Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fluencia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLUENCIA EN ESPAGNOL

fluen · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLUENCIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fluencia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLUENCIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «fluencia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

La maîtrise

Fluencia

Le fluage ou le rendement est la déformation irrécupérable de l'échantillon, à partir de laquelle seule la partie de sa déformation correspondant à la déformation élastique sera récupérée, laissant une déformation irréversible. Ce phénomène est situé juste au-dessus de la limite élastique, et un allongement très rapide se produit sans le changement de tension appliqué. Au moyen du test de traction, cette déformation caractéristique est mesurée à laquelle tous les matériaux ne sont pas soumis. Le phénomène de fluage se produit lorsque des impuretés ou des éléments d'alliage bloquent les dislocations du réseau cristallin empêchant leur glissement, un processus par lequel le matériau est déformé plastiquement. Une fois que la limite de fluage est atteinte, les dislocations sont libérées et une déformation abrupte se produit. La défombre dans ce cas est uniformément répartie dans tout l'échantillon, mais se concentre sur les zones où les dislocations ont été relâchées. Tous les matériaux ne présentent pas ce phénomène, auquel cas la transition entre la déformation élastique et plastique du matériau n'est pas clairement appréciée. La fluencia o cedencia es la deformación irrecuperable de la probeta, a partir de la cual sólo se recuperará la parte de su deformación correspondiente a la deformación elástica, quedando una deformación irreversible. Este fenómeno se sitúa justo encima del límite elástico, y se produce un alargamiento muy rápido sin que varíe la tensión aplicada. Mediante el ensayo de tracción se mide esta deformación característica que no todos los materiales experimentan. El fenómeno de fluencia se da cuando las impurezas o los elementos de aleación bloquean las dislocaciones de la red cristalina impidiendo su deslizamiento, proceso mediante el cual el material se deforma plásticamente. Alcanzado el límite de fluencia se llegan a liberar las dislocaciones, produciéndose una brusca deformación. La defomación en este caso también se distribuye uniformemente a lo largo de la probeta, pero concentrándose en las zonas en las que se ha logrado liberar las dislocaciones. No todos los materiales presentan este fenómeno, en cuyo caso la transición entre la deformación elástica y plástica del material no se aprecia de forma clara.

définition de fluencia dans le dictionnaire espagnol

La définition de fluence dans le dictionnaire espagnol est action et effet de flux. Une autre signification de la fluidité dans le dictionnaire est également où un liquide coule ou commence à couler. La definición de fluencia en el diccionario castellano es acción y efecto de fluir. Otro significado de fluencia en el diccionario es también lugar donde mana o comienza a fluir un líquido.
Cliquez pour voir la définition originale de «fluencia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FLUENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FLUENCIA

fluctuación
fluctuante
fluctuar
fluctuosa
fluctuoso
flueco
fluente
fluida
fluidez
fluidificación
fluidificante
fluidificar
fluidización
fluido
fluir
flujo
fluminense
flúor
fluoración
fluorado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FLUENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Synonymes et antonymes de fluencia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FLUENCIA»

fluencia acero punto lenta esfuerzo verbal cedencia deformación irrecuperable probeta partir cual sólo recuperará parte correspondiente elástica quedando irreversible este fenómeno sitúa justo encima límite elástico produce alargamiento rápido varíe tensión acción efecto fluir otro lugar donde mana comienza líquido introducción ciencia ingeniería ruptura comportamiento baio fluencia caliente figura curva típica mostrando función tiempo constante elevada temperatura velocidad mínima nbsp fundamentos manufctura mode determine promedio experimenta metal durante operación tiene parámetros coeficiente resistencia proyecto

Traducteur en ligne avec la traduction de fluencia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLUENCIA

Découvrez la traduction de fluencia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de fluencia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fluencia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

爬行
1325 millions de locuteurs

espagnol

fluencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Creep
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेंगना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زحف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ползучесть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rastejar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হামাগুড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ramper
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rayapan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kriechen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クリープ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크리프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penjilat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

leo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொய்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रांगणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sürünme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strisciamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pełzanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повзучість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

târî
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερπυσμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kruip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krypning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

creep
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fluencia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLUENCIA»

Le terme «fluencia» est communément utilisé et occupe la place 27.570 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fluencia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fluencia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fluencia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLUENCIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fluencia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fluencia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fluencia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FLUENCIA»

Découvrez l'usage de fluencia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fluencia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Introducción a la ciencia e ingeniería de los materiales
Ruptura 8.1J COMPORTAMIENTO BAIO FLUENCIA EN CALIENTE Figura 8.32 Curva típica de fluencia mostrando la deformación en función del tiempo a tensión constante y a elevada temperatura. La velocidad mínima de fluencia Ae/ Af es ...
William D. Callister, 2002
2
Fundamentos de Manufctura Mode:
Determine el esfuerzo de fluencia a esta deformación y el esfuerzo de fluencia promedio que experimenta el metal durante la operación. 20.2. Un metal tiene una curva de fluencia con los parámetros, coeficiente de resistencia K = 35 000 ...
Mikell P. Groover, 1997
3
Proyecto de estructuras de hormigón
La línea de fluencia, ef, entre estos dos segmentos, es una línea recta que pasa por f, punto de intersección de los ejes de rotación. En la figura 4.25 se dan algunas aclaraciones sobre la aplicación de estas orientaciones para situar las ...
George Winter, Arthur H. Nilson, 1977
4
LOS ENSAYOS IN SITU EN LA MECANICA DEL SUELO: SU EJECUCION E ...
IV.3.3.3). V.3. PRESION DE FLUENCIA Y COEFICIENTE DE FLUENCIA V.3.1. Presión de fluencia Se sabe que cuando se someten ciertos materiales a una solicitación constante, las deformaciones evolucionan en función del tiempo.
Maurice Cassan, 1982
5
Mecánica de materiales
limite elastico esfuerzo de fluencia esfuerzo / de fractura Diagramas esfuerzo-del .ormación unitaria, convencional y real, para un material dúctil (acero) (no a escala). Fig. 3-4 Comportamiento elástico. Este comportamiento elástico ocurre ...
R. C. Hibbeler, 2006
6
Manual práctico de electricidad para ingenieros
El límite de fluencia en cizallamicnto es mayor que el límite de fluencia en tracción Para metales dúctiles, la máxima en compresión sólo es algo mayor que el límite de' fluencia « El hilo puede ofrecer resistencia sólo en tracción y en ...
Donald G. Fink, H. Wayne Beaty, John M. Carroll, 1984
7
Phillips ciencia de los materiales dentales
FLUENCIA Y FLUJO Si se mantiene un material a una temperatura próxima a su punto de fusión y se somete a una fuerza constante, la deformación resultante aumentará con el tiempo. La fluencia se define como la deformación plástica de  ...
Kenneth J. Anusavice, 2004
8
Metalurgia general
Rotura FLUENCIA O TERMOFLUENCIA (Creep) La deformación plástica no instantánea con carga constante contribuye a la deformación, y se refiere a cualquier tipo de ésta que se produce no instantáneamente, debido a la aplicación de ...
F. R. Morral, Emilio Jimeno, P. Molera, 1985
9
Materiales para ingeniería 1. Introducción a las ...
Durante la fluencia, el daño, en forma de defectos y cavidades internas, se acumula. El daño aparece al comienzo de la tercera etapa de la curva de fluencia y aumenta a una velocidad progresivamente creciente. La forma de la curva de ...
Michael F. Ashby, 2008
10
Diseño de elementos de máquinas
Comprobación por fluencia temprana en el ciclo. La línea de Goodman representa una dificultad cerca del extremo derecho, porque parece permitir un esfuerzo medio puro mayor que la resistencia del material a la fluencia. Además, cuando ...
Robert L. Mott, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLUENCIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fluencia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Este fin de semana segunda edición de 'Greetings from Peralejos'
El sábado,será día grande del evento y donde se espera la mayor fluencia de visitantes, que serán recibidos a la 13:00 horas por el alcalde del municipio, ... «Guadaque, août 16»
2
Kaine acompañará a Clinton a hacer campaña en Miami
... misionero en Honduras, y su fluencia en español podría servir para consolidar el apoyo del electorado latino a la candidatura de la ex secretaria de Estado. «El Nuevo Herald, juil 16»
3
A disfrutar el fin de semana en Neuquén
“Clown Fluencia” - Festival de teatro y humor. Durante el fin de semana se realizará en Ámbito Histrion (Chubut 240) el segundo festival de teatro de humor y ... «rionegro.com.ar, juin 16»
4
Exposición de Colombia, India, México y más realizarán Tlaqueparte
En su edición anterior el gran evento reunió una fluencia de 40 mil personas lo que generó gran derrama económica, dentro de la exposición pueden encontrar ... «El Tiempo de México, mars 16»
5
Tratamiento de coriorretinopatia serosa central crónica
34 ojos de 32 pacientes con CSC crónica, con síntomas por 6 meses o CSC recurrente recibieron aleatoriamente, TF de baja fluencia (n=18) o ranibizumab ... «IntraMed, août 15»
6
La mejora en el día a día, clave para la cuenta de resultados en la ...
Además, se deben mantener en el tiempo otras propiedades mecánicas del material como son la tensión de fluencia, resistencia a la tracción y tensión última o ... «Interempresas, avril 15»
7
Una app para abarcar los pasos fundamentales en el diseño y ...
... s y a (Hoek-Brown), módulo de deformación, módulo de cizalladura, módulo volumétrico, cohesión, fricción, coeficiente de Poisson y potencial de fluencia. «Interempresas, mars 15»
8
Alabes monocristal de turbina a 1.600 °C
... con paredes de granos paralelos a los ejes principales de esfuerzo, con aumento a la resistencia a la fluencia. No existen límites de grano en el material. «Interempresas, févr 15»
9
Study a Foreign Language Online
An example is Fluencia, which provides 15 Spanish lessons for free and then charges $7 to $15 for either monthly, yearly or twice-yearly lessons. Similarly, the ... «U.S. News & World Report, févr 15»
10
Te presentamos una casa con límites desmaterializados
En el aspecto funcional se hizo especial énfasis en el aprovechamiento de cada ambiente manteniendo la fluencia espacial y el tratamiento de los mismos ... «Los Andes, janv 15»

IMAGES SUR «FLUENCIA»

fluencia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fluencia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/fluencia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z