Signification de "潜移默化" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 潜移默化 EN CHINOIS

潜	移	默	化
qián	yí	mò	huà

QUE SIGNIFIE 潜移默化 EN CHINOIS

définition de 潜移默化 dans le dictionnaire chinois

Potentiel imperceptible: caché dans le même, mais pas de signes, silencieux: ne parle pas, pas de son. La pensée ou le caractère de la personne est inconsciemment affecté par l'infection et l'influence.

潜移默化 潜：暗中同，不见形迹；默：不说话，没有声音。指人的思想或性格不知不觉受到感染、影响而发生了变化。

TRADUCTION DE 潜移默化

Découvrez la traduction de 潜移默化 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 潜移默化 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «潜移默化» en chinois.

• chinois: 潜移默化
• Traducteur Français - espagnol: imperceptiblemente
• Traducteur Français - anglais: Imperceptibly
• Traducteur Français - hindi: अलक्षित
• Traducteur Français - arabe: بصورة تدريجية
• Traducteur Français - russe: незначительно
• Traducteur Français - portugais: imperceptivelmente
• Traducteur Français - bengali: imperceptibly
• Traducteur Français - français: insensiblement
• Traducteur Français - malaisien: imperceptibly
• Traducteur Français - allemand: unmerklich
• Traducteur Français - japonais: いつのまにか
• Traducteur Français - coréen: 어느새
• Traducteur Français - javanais: imperceptibly
• Traducteur Français - vietnamien: Vô hình
• Traducteur Français - tamoul: imperceptibly
• Traducteur Français - marathi: सूक्ष्म
• Traducteur Français - turc: belli belirsiz
• Traducteur Français - italien: impercettibilmente
• Traducteur Français - polonais: niepostrzeżenie
• Traducteur Français - ukrainien: незначно
• Traducteur Français - roumain: pe nesimțite
• Traducteur Français - grec: ανεπαίσθητα
• Traducteur Français - afrikaans: ongemerk
• Traducteur Français - suédois: omärkligt
• Traducteur Français - norvégien: umerkelig

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «潜移默化»

Découvrez l'usage de 潜移默化 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 潜移默化 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

老实人的操控艺术 - 第 155 页

我们所面对的是潜移默化法过程。而实际上,第一项行动(去圣-勒-维约买香烟)只是让孩子接受第二项行为(买面包和人腿)的铺垫行为,而且是由另外一个人所要求的。然而,不要把克利斯多夫玩弄于股掌的策略与传统潜移默化法混淆在一起,因为第一个 ...

朱尔, ‎博沃瓦, 2006

改变一生的10堂口才课

(3)在潜移默化中施加影响通过与领导闲聊的方式潜移默化地施加影响,使领导获得决策上的种种启发。再开明的领导其实内心也是不欢迎过于直白的建议和批评的,因为这直接使领导的权威受到了质疑和挑战。即便是领导接受了你的“直言相劝”并获得了 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

校园辅导员宝典 - 第 144 页

又通过队集体大量的其他活动潜移默化地影响着少先队员,如队会及大队或中队组织的各种竞赛活动、文体活动、劳动等,是队员在各种活动中逐步形成的符合制度文化的思想、观念、行为习惯,并形成一定的心理氛围。少先队文化中的组织文化对学生 ...

金文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

母爱似水/: 一位激情母亲与她的四个博士子女 - 第 54 页

... 我分得清楚。然而,这个小姑娘很倔荤,当我说她将书拿倒的时候,她却不承认,仍然若无其事地在念着。她在我家的半个多月里,像这种情况出现多次,给我的印象特别深刻。现在,一闭上眼睛,她那可爱的样子还历历在目。使我想到,大人的潜移默化作用不得 ...

李振霞, 2005

Er tong xin li yu jiao yu man tan - 第 168 页

潜移默化一对双胞胎,原来的名字,大家似乎都已淡忘,现在人们都习惯地称呼他俩为"大迷"和"二迷"。老大终日读书、手不释卷,人们给了他个"书迷"的绰号;老二球不离身、废寝忘食,也得了个"球迷"的绰号。左邻右舍包括一些教师经常在议论: "一对双生子, ...

Enzhong Zhang, ‎Zhiying Lu, 1982

台中市國教輔導團教學活水集 - 第 100 页

... 一學期一本 4 、唐詩吟頌:每個孩子兩年內至少會背誦 50 首以上唐詩 -輔助方式:一、老師在校對孩子. 2、利用趣味小文章加強閱讀能力和興趣(配合閱讀學習單) 3 、晨光時間:三字經的背誦—加強國字認識及文學潛移默化的涵養. Z 額 0 '憑鹽鯧贍籌'

台中市政府, 2003

报刊成语误用1000例 - 第 127 页

潜移默化 qidIl 卢 mbhub 0 小学生,天生效仿能力强,老师的性格、品质言行他们都被潜移默化着; · ... ̈ (《 xxx > 1989 年 9 期) ···· 0 穿插那么多描写青梅竹马的爱情镜头,会产生什么样的潜移默化的后果啊?《 Xx 晚报》 1983 年 11 月 2 日) ···· "潜移默化"指 ...

安汝磐, ‎赵玉玲, 2001

漢語是這樣美麗的 - 第 189 页

潛移默化,一脈相承這個特色與前一個特色相關相切,甚至可以說,這不過是一個問題的兩種表現。中國漢語文學代有其驕,不像西方文學那樣中間發生歷史性大斷層。這個斷層不出現則已,一出現就是一千年歷史長度,直到文藝復興時代,才又與古希臘文明 ...

史仲文, 2010

Liberal系列：媒介之都（第二版）: - 第 56 页

廣告潛移默化改變行為態度廣告信息如何改變受眾的行為,過往的學者做過不少研究,例如 Krugman (1965)提出一個「低介入度」(Low involvement)的說法,指常人看電視時心情一般都會較輕鬆,不會豎起防禦的情緒,而電視廣告不斷重覆播放,其實是 ...

梁麗娟, 2012

不凶不吼教出好孩子

家长必须在潜移默化中帮助孩子确立正确的合作意识,使他们懂得,每个人都是群体中的一员,是平等的,遇到矛盾或困难,只要大家齐心协力就一定能解决它、战胜它。让孩子学会欣赏他人只有能够真诚地欣赏他人的长处,孩子才能从内心深处真正愿意接受 ...

尤岭岭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «潜移默化»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 潜移默化 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

打破常规教授《弟子规》 潜移默化提高孩子涵养

由环山小学集体编撰的《趣读弟子规》国学诵读教材终于与广大师生见面了。 近日，环山小学在一年级校区开展了《趣读弟子规》诵读课堂教学讲座活动，一直致力于《 ... «浙江在线, sept 15»

福州群众路小学校训融入校歌潜移默化影响学生

福州群众路小学校训融入校歌潜移默化影响学生 ... 福州市群众路小学校训转化为校歌歌词带来了潜移默化的影响，让校训精神在学生们幼小的心灵中生根发芽，让 ... «东快网, sept 15»

潜移默化中外形到心理上都有军人感觉

从《拿什么拯救你，我的爱人》到在众多抗日题材作品中戎装加身，如今印小天主演电影《百团大战》正在热映，同时他宣布9月10日举行婚礼迎娶圈外女友，可谓是双 ... «金羊网, sept 15»

孩子在潜移默化中向大人学习的三件事(双语)

Parenting is a job that occurs 24 hours a day, 7 days a week from the day the baby is born until the day they…well, until forever. A parent's job is never done. «新浪网, août 15»

微创新，击中用户需求痛点正潜移默化影响着未来

除3组国际插孔外，还带有3个USB（通用串行总线）接口，新入手的小米插线板，让“电子产品控”刘子夜既新奇又惊喜，“USB接口的设计，滤掉了分离式插头这个鸡肋， ... «人民网, août 15»

DNF明星效应潜移默化中引领游戏潮流

本文由太平洋DNF专区三只蜗牛原创，如需转载，请注明出处。 粉丝经济是我们这个时代的一个象征，明星效应随处可见。对于dnf这款已经在国服发展到第八个年头的 ... «太平洋游戏网, août 15»

英媒:“中国“猫爸”的软实力正潜移默化地影响“

英国《金融时报》6月8日文章，原题：中国“猫爸”的软实力正潜移默化地影响“虎妈” 我们都知道中国的“虎妈”，但其他国家也有凶猛的猫科“动物”。大女儿仅20个月大时， ... «环球网, juin 15»

互联网颠覆传统装修潜移默化改变消费者装修习

互联网颠覆传统装修潜移默化改变消费者装修习惯 ... 虽然,从消费者的角度,互联网家装看似难以想象,但事实是,互联网已经潜移默化地改变着我们的装修习惯。 «凤凰网, mai 15»

作家谈家庭教育：母亲潜移默化中教会了我坚韧

凯莉·考瑞甘（Kelly Corrigan）的母亲曾说：“在我们家，你爸爸是光芒，我是胶水”。向往冒险的她曾嗤之为老生常谈。但在写回忆录——《光芒和胶水》（Glitter and Glue） ... «大公网, mai 15»

周又红：家的温暖潜移默化护我长风的磨砺栉风沐雨助我行

那是一种潜移默化、言传身教的力量，沁人心脾、留有余香。 我庆幸自己能够生活在这样一个充满睿智、幸福的教师之家！我感激、珍惜那些与我朝夕相处的至亲们。 «人民网, mai 15»