Signification de "千年枣" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 千年枣 EN CHINOIS

千	年	枣
qiān	nián	zǎo

QUE SIGNIFIE 千年枣 EN CHINOIS

définition de 千年枣 dans le dictionnaire chinois

Nom du fruit millénaire. Pas d'alias qui fuit.

千年枣 果名。无漏子的别名。

TRADUCTION DE 千年枣

Découvrez la traduction de 千年枣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 千年枣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «千年枣» en chinois.

• chinois: 千年枣
• Traducteur Français - espagnol: fecha del Milenio
• Traducteur Français - anglais: Millennium date
• Traducteur Français - hindi: मिलेनियम तारीख
• Traducteur Français - arabe: تاريخ الألفية
• Traducteur Français - russe: дата тысячелетия
• Traducteur Français - portugais: data do milénio
• Traducteur Français - bengali: মিলেনিয়াম তারিখ
• Traducteur Français - français: date de Millénaire
• Traducteur Français - malaisien: tarikh Millennium
• Traducteur Français - allemand: Millennium Datum
• Traducteur Français - japonais: ミレニアム日
• Traducteur Français - coréen: 밀레니엄 날짜
• Traducteur Français - javanais: tanggal millennium
• Traducteur Français - vietnamien: ngày Thiên niên kỷ
• Traducteur Français - tamoul: மில்லினியம் தேதிகள்
• Traducteur Français - marathi: मिलेनियम तारखा
• Traducteur Français - turc: Millennium tarihleri
• Traducteur Français - italien: data Millennium
• Traducteur Français - polonais: data Millennium
• Traducteur Français - ukrainien: Дата тисячоліття
• Traducteur Français - roumain: data Millennium
• Traducteur Français - grec: ημερομηνία της Χιλιετίας
• Traducteur Français - afrikaans: Millennium datum
• Traducteur Français - suédois: Millennium datum
• Traducteur Français - norvégien: Millennium dato

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «千年枣»

Découvrez l'usage de 千年枣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 千年枣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

證類本草:

軟棗,溫。多食動風,發冷風並咳嗽。聖惠方:令發易長。東行棗根三尺,橫安甑上蒸之,兩頭汗出,收之敷發即長。又方:治傷中筋脈 ... 用棗二十枚去核,以酥四兩微火取水銀掌中,以唾研令極熟,敷棗瓤上,納下部瘥。 ... 又有千年棗,生波斯國,亦稍溫補,非此之儔也。

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

本草綱目 - 第 2 部分 - 第 405 页

〔一〕甲:原作「脚」,今据酉阳杂俎前集卷十八波斯枣条改,【主治】补 3 〕中益气,除痰嗽,补虚损,好颜色,令人肥健。 ... 一名万岁枣,泉州有万年枣,即此物也。又稽含草木状 ... 〔时珍曰〕千年枣虽有枣名,别 1 一一五年一着子,每朵约三二十颗,都类北方青枣,但小尔。

李时珍, 1982

傳世藏書: 本草类: - 第 3089 页

暖覆取汗,其痛即止,神验(时珍〉。无漏子〔《拾遗》)【释名】千年枣、《开宝》〉、万岁枣〈《一统志》〕、海枣、《草木状》〉、波斯枣〔《拾遗》〉、番枣〈《岭表录》〉、金果、《裰耕录》〉,木名海棕.〈《岭表录》〉、凤尾蕉。时珍曰:无漏名义未详。千年、万岁,言其树性耐久也。曰海 ...

何清湖, 1995

唐代文化 - 第 3 卷 - 第 1877 页

与金、银桃不同,枣椰树确实是成功地移植到了唐朝的土地上。枣椰树又称"波斯枣"或"千年枣" ,唐朝人还知道它的波斯名"窟莽"或"鹘莽"以及可能是古埃及语译音的"无漏" ,段成式曾详细描述枣椰树及其果实的各种性状,称: "波斯枣,出波斯国,呼为窟莽。

李斌城, 2002

本草纲目通释 - 第 2 卷 - 第 1505 页

拾遗)〔原文〕',【释名】千年枣开宝万年枣一统志海枣草木状波斯枣拾遗番枣岭表录异金果辍耕录木名海棕岭表录异凤尾蕉〔时珍曰〕无^名义未详。千年、万岁,言其树性耐久也。曰海,曰波斯,曰番,言其种自外国来也。金果,贵之也。曰棕、日^ ,象其干、叶之形 ...

陈贵廷, ‎李时珍, 1992

中华医书集成: 本草类 - 第 1395 页

无漏子(《拾遣〉)【释名】千年枣"开宝〉〉、万岁枣"一统志〉)、海枣( (革木状〉〉、波斯枣(《拾遣〉)、番枣 V 岭表录异〉〉、金果(《粗耕录〉〉,木名海棕"岭表录〉)、凤尾蕉。时珍曰:无漏名义未详。千年、万岁,言其树性耐久也。曰海,曰波斯,曰番,言其种自外国来也。金果 ...

何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999

中阿关系史 - 第 59 页

土产千年枣甚多。沿海出真珠。山畜牧马,极蕃庶。他国贸贩惟买马与真珠及千年枣。用丁香、豆蔻、脑子等为货。" 2 贫蛮即阿曼。千年枣即椰枣,至今仍为阿曼主要农作物之一,年有出口"白达国系大食诸国之一都会。自麻啰拔国约陆行一百三十余程,过五十 ...

江淳, ‎郭应德, 2001

中国历代贡品大观 - 第 492 页

1011 年(宋真宗大中祥符四年)大食进千年枣四年祀汾阴,又遣归德将军| 56 罗离进... ...千年枣等。- ~《宋史,列传第二百四十九》參大食,即阿拉伯帝国,所进千年枣,疑为古时称"仙枣" ,《酉阳杂俎》曰: " ... ...西王母枣,冬夏有叶,九月生花,腊月乃熟。三子一尺。

雨石陈, ‎洪炯坤, 1992

中国与西亚非洲文化交流志 - 第 228 页

波斯食品中的波斯枣,是生长在非洲和阿拉伯半岛、波斯湾的枣椰树的果实椰枣,现有伊拉克蜜枣之称。三世纪从南方海上传入中国,称海枣,不久又有经中亚运进的,起名千年枣。七世纪后由波斯商人作为珍贵礼品献噌宫廷,并供应广州外侨食用,于是有波斯 ...

沈福伟, 1998

唐代的外來文明: - 第 169 页

唐朝从西方引进的果树还有枣椰树。枣椰树 ... 的特点" ,而在八世纪的本草中就己经指出了波斯枣"补中益气·除痰嗽,补虚损,好颜色,令人肥健。 ... 位于里侮附近,气候温暖、土地肥沃的陀拨斯单国的国王向唐朝贡献了"千年枣" " ,所谓的千年枣,就是枣椰树。

Edward H. Schafer, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «千年枣»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 千年枣 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

榆林枣子红了全世界最古老的枣树林红枣飘香(组图)

泥河沟村，是陕西省佳县黄河岸边的古村落，这里是孕育了千年枣园的所在地。泥河沟村不同于一般黄河岸边的村落，三面环山，悬崖峭壁，中间则平野铺展，石山围成 ... «搜狐, sept 15»

榆林枣子红了全世界最古老的枣树林红枣飘香

泥河沟村，是陕西省佳县黄河岸边的古村落，这里是孕育了千年枣园的所在地。泥河沟村不同于一般黄河岸边的村落，三面环山，悬崖峭壁，中间则平野铺展，石山围成 ... «华商网, sept 15»

乐陵培育红枣文化消费热点

中国乐陵红枣产业博览会日前在山东乐陵举行。乐陵市委书记鄂宏达在会上介绍，近年来，乐陵注重开发枣产业中的经济资源、旅游资源、生态资源，发展以千年枣树 ... «搜狐, sept 15»

灵犀网携中国乐陵红枣暨健康食品产业博览会开幕

2015年9月19日，我国唯一一个红枣类题材展会——中国(乐陵)红枣暨健康食品产业 ... 乐陵市委书记鄂宏达表示，乐陵拥有世界最大的千年枣林，当地将其定位为三种 ... «比特网, sept 15»

山西稷山“千年板枣”成了百姓的“摇钱树”

9月9日山西稷山第六届板枣科技文化活动周开幕了，这是稷山35万人民的一件幸事， ... 千年枣树参天林立，处处洋溢着深厚的文化气息，稷山人将板枣文化根述为饮食 ... «人民网山西视窗, sept 15»

十大名枣齐聚山东乐陵全国红枣产业联盟呼之欲出

2015年9月19日，中国(乐陵)红枣暨健康食品产业博览会在山东乐陵举行。 ... 乐陵市委书记鄂宏达表示，乐陵拥有世界最大的千年枣林，当地将其定位为三种资源，即 ... «东方财富网, sept 15»

中国（乐陵）枣博会9月举行聚首世界最大千年枣林

如今，乐陵的枣树有2500多万株，千年以上的古枣树达3800多棵，面积达50万亩，是世界上最大的千年枣林。 “天下第一”的乐陵金丝小枣，通过“枣博会”平台，加快了“ ... «新浪网, mai 15»

[每日农经]个大核小陕北油枣卖的俏(20141128)

孙志鹏：这棵树就是千年枣园里最古老的一棵树了。据考证这棵树大概已经有1300多年的树龄了，它到底有多粗呢？我们来环抱一下您看看，一个人的臂展大概有1米7 ... «央视国际, déc 14»

陕西佳县一古枣园入选“全球重要农业文化遗产”

这次获评“全球重要农业文化遗产”称号的古枣园，坐落在佳县县城北边15公里的 ... 好的千年枣树群落。2006年9月，当地村民自发在古枣园矗立起了两米多高的“千年枣 ... «新华网, sept 14»

闲情逸致千年枣林慢行游览成风尚

近日，来自德州市的马先生一家漫步在乐陵市千年枣林游览区刚刚建成的“健康绿道”上，一边拿着相机拍照，一边欣赏通道两旁的枣林美景，其乐融融，不亦乐乎。 «胶东在线, juil 14»