Signification de "倩影" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 倩影 EN CHINOIS

倩	影
qiàn	yǐng

QUE SIGNIFIE 倩影 EN CHINOIS

définition de 倩影 dans le dictionnaire chinois

Qian Ying 1. Jolie figure. 2. La réputation des photos de jeunes femmes.

倩影 1.俏丽的身影。 2.青年女子照片的美称。

TRADUCTION DE 倩影

Découvrez la traduction de 倩影 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 倩影 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «倩影» en chinois.

• chinois: 倩影
• Traducteur Français - espagnol: oscuridad
• Traducteur Français - anglais: Shadows
• Traducteur Français - hindi: छाया
• Traducteur Français - arabe: الظلال
• Traducteur Français - russe: Тени
• Traducteur Français - portugais: sombras
• Traducteur Français - bengali: ছায়া
• Traducteur Français - français: ombres
• Traducteur Français - malaisien: bayang-bayang
• Traducteur Français - allemand: Schatten
• Traducteur Français - japonais: 影
• Traducteur Français - coréen: 그림자
• Traducteur Français - javanais: Shadow
• Traducteur Français - vietnamien: Shadows
• Traducteur Français - tamoul: நிழல்கள்
• Traducteur Français - marathi: छाया
• Traducteur Français - turc: Gölgeler
• Traducteur Français - italien: Shadows
• Traducteur Français - polonais: cienie
• Traducteur Français - ukrainien: тіні
• Traducteur Français - roumain: Shadows
• Traducteur Français - grec: σκιές
• Traducteur Français - afrikaans: Shadows
• Traducteur Français - suédois: skuggor
• Traducteur Français - norvégien: Shadows

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «倩影»

Découvrez l'usage de 倩影 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 倩影 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

黑繭:

倩影心灰意冷,望著他們母子迅速消失在門外的身子,九年多的婚姻關係,種種恩愛已隨著正雄無情的離開而煙消雲散。倩影覺得自己就如一隻沒有了利用價值破屣,被丟棄在一旁,她不敢相信她所聽見和所看見的,她扯自己亂七八糟頭髮,既痛心又絕望地的 ...

林向陽, 2001

艺桥倩影: 豪夫小说选

书名原文:Die bettlerin von pont des arts und andere

豪夫, ‎Wilhelm Hauff, 1993

历史的倩影

龚志瑾,羊城晚报副总编辑

龚志瑾, 1992

白宫倩影:

著者原题:贝蒂·博伊德·卡罗里

卡罗里, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «倩影»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 倩影 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

邮票中不乏一轮明月倩影

在我国历年发行的邮票中不乏一轮明月的倩影。 漓江月夜（T53《漓江》）（图1）。漓江可以说是中国最美的水景之一，白天的漓江两岸峰林延绵，绿影婆娑；夜晚的漓江 ... «新浪网, sept 15»

《云中歌》上演英雄救美杨蓉竹林倩影惑人心

日前，古装爱情传奇大剧《大汉情缘之云中歌》在湖南卫视钻石独播剧场热播，剧中饰演霍成君的杨蓉也因为在剧中超高的颜值和精湛的演技，关注度、热度持续升高。 «北青网, sept 15»

李嘉欣埃菲尔铁塔前留倩影

李嘉欣埃菲尔铁塔前留倩影笑容甜美(图). 2015-09-23 08:23:13 来源：中国新闻网 作者：${中新记者姓名} 责任编辑：鲍文玉. 参与互动(). 2015年09月23日08:23 来源： ... «中国新闻网, sept 15»

Club Med爱必浓留下倩影

毛里求斯Club Med爱必浓度假村，一切都听你的！享受酒店的一切设施，在这里可以随心所欲度过慵懒的假期。酒店内景色宜人环境优雅，各项水陆活动应有尽有。 «新浪网, sept 15»

林熙蕾与家人一起外出机场留倩影(图)

中新网8月22日电今日下午，林熙蕾通过微博晒出与家人一起外出的照片，并留言称，“出发咯”。 照片中，林熙蕾戴墨镜微笑出镜，与家人一起现身机场。网友看到照片后 ... «中国新闻网, août 15»

捕捉翠鸟入水捕食倩影

两年前的一天，他偶然在家附近发现翠鸟，被完全迷住，决心要用镜头记录下翠鸟捕食的完美画面。自那时起，他就长驻在翠鸟出现的池塘边，用相机捕捉翠鸟的倩影。 «凤凰网, août 15»

大西洋今年首飓风形成空间站留倩影

... 【新唐人2015年08月21日讯】美国宇航局宇航员斯科特．凯利周四从国际空间站上拍下气旋丹尼的照片，显示丹尼在达到飓风状态的同一天，就表现出充分的威力。 «NTDTV, août 15»

翠鸟入水捕食倩影

两年前的一天，他偶然在家附近发现翠鸟，被完全迷住，决心要用镜头记录下翠鸟捕食的完美画面。自那时起，他就长驻在翠鸟出现的池塘边，用相机捕捉翠鸟的倩影。 «新华网吉林频道, août 15»

城步大寨村:留有千百年的倩影

城步大寨村:留有千百年的倩影 ... 个人牵手拥抱的记录，获得了“中国第一杉树王”的称号，还有距今300多年的乾隆风雨桥，让这个古老的侗寨留下了千百年的倩影。 «凤凰网, août 15»

温碧霞丽江做公益身处花海留倩影(组图)

中新网8月14日电今日上午，温碧霞通过微博晒出一组自己和李彩桦等人在丽江做公益的照片。照片中，温碧霞除了与丽江小朋友合影外，还秀出身处花海的美照。 «中国新闻网, août 15»