Signification de "钤下" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 钤下 EN CHINOIS

钤	下
qián	xià

QUE SIGNIFIE 钤下 EN CHINOIS

définition de 钤下 dans le dictionnaire chinois

Sous la juridiction de o sous le ministère.

钤下 管辖之下o部下。

TRADUCTION DE 钤下

Découvrez la traduction de 钤下 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 钤下 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «钤下» en chinois.

• chinois: 钤下
• Traducteur Français - espagnol: Bajo el sello
• Traducteur Français - anglais: Under seal
• Traducteur Français - hindi: सील के तहत
• Traducteur Français - arabe: تحت الختم
• Traducteur Français - russe: за печатью
• Traducteur Français - portugais: sob selo
• Traducteur Français - bengali: সীল অধীনে
• Traducteur Français - français: sous scellés
• Traducteur Français - malaisien: di bawah meterai
• Traducteur Français - allemand: unter Verschluss
• Traducteur Français - japonais: シールの下で
• Traducteur Français - coréen: 실 에서
• Traducteur Français - javanais: ing segel
• Traducteur Français - vietnamien: dưới con dấu
• Traducteur Français - tamoul: முத்திரை கீழ்
• Traducteur Français - marathi: सील अंतर्गत
• Traducteur Français - turc: mühürlü
• Traducteur Français - italien: sotto sigillo
• Traducteur Français - polonais: pod uszczelką
• Traducteur Français - ukrainien: за печаткою
• Traducteur Français - roumain: sub sigiliu
• Traducteur Français - grec: Σύμφωνα με σφραγίδα
• Traducteur Français - afrikaans: onder seël
• Traducteur Français - suédois: Under tätning
• Traducteur Français - norvégien: Under segl

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «钤下»

Découvrez l'usage de 钤下 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 钤下 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Yunnan shi liao cong kan: - 第 94 页

诸家题跋此碑有论及者,赵樾村曰: "铃下之称见于《魏志,管辂传》,其他金石所未见。"吴其昌曰: "铃下之名惟一见于范书《周纾传》李贤注引应劭《汉官仪》。' ,而郑君觉考之独详,引《周 ... 按此文见于《续汉书,舆服志》,惟铃下作"钤下"。"铃" "钤"古通用。《周官》" ...

方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998

儀禮注疏(凶禮): - 第 76 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 七九三蓋作『古文尊爲奠』,與^ ^相應。」 0 「奠爲尊」,阮校:「案^出『爲奠』二字,則陸本 0 「東」, ^作「北」。下節同。 0 「奠」, ^作「尊」。 0 「梂」, ^ ^作「椽」。堂下者,皆南與坫齊。北陳之堂隅,有坫以土爲之,或齊于坫,饌于其上兩甎醴酒。

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

宋元明清瓷器鑑賞 - 第 186 页

下來。日子一久,瓷器表面的金彩將蕩然無存,祇留下黏接劑磨擦會產生靜電,很容易將原來就黏結得不很牢固的金彩吸附以 ... 這種在題句後鈐印的作法到雍正、乾小酒杯,以五彩描繪四時名花,並題有詩句,下鈐朱紅「賞」等長篇文字的大筆筒上常可見到。

劉如水, 2004

生命的记忆

印刻成后,她曾送谙知名篆刻家贺孔才征求意见,他在印存上写下了"迅字佳"、"隼字佳"的赞语,刘淑度至今珍藏着这两方印存。 ... 画谱三集》赠许广平诗,又一反过去为许广平题字时主要使用"金星石"印(即许广平赠送给他的那方印)的惯例,钤下了这两方印。

陈子善, 1998

性文化史纲

钤下苍头但主通内外言,传致内外之物。(司马光《涑水家规》)古者三年之丧,非殡、奠、葬、祭,夫妇不相见。贫家米盐琐细,势必相关,惟宿必于中门之外,相语必以昼,不得入房室。犯者不许入祠,挞四十,婚嫁丧疾费皆不给......古者期、大功,并三月不御于内。

李书崇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

畿輔安瀾志: 五六卷 - 第 1-8 卷 - 第 28 页

五六卷 王履泰 一齄益莊下鉍^城村與中祷二^會中^首勉、! : !一牝逕長蘆灘周家荘大水檢^莊伃莂莊^ .旎^一|||||||1||||||||||||1,11111111111 111111 其家岸则靑滁之邢家務自此犬牙相鏘矣叉家北逕孔家務白堵钤下入大城朥柬肉^遠南頭開自縣東北^注流入 ...

王履泰, 1808

萬曆野獲編:

朱先為將軍,有古人風,似不在諸弁下,竟沒沒無聞,惜哉!【軍令】胡襄愍提兵在吾郡,時有健兒買酤肆醇酒肉鮓飲啖,而不酬其值,且痛毆之,酤者不能平,訴之行臺。胡立命縛卒至,卒力辨云無之。胡不能決。時徐文長在坐,謂當剖腹以驗之。胡笑以為然,謂酤者曰:「 ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

道聽途說:

卷一屠鈐韓城屠生,名鈐,銳於讀。年逾三旬,博一衿不得。時赴童子試被黜,慚憤莫伸。悻悻以怒,隻身走少梁。寓蘭若中,日與老頭陀痛飲。偶縱步山徑,見有古剎懸構岩下。逡巡入視,一顛僧形貌獰惡,坐斗室,酌巨觥,意氣甚得。鈐揖之,傲不為禮,心異之。僧問:「 ...

朔雪寒, 2015

故事: - 第 279 页

... 千萬個過路人,卻只令你的苦惱加深。那除了你,一定沒有人更清楚我承受的失敗和不幸。「......而骨董店,從此,就結束了。」這結合與離異雖寫到盡頭,句號之後卻留下半頁刺眼的空白,我只得踏雪出門,尋一方愜心的昌化石,好在劇本難填的虛空處,鈐下印.

鍾偉民, 2011

古小說鉤沈:

〔御覽引作噉〕餘鳥啄甖,其中鏤刻奇飾異形,非人所名;〔已上四句御覽引有〕下七子盒盤,盤中亦無俗間常肴敉。〔書鈔一百十四御覽八百四十九〕夫人命女婉出與著相見。婉見著欣悅,命婢瓊林令取琴出,婉撫琴歌曰:『登廬山兮鬱嵯峨,唏陽風兮拂紫霞,招若人兮 ...

魯迅, ‎朔雪寒, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «钤下»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 钤下 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

刘国松：水墨是文化的载体

画的左下角,一方小小印章钤下的红色印文,是刘国松时常系念的几个字:山东青州。 刘国松祖籍山东青州,1932年生于安徽,1949年定居台湾。他十四岁开始学习传统 ... «光明网, mars 11»

民间收藏热浪高精品永远是收藏的金科玉律

《平复帖》字体在章草和今草之间，是向朋友问候疾病的书札，全帖只有85个字，帖上有宋徽宗赵佶瘦金题签，钤下双龙圆玺，前后钤“宣和”、“政和”印玺。还有楷书“晋平原 ... «新华网, nov 08»