Signification de "窃斧" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 窃斧 EN CHINOIS

窃	斧
qiè	fǔ

QUE SIGNIFIE 窃斧 EN CHINOIS

définition de 窃斧 dans le dictionnaire chinois

Voler Axe Voir "Voler un."

窃斧 见"窃a"。

TRADUCTION DE 窃斧

Découvrez la traduction de 窃斧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 窃斧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «窃斧» en chinois.

• chinois: 窃斧
• Traducteur Français - espagnol: hacha robado
• Traducteur Français - anglais: Stolen ax
• Traducteur Français - hindi: चोरी कुल्हाड़ी
• Traducteur Français - arabe: الفأس المسروقة
• Traducteur Français - russe: Похищенные топор
• Traducteur Français - portugais: machado roubado
• Traducteur Français - bengali: চুরি কুঠার
• Traducteur Français - français: ax volés
• Traducteur Français - malaisien: kapak dicuri
• Traducteur Français - allemand: gestohlene ax
• Traducteur Français - japonais: 盗まれた斧
• Traducteur Français - coréen: 도난 도끼
• Traducteur Français - javanais: dicolong kapak
• Traducteur Français - vietnamien: ax bị đánh cắp
• Traducteur Français - tamoul: திருடப்பட்ட கோடாரி
• Traducteur Français - marathi: चोरी कुर्हाड
• Traducteur Français - turc: çalıntı balta
• Traducteur Français - italien: ax Stolen
• Traducteur Français - polonais: skradziony topór
• Traducteur Français - ukrainien: викрадені сокиру
• Traducteur Français - roumain: ax furat
• Traducteur Français - grec: κλεμμένα τσεκούρι
• Traducteur Français - afrikaans: gesteel byl
• Traducteur Français - suédois: stulna yxa
• Traducteur Français - norvégien: stjålet øks

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «窃斧»

Découvrez l'usage de 窃斧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 窃斧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

历代寓言:

疑邻窃斧【原文】人有亡斧者,意其邻之子 o 视其行步,窃斧也二颜色窃斧也;言语,窃斧也,动作态度无为而不窃斧也 o 俄而中日其谷而得其斧,他曰复见其邻人之子,动作态度无似窃斧者 o 《列子说符》【译文】有个丢了斧头的人、心中怀疑皇邻居家的儿子偷去 ...

李穆南 郄智毅 刘金玲　主编, 2014

中国典故辞典 - 第 1021 页

《新唐书,张诱传》: "为葬北邙,尚恐仇人发之,作疑冢,使不知其处 1 ^【疑人窃斧】斧,亦作钛,寓言。某人失斧,以为邻人之子所窃,观其行路,似窃斧之人,其颜色,亦似窃斧者,其言语,亦为窃斧之人。其动作态度,无不似窃斧之人。不久掘其谷而得所失之斧,他日再见 ...

杨任之, 1993

中国书论辑要 - 第 558 页

颜明知一去凶多吉少,仍以国事为重,毅然前往。李希烈不听他的规劝,反而对他威逼利诱,他大声斥责、坚贞不屈,终被害.死。 3 韩非窃斧之说一"窃斧之说" ,指寓言"疑邻窃斧" ^ "人有'亡铁者,意其邻之子。视其行步,窃斧也,颜色,窃斧也;动作态度,无为而不窃 ...

季伏昆, 1988

中国古代散文史稿

... 政策法令应随时代和社会的发展而变化,如果一味困足固守,就会像楚人那样可笑。反映了法家的革新意识,后世成为常用典故。又如《去尤》篇“亡斧疑邻” :人有亡斧者,意其邻之子,视其行步,窃斧也;颜色,窃斧也;言语,窃斧也;动作、态度无为而不窃斧也。

谭家健, 2006

21世纪中国中小型城市人才资源开发与管理 - 第 85 页

相其谷而得其斧,他日复见其邻之子,动作态度无似窃斧者。其邻之子非变也,己则变矣。变也者无他,有所尤也。"疑人偷斧的寓言故事说明了知人难与主观心理因素的关系。既然知人如此之难,那么,何以知人?《吕氏春秋》对此提出: "内则用六戚四隐,外则用 ...

林玉梅, 2003

宣传心理学 - 第 43 页

如《列子·说符》中所讲的失斧疑邻的故事中说, "人有亡斧者,意其邻之子,视其行步窃斧也,颜色窃斧也,言语窃斧也,动作态度无为而不窃斧也·俄而扣其谷而得其斧。他日复见其邻之子,动作态度无似窃斧者。"这里所说的"态度" ,其实是指神态、姿态。至于作为 ...

宓小雄, 1989

謠言: - 第 92 页

正是大多數事物這種結搆上的模稜兩可,使我們早已藏在頭腦裏的形象、假設和看法能夠找到顯示的地方:因而對事件的認識是自動生效的。公元前三世紀,中國的一個寓言完美無缺地表現了這個過程。「人有亡斧者,意其鄰之子,視其行歩,竊斧也;顏色,竊斧 ...

Jean-Noël Kapferer, ‎鄭若麟, ‎邊芹, 1992

走進列子理想的大世界 - 第 447 页

人有亡斧者,意其鄰人之子?盜之。視其行步,竊斧也;顏色,竊斧也;言語,竊斧也;動作態度,無為而不竊斧也。俄而,掘其谷,而得其斧。他日,復見其鄰人之子,動作態度,無似竊斧者。有一個人,丟失一把『斧頭』。他懷疑是鄰家的兒子?偷的。看他走路的姿勢,像是偷 ...

東方橋, 2002

文白对照道教十三经 - 第 1 卷 - 第 391 页

邻人父因请以为薪,其人乃不悦,曰: "邻人之父徒欲为薪,而教吾伐之也。与我邻,若此其险,岂可哉? "人有亡斧者,意其邻之子。视其行步,窃斧也;颜色,窃斧也;言语,窃斧也;动作态度,无为而不窃斧也。俄而掘其谷,而得其斧,他曰复见其邻人之子,动作态度无似窃 ...

宁志新, 1995

典故辞典 - 第 553 页

步,窃斧也,颜色,窃斧也,言语,窃斧也,动作、态度无为而不窃.斧也。俄而扬其、谷而得其斧,他日复^其邻人之子, ^动作、态度无似窃斧者—。一\; ^ ^ ^ V ; ; 1 V -''::';.'、-',―;:〔握金不见人〕寓言故事:有个财迷心窍的人,来到卖金子的地方,拿起金子就跑。被人捉 ...

汤高才, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «窃斧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 窃斧 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

习奥峰会与中美关系：释疑解惑重建稳定

... 的互动，很容易得出非常悲观的预期，即中美可能或者正在走向对抗之路，而这恰恰是英文媒体中“中国故事”的叙事逻辑，或者类似《吕氏春秋》中的“疑邻窃斧”故事。 «中国日报网商业频道, sept 15»

陈嘉禾:疑人窃斧越看越像

在资本市场中，我们需要透过流行逻辑的错误，才能看到资本运行、社会发展的真实本质。 疑人窃斧的典故出自《列子.说符》，说的是有个人丢了自己的斧子，怀疑是 ... «全景网, août 15»

中超吐槽：永昌主场为啥两度停电？是国安的“干爹”在搞鬼！

某些偏执的伪球迷或者脑残粉的言行让人想起《吕氏春秋》里那个关于偷斧子的寓言故事：人有忘斧者，意其邻之子。视其行步，窃斧也；颜色，窃斧也；言语，窃斧也；动作 ... «搜狐, août 15»

中国大妈做股票亏损的原因

《吕氏春秋》中疑邻窃斧的故事也是一个证实性偏差的典型例子。 股市中证实性偏差非常普遍。大妈们冲进股市的原因是，股市9月开始启动，到11月初形成了一个明显的 ... «新浪网, mai 15»

苏轼错错错

若说引文可以不必泥古，而将著作乱点鸳鸯，那是硬伤了吧，苏轼写了一篇《题鲁公帖》，中有句子说，“其理与《韩非》窃斧之说无异”，有老学究给查了黄卷，“窃斧之说”， ... «解放牛网, févr 15»

女友手机被偷“疑邻窃斧”的小伙子直接动了刀子

浙江在线12月15日讯（钱江晚报记者蒋慎敏）手机被偷这种倒霉事，不少人都经历过。 可前天晚上的一个小伙子，却因为怀疑他人偷了自己的手机，直接动起了刀子， ... «浙江在线, déc 14»

东乌克兰：间谍迷城

即便乌克兰真的关上所有门窗，“东方特务”和“西方特务”的指责也不会就此减弱，一来“外国特务”的确未必非得是外国人，二来，八公山上，草木皆兵，在“疑邻窃斧”的 ... «Baidu, avril 14»

书如其人之论：一种很模糊的书法观念

其理与韩非窃斧之说无异。然人之字画工拙之外，盖皆有趣，亦有以见其为人邪正之粗云。 这是苏轼的一段题跋。看过许多关于字与人的关系问题的大论，还不如这轻 ... «新浪网, sept 13»

“爆胎钉”是楔进人性的锐刺

当恶行让整个行业蒙羞，当疑邻窃斧的心态常有，当信义之士遭遇受辱底线，向善的成本急剧上升，当更多的人不惮以最坏的恶意来推测周边人群，当越来越多的人对 ... «红网, mars 13»

解密三清山的历史迷案:建文帝曾在三清山藏身？

我举“邻人窃斧”故事为例：当他怀疑邻居偷了他斧头时，邻人的一言一行一举一动，都像是偷他斧头的人；他后来在山中找到自己丢失的斧头后，邻人的一言一行一举 ... «中国网, mai 12»