Signification de "牵制" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 牵制 EN CHINOIS

牵	制
qiān	zhì

QUE SIGNIFIE 牵制 EN CHINOIS

Confinement

牵制

Dans le baseball, le pincement se réfère au lanceur qui passe la balle dans le ballon en direct au lanceur dans le but de bloquer l'action du coureur qui a tenté de voler la barrière. Une pincée réussie se réfère à la passe du lanceur pour sceller les coureurs ou les coureurs en toute sécurité vers la base, en général, lorsque le lanceur est contenu, la distance du coureur sera réduite. Le receveur a trouvé que le coureur était au moment du match. Certains pichets professionnels sont très friands de le faire, et certaines personnes, même en moyenne toutes les moitiés à contenir plusieurs fois. Mais dans le jeu amateur, mais peu de gens font pour contenir, parce que le lanceur attrape souvent le ballon, le taux de réussite n'est pas élevé. Dans certains lycée, ligue universitaire, le confinement est interdit. ...

在棒球中，牵制指的是投手在活球状态下将球传向野手以试图将提前离垒试图进行盗垒的跑垒员封杀的动作。一次成功的牵制指的是投手传球牵制封杀跑垒员或者跑垒员安全回垒，一般来说被投手牵制过以后，跑垒员的离垒距离都会有所减小。捕手在接球后发现跑垒员离原所在垒时候也会做牵制。 有的职业投手非常喜欢做牵制，有的人甚至平均每半局牵制数次。但是在业余比赛中，却很少有人做牵制，因为野手经常接球失误，成功率不高。在某些高中、大学联赛中，牵制是被禁止的。...

définition de 牵制 dans le dictionnaire chinois

Contenant des Contraintes: Contrôle: Le Ministère du Trésor a obtenu la règle et n'a aucune restriction | Contraindre l'ennemi par la droite.

牵制 制约；控制：部刺史得自为治，无所牵制｜从右翼牵制敌人。

TRADUCTION DE 牵制

Découvrez la traduction de 牵制 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 牵制 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «牵制» en chinois.

• chinois: 牵制
• Traducteur Français - espagnol: Comprobar
• Traducteur Français - anglais: Check
• Traducteur Français - hindi: चेक
• Traducteur Français - arabe: الاختيار
• Traducteur Français - russe: Проверить
• Traducteur Français - portugais: Verificar
• Traducteur Français - bengali: ধারণ করা
• Traducteur Français - français: Vérifier
• Traducteur Français - malaisien: mengandungi
• Traducteur Français - allemand: prüfen
• Traducteur Français - japonais: チェック
• Traducteur Français - coréen: 확인
• Traducteur Français - javanais: ngemot
• Traducteur Français - vietnamien: kiểm tra
• Traducteur Français - tamoul: கொண்டிருக்கலாம்
• Traducteur Français - marathi: जी
• Traducteur Français - turc: içermek
• Traducteur Français - italien: Controllare
• Traducteur Français - polonais: Sprawdź
• Traducteur Français - ukrainien: перевірити
• Traducteur Français - roumain: check
• Traducteur Français - grec: Έλεγχος
• Traducteur Français - afrikaans: Check
• Traducteur Français - suédois: check
• Traducteur Français - norvégien: Sjekk

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «牵制»

Découvrez l'usage de 牵制 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 牵制 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

民国审计思想史:

民国时期学者探讨内部牵制组织,大多数以业务流程为视角,即把其分为现金收支之牵制组织、进货之牵制组织、销货之牵制组织,李安素在此基础上,又增加了支付工资之牵制组织、存货之牵制组织两项,构成了以业务流程为线索的内部牵制组织系统。但是 ...

方宝璋, 2015

复杂网络理论及其应用 - 第 252 页

汪小帆, 李翔, 陈关荣. 网,直到最后,如图 9 - 5 ( d )所示。这时,网络中只有 5 个节点被牵制,但剩余的 5 个节点也都被这些牵制节点所包围和虚拟地控制了。旷。休鼻.9;_ (b) ,._ l _Q) "x-\ ** \ s- H /-~ --_ x/N. i\ ...

汪小帆, ‎李翔, ‎陈关荣, 2006

精神分析学引论·新论

... 讨论过失时最有趣、同时尚未得到解答的问题乃是:我们说过失是两种不同意向互相牵制的结果,其一可称为被牵制的意向,其二可称为牵制的意向 o 被牵制的意向不会再引起其他问题 o 但是关于牵制的意向,我们首先要知道到底会产生哪种意向以牵制 ...

弗洛伊德, ‎罗生, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

信息系统与会计内部控制 - 第 25 页

内部控制的最初阶段起步于静态环节点,目的基本定位于财产保全,于是基于一定假设的内部牵制便应运而生。内部牵制的两个基本设想是: 0 两个或两个以上的人无意识地犯同样错误的机会很小。 0 两个或两个以上的人有意识地合伙舞弊的可能性大大 ...

杜美杰, 2004

圖解曾國藩挺經：晚清第一名臣的成功學精髓: - 第 234 页

《挺經》認為:「進兵須由自己做主,不可因他人之言而受其牽制。非特進兵為然,即尋常出隊開仗亦不可受人牽制。應戰時,雖他營不願而我營亦必接戰;不應戰時,雖他營催促,我亦且持重不進。若彼此皆牽率出隊,視用兵為應酬之文,則不復能出奇致勝矣。」用兵 ...

曾國藩, 2012

曾國藩修身絕學：逆中求順，敗中求勝的挺經術: - 第 234 页

《挺經》認為:「進兵須由自己做主,不可因他人之言而受其牽制。非特進兵為然,即尋常出隊開仗亦不可受人牽制。應戰時,雖他營不願而我營亦必接戰;不應戰時,雖他營催促,我亦且持重不進。若彼此皆牽率出隊,視用兵為應酬之文,則不復能出奇致勝矣。」用兵 ...

何清遠, 2014

证券公司审计和风险监管 - 第 31 页

保护资产,保证会计记录的正确性,在划分职责和明确分工的基础上逐渐形成一套较为完善的内部牵制体制。所谓内部牵制是指企业内部明确各个方面的权限、职责,便于在经济活动中相互联系,相互制约,自动检验错误,防止舞弊的一种控制机制。其主要 ...

高永如, ‎梅雪, 2002

酒店财务管理 - 第 92 页

( 2 )内部控制的范围远远超出了会计核算和财务管理的职能范围,它涉及到从企业最高领导者到各级管理部门和业务人员的各项活动。在实际工作中,人们往往对内部牵制的概念较为熟悉,甚至有人认为内部牵制就是内部控制,这是一种误解。所谓内部牵制 ...

马桂顺, 2005

企业财务战略与财务控制 - 第 43 页

其发展阶段基本上可以分为内部牵制、内部控制制度、内部控制结构与内部控制整体框架等阶段。 1 ·内部牵制阶段在 20 世纪 40 年代以前,企业内部管理中只有内部牵制的概念,它是内部控制的基本思想和初级形式。当经济活动发展到需要管理的时候, ...

胡国柳, 2004

现代审计学

一、内部控制的概念及其演变内部控制的概念是随着组织内部控制实践的发展而变化的,它大致经历了 20 世纪 40 年代以前的内部牵制、 40 年代至 70 年代的内部控制、 70 年代至 90 年代的内部控制结构和 90 年代以后的内部控制整体框架这样一个 ...

陈思维, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «牵制»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 牵制 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

日媒称日企拟建设中亚天然气田牵制中国丝路

日媒称，三菱商事、千代田化工建设、双日、伊藤忠商事、日挥五家公司将联合为中亚国家土库曼斯坦的天然气田建设用于除去硫化氢等污染物质的前期处理装置。 «新浪网, sept 15»

朝鲜炮击韩国意在牵制中国阅兵？国防部回应

记者：我们关注到在韩国总统朴槿惠宣布将来华参加阅兵的当天，金正恩下令炮击韩国。有评论说，朝鲜此举意在牵制北京的阅兵，请问如何看待这样的评论？如何看待 ... «腾讯网, août 15»

二战中国取代美英为苏联第二战场牵制上百万日军

在俄中两国漫长的关系史中，俄军方队将首次走过天安门广场。这一幕将出现在9月3日举行的纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年阅兵式上。 «中华网, août 15»

日本大使不参加中国阅兵担心历史问题受牵制

《产经新闻》介绍，日方表示作此决定，因为担心在历史问题上受到中国牵制，并且难以接受中国军事力量不断强大。 至于日方相关人员是否参加中方于9月3日晚上举行 ... «腾讯网, août 15»

俄拟在日俄争议岛屿设经济特区欲继续牵制日本

此外，俄罗斯似乎还希望借此牵制因乌克兰问题而维持对俄制裁的日本的立场。针对日俄事务当局正推进准备工作的普京访日，特鲁特涅夫强调称：“我认为持续进行( ... «中国新闻网, août 15»

越共总书记或大阅兵期间访日本有意牵制中国

参考消息网7月29日报道日媒称，7月28日获悉，日本和越南政府正在就越共中央总书记阮富仲首次访问日本展开协调。多名熟悉两国关系的人士透露了该消息。越共 ... «搜狐, juil 15»

日本增加驻印防卫官编制欲出口军机牵制中国

日本《产经新闻》7月6日发表题为《日拟增加驻印度的防卫官员编制》的报道称，媒体5日获悉，政府计划月内将派驻印度的防卫官员编制增至3人。此举旨在与印度加强在 ... «新浪网, juil 15»

桥下彻欲成立“关西维新会” 牵制日本安保法案

日媒称，桥下在会上强调必须提高大阪维新会的发言分量，称“并非现在要脱离维新党，而是要做好准备以在必要时能独自行动”。 有意见认为，此举一方面旨在牵制就 ... «中国新闻网, juil 15»

日菲拟签署"救灾"派兵协议新媒:意在牵制中国

这将是日本首次与外国签署这样的文件，至于为何选定菲律宾，日本媒体16日透露，其真正目的是要扩大自卫队在菲律宾海域的存在感，从而牵制中国在南中国海的 ... «新华网江苏频道, juin 15»

日本官房长官欲就那霸机场建设问题牵制冲绳县

他的这一举动显然牵制了冲绳县方面的行动。 对于为何要利用县外石材进行跑道建设，菅义伟解释道，“考虑到建设工程因台风灾害而被迫中断，再加上冬季施工会面临 ... «环球网, juin 15»