐都有千牛备身,执掌御刀。领左右二府,所以有左右千牛卫的名称。【千牛仗】 45110102116119 禁卫军官名。即千牛卫。南北朝后期即有此名,隋唐因之。《新唐书,志上》: 11 又有千牛仗,以千牛备身,备身左右为 ...
孙永都, ‎孟昭星, 2006
6
清真集箋注 - 第 2 卷
服袴褶;備身左右服如三衛。皆執御刀弓箭,升殿列御座左右。」宋因唐制,亦設千牛,詳《宋史,儀衛〔五〕千牛:侍衛官名。《新唐書.儀衛志》上:「又有千牛仗,以千牛備身、備身左右爲之。千牛備身冠進德冠,各一一人分領。虞候攸飛四十八人,鐵甲侬飛一一十四人。
羅忼烈, ‎周邦彦, 2008
7
古今圖書集成 - 第 78 卷 - 第 79 页
... 皇帝步人門熬使^仗內外仗^七剂乃下黹參锒朝日六刻卽下#蕃客日隊下復立牛仗千兩腐朔 51 受剁&蕃客辭 19 ?加! ! ^ .化儀仗滅半凡,千牛仗立刖全仗立太陽將^ :崖大^則內外諸門脊立仗泥雨 5&三釗傳點駕大駕" 8 簿天子將出前一|日太樂令設宮縣之.
陳夢雷, 1976
8
周邦彥清真集箋
通稱三衛。」又(新古書.拱術志)上;「凡朝會之仗.三術番上.分目五仗,號衙內五街。一曰供奉仗.以左右街目之;二曰親仗.以親術目 ... 戍侯砍飛四十八人.城甲伕飛二十四人。」千牛|侍術官名。(新唐書.殷街志)上;「又有千牛仗,以千牛倆身、倆身左右目之,千牛備 ...
羅〓烈, ‎周邦彦, 1985
9
Tangshu: XVI II
仂 _ 馴千牛備身左右軸切默加山腳獄以主 _ 仂守戎壼日一一二」' ll ' | . ...免... , J_ 〝"" - _w " hJ 王二.巍 u ‵ ‵ ‵」ll :異、〝一屢二.卜] _`領備慨左」泊肝屏歹侍親射貝孳喜似伈注戶曹羌噩豆膜手甲杖几啣「仗.之啪]一,百.一七有九刎儀夕、物:盲自′寸吽姒 ...
歐陽修, ‎宋祁, ‎II ZALT ÖNB-Tomierung: XVI, 1629
10
帝國宮廷的深處——中國古代皇帝制度解讀 - 第 129 页
知隊仗官監押,皆服繻袍冠帶。朝堂置左右引駕,引駕佽飛(衛士軍號)分番立仗 o 皇帝坐朝日由金吾犬將軍押引駕升殿 o 又有千牛仗,以千牛備身,備身左右為之,冠服略與三衛同,皆執佩御刀、弓箭。皇帝升殿時,侍立於御座左右 0 其內外諸宮殿門又有立門仗, ...
徐連達, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 千牛仗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qian-niu-zhang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur